提出三种脉冲混沌同步的新方案，第一种是基于定时周期抽样耦合，并在接收端通过滤波恢复出同步控制信号。
Based on the ideas that the bond waves of chaotic attractor play an important role in chaotic synchronization, three synchronization schemes with simulation results are presented in this paper.
应用一个负的触发器脉冲在一个定时周期内来同时复位和触发，这样使电容器C放电并且重新初始化一个循环，从复位脉冲的正边开始启动。
Applying a negative-going trigger pulse simultaneously to RESET and TRIG during the timing interval discharges C and reinitiates the cycle, commencing on the positive edge of the reset pulse.
通常，我们在用户故事和特性集上做决定时所处的环境，会随着时间而改变，特别是在项目的生命周期内。
Usually, the context in which we decided on our stories and feature sets changes over time, and especially during the lifetime of the project.
可以用它们对那些初次运行之后需要按照常规间隔发生的事件进行调度，使用周期参数指定时间间隔。
You can use them to schedule events that should occur at regular intervals after the initial run, with the period specifying the interval.
分配周期性的且较频繁的稳定时间来修复和减少产品缺陷。
Use periodic and frequent stabilization periods to fix and reduce the backlog of defects.
SLA应该指定给定时间周期(假设一个月)内的平均来回延迟和数据报丢失。
The SLA should specify an average round-trip latency and packet loss over a given time period — within a month, say.
在这个例子中，这些变化是由建立过程的人定义的，目的是表达在生命周期的这一特定时刻对任务执行的精确集中。
In this example, these changes were defined by the author who created this process to express the exact focus of the task performance for each occurrence at this particular point in the lifecycle.
最终，这和你设定时间睡觉和起床的睡眠周期所产生的效果是一样的。
Eventually, this will become just as much of your sleep cycle as your set times for going to sleep and waking up.
她像濮德培一样用衰退分析来衡量一定时期、周期性的和自然灾害的有关价格影响。
Like Perdue, she USES regression analysis to try to measure the relative impact on prices of the passage of time, seasonality, and natural catastrophes.
在以理想的位周期的百分数表示的同步数据里，用以表示两个峰值间的最大定时变化值。
The maximum peak-to-peak value of the timing variations in synchronous data expressed as a percentage of the ideal bit period.
SCO数据包总是在规定时隙中以固定的周期(每2,4，或6时隙)进行传输。
SCO packets are always transmitted in defined time slots, at regular intervals (every 2, 4, or 6 slots).
定时器任务用于周期性地轮询messages . php，看何时来了新的聊天项目。
A timer task is used to periodically poll messages.php to see when new chat items arrive.
一个定时系统来自于我们的感官和胃的证明，就是当我们生活在一个特定的时区所经历的周期性。
One timing system comes from the evidence of our senses and stomachs, and the periodicity we experience when living in a particular time zone.
计算结果表明，在强地震的孕育期，贝纳德花样的周期变化在一定时间后将自动停止。
The results indicate that periodic change of Be'nard patterns after certain time will stop automatically during pregnant period of strong earthquake.
是一个分布式系统，它周期性地监控性能，并在给定时间间隔之后动态预报各种网络和计算资源的性能。
Is a distributed system that periodically monitors and dynamically forecasts the performance various network and computational resources can deliver over a given time interval.
这一章，你要创建一个简单的球体。包含可以改变颜色和执行一个指定时间周期的平滑变化的文字，如下所示。
In this section, you create a simple sphere with text that changes color and performs a scaling transformation within a specified timeperiod, as shown next.
定时器最小定时引起的同步偏差已有众多学者研究，信号周期飘移下的同步采样则较少有人涉足。
Synchronous deviation caused by limitation of the timer has already been studied by numerous scholars, however, Synch-sampling in the instance of signal cycle instability has been less discussed.
输卵管切除术对IVF - ET周期妊娠结局无显著影响，在一定时间内不引起患者基础内分泌的改变，但降低手术侧卵巢的反应性。
Salpingectomy has no obvious effect on the outcome of IVF-ET and baseline endocrine within a period of time, but it reduces the ovarian response to superovulation on ipsilateral ovary in IVF-ET.
在测量电流之前，施加一定时间周期的测试电压。
The test voltage is applied for a specified period of time before the resulting current is measured.
控制器控制脉冲发生器所输出的脉冲的定时，以使得每个脉冲的周期与预定衰减量相关。
The controller controls the timing of the pulses output by the pulse generator such that the period of each pulse relates to a predetermined decay amount.
在实际应用中提出了解决现场信号不稳定的两种测量方法，即周期计数和定时截取的测量方法。
Two measuring methods of period-counting and timing break forward in order to practically solve the unsteadiness of the site signal.
通过三次样条插值，从定时采样的数据中获得整周期采样的数据，经过实验，证明是可行的。
Through thrice spline interpolation, we get full period sampling data from fix time sampling data. This method is proved feasible by an experiment.
一个是定时系统，它靠感官和胃部提供的迹象调节；另一个是周期系统，它根据人们生活的特殊时间段调节。
One timing system comes from the evidence of our senses and stomachs, and the periodicity we experience when living in a particular time zone.
但是由于指令周期考虑不全和硬件自身的原因易引起定时误差。
Because instruction period is not completely considered and the hard ware is not perfect, it is easy to cause error.
模型既可对单一的降雨过程进行分析，也可对一定时间周期内的侵蚀和水文过程进行分析，并且可用数据、图形和曲线等形式输出运行结果。
Not only can a single rainfall process but also erosion and hydrological process in a certain time of cycle be analyzed, the results can be printed in figure, graph or curve.
一款用于自动关机的软件。用户可设定在特定时间和特定周期来自动执行待机、休眠、关机、重启、注销等动作。
A for the automatic shutdown software. Users can set in a specific time and specific to automatically designated cycle, dormancy, shutdown and restart, cancel such action.
而当脉冲宽度一定时，随着腔场的平均光子数的增大原子的崩塌时间和回复周期逐渐减小。
When the pulse width is fixed, the time of collapse and revival period are reduced gradually with the increase of pulse width in the field.
要给这原始灌木设定时期，团队推断灌木丛的生命周期按时间向后推移。
To put a date on the original bush, the team extrapolated the bushes' life cycle backwards in time.
一般情况下，这两种定时器是步调一致的。外部信号常常调节人体时钟命使之达到更为便利的24小时周期。
Normally the two timers are in step, and the external cues tend to regularise the internal clocks to the more convenient 24 hour period.
数字电视系统主要处理屏幕定时刷新、节目周期更新和键盘事件处理等实时任务。
The digital television system handles refreshing the screen, updating the program and responding the keypad event, and so on.
应用推荐