此外，即使发现一个基因控制一种行为，不同领域的研究人员也不一定同意它是一种“行为基因”。
In addition, even when a single gene is found to control a behavior, researchers in different fields do not necessarily agree that it is a "behavioral gene".
基因分析表明它对与伤口愈合相关基因的表达也有一定作用。
Gene analysis indicates it also affects the expression of genes involved in wound healing.
然而，代之以随机的填满每一个斑点，包含了一定排序的基因促使其成为四螺旋结构。
Yet, instead of randomly filling each spot, the genes included sequences prompting them fold into four-helix structures (right).
饥饿激素的几种变异基因和暴饮暴食有着一定的联系。
Several variants in the ghrelin gene have been linked with binge-eating disorder.
以基因信息作为其匹配技术的基石，他们断定一定可以找到潜在爱人之间的化学实质。
By making genetic information the cornerstone of their matching techniques, they are betting that they can find true chemistry between potential lovers.
以女人为例，她喜欢的二手t恤一定来自与她MHC基因组不同的男人。
A woman, for instance, will prefer the smell of T-shirts that have been worn by men whose MHC genes are appropriately different from their own.
研究小组也继续致力于研究基因对varenicline的反应，varenicline是另一种流行的戒烟药物，它阻止尼古丁在大脑中的邦定和接收。
The group is also studying the genes involved in response to varenicline (Chantix), another popular smoking-cessation drug that works by blocking nicotine from binding to receptors in the brain.
研究的第二部分研究了16053个覆盖一定体重范围的普通欧洲人的基因组。
The second part of the study looked at the genomes of 16,053 European people in the general population, reflecting a range of weights.
研究的第二部分研究了16053个覆盖一定体重范围的普通欧洲人的基因组。
The second part of the study looked at the genomes of 16, 053 European people in the general population, reflecting a range of weights.
在多大程度上归咎于基因并不一定，但是对于那些视力最差的人来说，80%的情况下是由遗传因子导致的。
The extent to which genes are to blame varies, but for those with the worst vision, around 80% of the condition is caused by genetic factors.
有些科学家认为，大脑总是试图对我们摄入的卡路里和新陈代谢进行调节，以便让我们的体重保持在一定范围内，这个范围很大程度受到基因影响。
Some scientists think that the brain tries to regulate our caloric intake and metabolism to keep our weight within a range that is heavily influenced by our genes.
尽管研究人员在果蝇中取得了一定成功，并没有人得到蚊子中进行的基因驱动系统。
But although researchers have had some success in fruit flies, nobody has been able to get a gene drive system going in mosquitoes.
但是，当人年龄达到一定程度后，基因就不会再受这些调试需求的影响，这就意味着，90岁后，身体就不会再面临新的问题了。
But, getting old enough and you reach a stage at which your genes are no longer affected by such demands. This means the body does not face any new problems beyond those already present at 90.
虽然转基因食品不是完完全全的自然的，但那也不一定就是坏事；食物中的有毒病菌，比如沙门氏菌，是自然就有的，但每年有几千人因此丧命。
And although GM food isn't entirely natural, that isn't necessarily a bad thing; food poisoning agents such as salmonella are natural, and they kill thousands of people each year.
基于患者的个体基因而量身定作的治疗方法，即个性化医疗的时代已经到来。
A new era of personalized medicine has dawned, with medical therapies tailored to individual patients based on their own genes.
你一定听说过的蚜虫基因组计划。
基因对端粒酶水平是起了一定作用，但这个实验所观察的并非基因的问题，这完全是身体以外的因素对身体带来的影响，其影响的结果就是端粒的自我修复水平。
Genes play a role in telomerase levels, but this was not genes. This was something impacting the body that came from the outside and affecting its ability to repair itself.
当然，基因、你家族中的遗传可能会有一定的作用，也可能和癌症完全没有关系。
Certainly genetics, hereditary issues that are in your family can play a role and those may not be related to the cancer at all.
两位博士还发现女人的MHC基因与她喜欢的香水之间也有一定的联系。
Dr Milinski and Dr Wedekind also found an association between a woman's MHC genes and some of her preferences for perfume.
根据论文主要作者之一的马萨诸塞州综合医院的Dr .EricMorrow，建议一定的治疗或药物或许可以帮助这些基因活动规则划。
This suggests that certain therapies or drugs could help normalize the activity of these genes, according to Dr. Eric Morrow of Massachusetts General Hospital, one of the lead authors of the paper.
在动物和人类的研究表明，超重、2型糖尿病、饮食和基因有着一定的联系。
Studies in animals and humans have shown that there is a relation between overweight, type-2 diabetes, diet, and genes.
我们通常认为真菌的繁殖体与母体是相同的，但就此看来，其繁殖体保留了一定程度上的基因变体，这一点一直被忽视了。
As such, the supposedly clonal fungi maintain a degree of genetic variation that had been overlooked.
通过基因表达的大量数据，结合一定的分析和计算方法可以构建合适的基因网络拓扑结构模拟系统的行为。
The massive data of gene expression combined with fit algorithm can help scientists establish the topology of the interactions, by which the system behavior can be simulated.
群体间一定程度的遗传分化可能是人为选择压力和基因流障碍引起的。
The genetic differentiation of among populations might be caused by human selective pressures and barriers to gene flow.
他说，象微流控芯片这样的装置正在美国基因组公司研发，它一定可以对其它的生物大分子的研究大有帮助。
Something like the microfluidic chip he has developing for U. s. Genomics, he says, could be very helpful for studying other biological molecules.
在基因芯片实验中，数据缺失客观存在，并在一定程度上影响芯片数据后续分析结果的准确性。
There is missing value in microarray experiments and it will affect the stability and precision of the expression data analysis.
细胞移植与干细胞工程、基因工程及组织工程结合具有一定的发展前景。
The cell transplantation combination with stem cell engineering, gene engineering and tissue engineering has good prospect.
综合分析表明，转双抗虫基因741杨对节肢动物群落垂直结构具有一定的正面效应。
So, transgenic insect-resistance hybrid poplar 741 showed positive effect on vertical structure of arthropod community.
在基因芯片实验中，数据缺失客观存在，并且在一定程度上会影响芯片数据后续分析结果的准确性。
In microarray experiments, the missing value does exist and somewhat affect the stability and precision of the expression data analysis.
在基因芯片实验中，数据缺失客观存在，并且在一定程度上会影响芯片数据后续分析结果的准确性。
In microarray experiments, the missing value does exist and somewhat affect the stability and precision of the expression data analysis.
应用推荐