有很多你想知道的事,你的天使们提醒你,这就是你获得你自己的最完美答案的方法。
There are many things you want to know, your Angels remind you, and this is your method of obtaining your own most perfect answers.
哈利,在这个错综复杂的情感世界中是找不到完美答案的,完美是世人触不可及的,它也超越了魔法。
Harry, there is never a perfect answer in this messy, emotional world. Perfection is beyond the reach of humankind, beyond the reach of magic.
当它有更多的信息时,答案就会更接近于完美。
When it has more information, the answer will be much closer to the perfect one.
这个问题不好回答,我已经就该问题思考很长时间了,但尚未得到完美的答案。
That's a tricky question and I've gone back and forth on it a couple of times and I don't think there's a perfect answer.
一些应聘者会给出误以为老板会喜欢的答案,比如,“我的缺点是过于追求完美”。
Some people offer replies they mistakenly assume that bosses love, such as 'I am a perfectionist.'
但是,如果你平均下所有的答案,得到的结果将会是近乎完美的正确,几乎任何情况下都会是这样。
But if you average all the answers, the result will be almost perfect, almost all the time.
更复杂的算法通常不会有完美的答案。
So the more complex algorithm doesn't always yield the perfect answer.
同样的疾病,相似的医疗手段,为什么有的患者就能够康复,而有的却病情迅速恶化而致死?即使是最有才华的医生也不能给出完美的答案。
Even the most gifted physician can't always tell us why some people recover, while others with the same illness, and similar mitigating factors, quickly deteriorate and die.
在史蒂芬赖特受伤期间,桑德兰想要补充一名右后卫,并且霍约特是一份完美的答案。
Sunderland want a new right-back as Stephen Wright is injured and Hoyte would be the perfect answer.
一些应聘者会给出误以为老板会喜欢的答案,比如,“我的缺点是过于追求完美”。
Some people offer replies they mistakenly assume that bosses love, such as 'I am a perfectionist.
胡乱摸索着寻找答案,不知道接下来应该是什么,这可能已经让你感到疲倦,那么现在正是一个完美的机会来改变这个情况。
If you're tired of fumbling around, looking for the answers, and wondering what comes next, now is a perfect chance to turn things around.
我学会了等待,找一个明白,永远追求完美的答案。
I have learned the waiting, looking for one to understand, pursues the perfect answer forever.
我认为它是完美的答案。而且,托尼和我从没有作过历史科目。
I thought it was the perfect answer. Also, Tony and I had never done a historical subject.
对公司进行研究,分析会问到哪些问题,练习回答直到答案完美无缺。
You research the company, you try topredictwhat questions you'll be asked, and you practice your answers untilthey're flawless.
抬起头看见完美在向我招手。于是我朝着完美,大步走去!最佳答案。
Looked up to me to see a perfect wave. So I move perfect, big step down!
我终于了解到我得不到正确答案是因为它不需要太多的考虑或是也许不需要考虑太多完美性的问题因素。
I have since come to understand that the answer eluded me because it required a lesser mind, or perhaps a mind less bound by the parameters of perfection.
“我需要一个爱好,而我又喜欢品酒和美食,所以这是完美的答案,”他说。
"I needed a hobby, and I love drinking and eating good food, so this was perfect," he said.
即使是最有才华的医生也不能给出完美的答案。似乎每个病例的治疗过程中都会有出乎医生预料的变故,而且找不到合理的解释。
There are aspects of each and every healing process that seem to be out of the physician's hands that may be without any logical explanation.
如果他们问他为什么不直接用魔杖营造一个完美的墓穴,哈利已经准备好了答案,但是没有用上。
Harry had his retort ready for when they asked him why he had not simply created a perfect grave with his wand, but he did not need it.
对公司进行研究,分析会问到哪些问题,练习回答直到答案完美无缺。
You research the company, you try to predict what questions you'll be asked, and you practice your answers until they're flawless.
Here are four ofthe most important:那么,人们会问这样一个问题:如何把对财富、名望和成功的追求与对幸福的追求结合起来?我不能肯定是否有完美无缺的答案。
The question to be asked, then, is this: How can the quest for wealth, fame and success be combined with the pursuit of happiness? I'm not sure there's a foolproof answer.
假如你给别人留下的第一印象非常深刻,面试者通常会忽略你的一些不怎么完美的答案。
If you make a strong first impression, the interviewer will be more inclined to overlook "imperfections" in your answers.
假如你给别人留下的第一印象非常深刻,面试者通常会忽略你的一些不怎么完美的答案。
If you make a strong first impression, the interviewer will be more inclined to overlook "imperfections" in your answers.
应用推荐