黄师父：但它也有点小了。我们一定买错了尺寸。
Master Huang: But it's kind of small also. We must've bought the wrong size.
丹尼尔：嗯，我到时一定买。你决定买《哈利·波特》了吗？我们还要上楼买学习资料呢。
Daniel: Yeah, and I will buy it for sure. Have you decided on your Harry Potter book? We are going upstairs to get the study materials.
如果即便他们知道还是决定买这些音乐的话，他们一定认为商店提供的音乐给他们带来的收益一定大于转变选择带来的成本。
If they nonetheless choose to buy it, they must think the benefits the music store offers outweigh the switching costs it imposes.
公司并未采取印钞买债的做法，不过还是包含一定程度的金融欺诈。
The company did not print the money to buy government bonds but a degree of financial jiggery-pokery was still involved.
如果你曾经过商店时停下来买牛奶，而走出来的时候却拿着一些完全不同的东西，像大屏幕电视机，那你一定了解诱惑的力量有多大。
If you've ever stopped by the store to pick up milk and walked out with something quite different, like a big screen TV, you know the power of temptation.
你把价格定400美金,认为它是一个公平的价格，考虑到一年前你花了一百块钱买更多的项目,并且认为现在400美元它是值得的。
You price it at $400, thinking it's a fair price considering you paid a hundred bucks MORE for the item a year ago, and it's worth $400 today.
假设北极冰川真出现了这样的情况，那么现在一定不是个买股票的好时机。
If there were such a thing, now would not be a good time to buy shares in Arctic sea ice.
英国石油为他在阿拉斯加原油定油价的时候，他用到了一个评估模型，用于汽油消费者和英石油所买的提炼油。
When British Petroleum sets the pricefor its Alaskan crude oil, it uses an estimated demand model, both forgasoline consumers and also for the refineries to which BPsells.
你一定还记得当你第一次买电视、汽车时你所经历的一切，而且，我敢肯定，那些记忆都是美好而快乐的。
You might remember what was going on when you bought your first car or TV, but I doubt that they are fond memories.
鞋子，还有很贵重的手包，我心里就有了这样一种感觉：我一定很有钱吧，要不然怎么会到这间书屋里买自己心仪的书啊？
I noticed her clothes, her shoes, and her expensive handbag, and I wondered what it would be like, to be rich enough to walk into a bookstore and have the money to buy any book my heart desired.
主人为了我的声音才买我，我一定得让他听到。
My master bought me for my voice and I'm going to make sure he hears it.
但是，如果真的需要你们双方的收入来承担车贷的话，一定可以买很多车了。
But, I would argue that if you need two incomes to qualify for an auto loan then you're buying way too much car.
表示出一定的兴趣：如果价格合适你会买，但是不买也无所谓。
Appear interested, as if you're willing to buy the product if the price is right, but you can certainly live without it as well.
你多等一会儿吧，买你的书的人一定不少，等下收进多少钱，你就通通拿去好了。
You just need to wait a little while. I'm sure your book will sell quick. Soon you can take all the money that comes from today's sale of it.
有93.5%的女性说，买大件的主意都是由她们定，这暗示她们经常花钱买大件。
And 93.5% of the women said they were responsible for making decisions on major purchases, which implies that they do a lot of the big spending.
买靴子的时候，他会选择那种真正的完全防水的款式，而不是具有一定防水性能的“耐水”靴子。
When shopping, he looks for truly waterproof boots, rather than 'water-resistant' ones, which can repel water only up to a point.
所以，如果你正在为退休做打算，是不是意味着你应该买几幅画，而非股票或房地产呢？“这可不一定。”
So, if you're planning for retirement, does that mean you should buy a few paintings instead of stocks or real estate?
例如，在买装饰品或者化妆品方面，就应该完全有女人来定。
For example, buy ornaments or cosmetic goods should to be decide all by your wife, not by you.
实验研究对于其它铸造工艺条件下二次非金属买物的控制亦有一定的参考价值。
This experiment also has reference value to the control of secondary inclusion in other casting process conditions.
你不一定得买很多东西，但可以在本地商店买一些水和零食等必需品，这要比在宾馆买便宜很多。
You don't have to shop for a feast, but getting basics like water and a few snacks in local stores instead of at the hotel can save you a ton.
淡定，淡定，我们听到，我们买的进口产品只是玩具和低端商品，我们把高科技工作还是留在了美国。
Not to worry, we hear, the foreign products we buy are toys and low-tech goods. We keep the high-tech jobs here in the U. S. A.
并不是CPU最快的电脑就是最快的，也不一定适合自己，所以花钱买够用的电脑才是正确的消费观。
CPU is not the fastest computer is the fastest, not necessarily suitable for them, so enough money to buy a computer is the correct concept of consumption.
谈到喷气机，买二手货并不意味着买到的一定就是旧飞机。
In the case of jets, buying second-hand does not necessarily mean buying a used aircraft.
这次拜访一定会让她开心起来，我想她一定很喜欢你给她买的花。
This visit should be a nice pick-me-up for her. I'm sure she'll like the flowers you bought her.
这次拜访一定会让她开心起来，我想她一定很喜欢你给她买的花。
This visit should be a nice pick-me-up for her. I'm sure she'll like the flowers you bought her.
应用推荐