新时期必须加强中小学教师职业道德建设,提高自身的素质,塑造完美的道德人格。
We must improve teacher's profession moral and quality, and we must model perfect moral personality of teacher.
素质控制总归是不完美的,现有的素质考察制度让那些既无能力又缺乏道德的律师进入。
Quality control is always imperfect; the current qualification system, after all, lets both incompetent and unethical lawyers through.
律法教导人,神要求他们过绝对完美的生活,全心全意、完美无缺、时时刻刻遵行他全部的道德例律。
The law teaches people that God requires them to live an absolutely perfect life in which they obey all His moral commands wholeheartedly, completely, all the time.
但是道德完美的庸夫只是庸夫,一个遍体鳞伤的英雄仍然是英雄。
But a morally perfect mediocre person is but a mediocre person, and a hero covered all over with cuts and bruises is still a hero.
纯情诗最能表现人生理、心理、美感和道德的全部真实的体验,表现人复杂而完美的感情。
Pure love poetry can best convey the completeness of man's real experience physically, psychologically, aesthetically, and ethically, and man's complex and perfect emotions as well.
因为他们的成长环境,许多Y世代一直在忍受非常有益身心健康的“完美主义论”---认为任何不完美的工作都是无法接受的并且将受到道德批评的一种论调。
Because of their constitution and their upbringing, many Gen Ys suffer from unhealthy perfectionism, meaning that any work that is less-than-perfect is unacceptable and merits criticism.
道德因为人的需要而产生,道德应该有助于人过完美的生活。
Morality arose because of human need, and morality should contribute to people living a perfect life.
道德因为人的需要而产生,道德应该有助于人过完美的生活。
Morality arose because of human need, and morality should contribute to people living a perfect life.
应用推荐