有两种类型的存款，即，活期帐户和定期帐户。
There are two types of deposits, namely, the Checking Account and the Fixed Deposit Account.
我觉得后面哪个比较合适。那么定期帐户的年利率是多少呢？
Cust: I think the latter one should fit it. So how about the fixed deposit annual interest rate?
好的，我很乐意为您服务。我们通常对个人提供活期帐户和定期帐户。
Yes, I'd be very happy to help you. Usually we offer current accounts and fixed accounts for individuals?
如果你喜欢定期检查自己的帐户并将数字输入电子表格，你才有可能管理好自己的财富。
If you enjoy checking up on your accounts regularly and plugging Numbers into spreadsheets, you can probably manage your own money.
但是如果你有多个帐户并只想让他们通过定期更新保持新鲜，Twitomate值得一看。
But, if you've got multiple accounts and you just want to keep them fresh with regular updates, Twitomate is worth a look.
我想开一个两千英镑的三年定期存款帐户。
I'd like to have a three year time deposit in the amount of two thousand pounds.
对于一部分定期存款，像许多家庭持有的存款，期限多为一周或一个月，这些存款往往称为存款帐户。
For modest time deposits, like those held by many households, periods of a week or a month are most common, and these deposits are often called deposit accounts.
我想往我的定期存款帐户中存入日元。
国际帐户目前不能交易共同基金，但是期权、定期存单和债券皆可交易。
International accounts cannot purchase mutual funds, but can purchase options, certificates of deposit and bonds.
在定期检查我发现了与BAL的一个休眠住所的帐户。
On a routine inspection I discovered a dormant domiciliary account with a BAL.
帐户：为提供定期的服务，交易，和其他金融活动而建立的正式银行业务，经纪业或商业关系。
A formal banking, brokerage, or business relationship established to provide for regular services, dealings, and other financial transactions.
需要定期检查，可以设置投票的时间单独为每个帐户。
For periodical checking, polling time can be set individually for each account.
我们对个人提供活期存款帐户和定期存款帐户。
We offer current accounts and fixed accounts for individuals.
银行有权按照现行规定，定期从帐户中扣收帐户维护费用、透支利息、和其它欠款。
Account, any interest owing in respect of any overdraft, and any indebtedness owing to the Bank.
首先是基本货币供应量，其次是所谓的M-1，货币供应量之一，包括支票帐户、银行的活期存款等等。然后是M-2，货币供应量之二，包括一些活期储蓄帐户和定期存款。 。
So we start with base money and then we'll have what's called M-1, which includes cheque accounts, demand deposits of banks … and then M-2 which will include some savings deposits, some time deposits.
银行职员：有活期和定期两种帐户，您想开哪种？
Bank clerk: There are two kinds of accounts: current account and CD account. Which would you prefer?
银行职员：有活期和定期两种帐户，您想开哪种？
Bank clerk: There are two kinds of accounts: current account and CD account. Which would you prefer?
应用推荐