因此，对不锈钢表面必须进行定期的清洁保养，以保持其华丽的表面及延长使用寿命。
Therefore, the surface of stainless steel must be regularly cleaned and maintained in order to maintain its gorgeous surface and extend the service life.
个人专用的设备由个人定期清洁，公司公共设施则由保洁员负责定期的清洁保养工作。
Equipment exclusively used by individual employees should be cleaned regularly. Regular cleaning and maintenance of the public facilities would be handled by the company's cleaning staff.
在卷帘门的日常使用中，一定要对其进行定期的清洁和保养，才能有效延长卷帘门的使用寿命，保证性能的良好。
In the daily use of rolling shutter door, we must carry out regular cleaning and maintenance, in order to effectively extend the service life of shutter doors, to ensure good performance.
为了保持济南电动卷帘门的表面光泽和使用寿命，使用者一定要对其进行定期的清洁和除尘，对卷帘门的表面进行养护。
In order to maintain the surface gloss and service life of the electric rolling shutter door in Ji 'nan, the user must carry out regular cleaning and dust removal.
我们会定期给兔子做清洁，并已完成了所有必要的疫苗注射。
Our rabbits are regularly cleaned and have all received the required shots.
此外，我们的兔子会定期清洁，并已完成了所有必要的疫苗注射。
Furthermore, our rabbits are regularly cleaned and have all received the required shots.
定期用吸尘器清洁是很重要的。
定期的部署还有助于使系统保持可管理，并让环境保持清洁、可再现的状态。
Regular deployments also help keep your system manageable and your environment in a clean, reproducible state.
关注首要的指甲保健技巧，从保持指甲清洁整齐到定期为指甲做保湿护理。
Consider top nail care tips, from keeping your nails clean and trimmed to moisturizing your nails frequently.
上个月戈亚尔先生命令捷达在孟买和德里的总经理“飞机包干到人”，必须定期检查保证飞机的清洁。
Last month Mr Goyal ordered Jet's top managers in Mumbai and Delhi to "adopt a plane", which they must periodically check to be sure it has been properly cleaned.
定期剪指甲，并用清洁器和毛巾清洁你的指甲下面和周围。
Keep your nails trimmed regularly, and use a scrubber or loofa for cleaning underneath and around your finger nails.
为了避免潜在的健康威胁，定期彻底地清洁汽车是明智的。
To avoid potential health risks it would be wise to regularly clean your car inside and out.
定期清洁办公室的冷气尘格。
机芯我们建议你没隔5年到萧邦特许售后服务中心检查腕表的机芯，确保运行精准可靠，腕表需要定期清洁。
We suggest you movement every 5 years to the core customer service service center watches franchise inspection, to ensure accurate and reliable operation, watch needs regular cleaning.
机芯我们建议你没隔5年到帝舵特许售后服务中心检查腕表的机芯，确保运行精准可靠，腕表需要定期清洁。
We suggest you movement every 5 years to the core customer service service center watches franchise inspection, to ensure accurate and reliable operation, watch needs regular cleaning.
不与产品接触的设备和器具表面是否获得定期清洁？方法是否正确？
Are surfaces which do not come in contact with product cleaned on schedule using adequate methods?
牙病通常与肾脏和肝脏疾病有关，因此请兽医对宠物进行口腔检查并定期做口腔清洁应该是宠物主人的重要功课。
"Dental disease is associated with kidney and liver disease, so it is really important for pet owners to have their pet's mouth examined by a veterinarian and get regular cleanings," Klausner said.
每批钢板是否定期清洁并打磨？钢板的厚度是否定期检查其厚度？
Are steel plates cleaned for each cycle and polished periodically? Is the thickness of the steel plate checked regularly?
要定期保养、维护光泽、除尘、清洁是无法让亮丽的石材光泽待续保持不退的。
To maintenance regularly, maintenance, luster, dust removal, cleaning, is unable to make beautiful stone luster to be continued to keep back.
我们可以提供定期或一次性工业清洁服务，请与我们联系，讨论您的需求。
We can provide regular or once off industrial cleaning services, please contact us today to discuss your requirements.
淋浴房应根据高峰期定期检查来确保新到的客人使用时清洁， 如更换用过的毛巾，用过的香皂，甚至在回水弯上的头发。
Shower rooms / cubicles should be check regularly depending on peak hours and ensure it's clean for next guest's use. e. g. removal of used towels, used soap and even hair on trap.
总是将皮革运用保护器，在清洁干燥的皮革应用它，并定期确保项目未干戴着它。
Always apply leather protector on clean, dry leather. Apply it periodically and make sure the item is dry before wearing it.
定期的检查，校准和清洁实验室设备，执行5s。
Check, calibrate and clean laboratory equipment regularly, execute 5s.
定期的检查和清洁实验室设备，执行5s。
这五个卫生间内有环保厕所，这种厕所是使用无水设备来清除粪便，并定期有专门指派的清洁工来打扫。
Five of these bathrooms contain environmental protection toilets, which use a waterless mechanism for purging waste, and two cleaners are regularly assigned to clean each bathroom.
将需洗涤的洗衣、布草及客衣制服放入洗衣机清洗，取出，定期检查洗涤过程并保持设备清洁。
Take to wash uniform, linen and guest laundry to washing. Regular inspections and maintain equipment washing process clean.
定期对客人区和公共区域进行视察，以确保家具、设施和设备的得到良好的清洁和修缮。
Inspects guest and public areas on a regular basis to ensure that the furnishings, facilities, and equipment are clean and in good repair.
定期对客人区和公共区域进行视察，以确保家具、设施和设备的得到良好的清洁和修缮。
Inspects guest and public areas on a regular basis to ensure that the furnishings, facilities, and equipment are clean and in good repair.
应用推荐