撒克逊人早期曾定居英格兰。
其实在决定用英语写作并定居英格兰之前,隶属于任何地方的明确想法一直令他感到忧伤。
But even before he chose English as his language and England as his adopted home, the very idea of belonging anywhere had always been fraught.
假若新英格兰的定居者们遵依传统的趣味,他们就会用篝火、宴会、表演和游行来装点一切重大的公共事件。
Had they followed their hereditary taste, the New England settlers would have illustrated all events of public importance by bonfires, banquets, pageantries, and processions.
新式的英格兰烹饪,原于东北部地区,很大一部分受影响于原始的英国定居者。
New England cooking, native to the northeastern states; was heavily influenced by the cuisine of the original English settlers.
贝克汉姆和他的家人们在洛杉矶定居,但他经常往返英国和美国,是英格兰2018世界杯申办过程中的关键角色,但最后的投票还是输给了俄罗斯。
Beckham lives in Los Angeles with his family but regularly returns to Britain and was a key member of the England 2018 World Cup bid, which lost out to Russia in the vote earlier in December.
自870年代末以后维京人开始永久定居于英格兰,还在马恩岛、北部和西部群岛、法罗群岛和冰岛上建立起殖民统治。
From the late 870s Vikings settled permanently in England, and also founded colonies in the Isle of man, the Northern and Western Isles, the Faroes, and Iceland.
这是他们第一次定居在欧洲的永久殖民地上,现在被称之为新英格兰。
That's where they settle the first permanent European colony in what's known as New England.
我母亲,亦即父亲的第二个妻子,叫艾比亚福尔杰,她是新英格兰第一批定居者彼得福尔杰的女儿。
My mother, the second wife of my father, was abiah folger, daughter of peter folger, one of the first settlers of new england.
来自北欧不同地区的人定居在英格兰,带来了他们自己的文化和语言。
People from different parts of northern Europe settled in England, bringing their own culture and language with them.
1620年的今天,清教徒从英格兰的普利茅茨出发,乘五月花号船前往北美定居。
1620 - The Pilgrims sail from Plymouth, England, on the Mayflower to settle in North America.
在1902年春天,他定居在柏林,参观俄罗斯和英格兰不时。
In the spring of 1902 he settled in Berlin, touring to Russia and England from time to time.
以英语为母语的人或多或少能听懂来到英格兰东部定居的新邻居使用的语言。
Probably speakers of English could understand, more or less, the language of the newcomers who had moved into eastern England.
英格兰队是作为一个国家在10世纪,并考虑其名字从视角之一-一些日耳曼部落定居在谁的领土在第五和第六世纪。
England was formed as a country during the 10th century and takes its name from the Angles - one of a number of Germanic tribes who settled in the territory during the 5th and 6th centuries.
英格兰队是作为一个国家在10世纪,并考虑其名字从视角之一-一些日耳曼部落定居在谁的领土在第五和第六世纪。
England was formed as a country during the 10th century and takes its name from the Angles - one of a number of Germanic tribes who settled in the territory during the 5th and 6th centuries.
应用推荐