我认为这是一个完美的时间和地点去找一件善事来做。
I thought it was the perfect time and place to look for an act of kindness to do.
你不可能等到最完美的时间去做某件事，没有这种时刻。
And you can't wait for the perfect time to do something. That time never comes.
如果你正为一个花坛美化工程，现在正是完美的时间展开。
If you're looking into a flower bed landscaping project, now is the perfect time to get started.
如果你是在思考，把你的生意，这是最完美的时间把它做好。
If you've been thinking about incorporating your business, this is the perfect time to do it.
这是一个完美的时间摄影师摆动其单反相机的，并开始拍摄。
This is the perfect time for photographers to swing out their SLR's and begin shooting.
永远没有完美的时间点来进行这种过渡，但现在是正确的时刻。
There is never a perfect time for this type of transition, but now is the right time.
有些事情你现在没让它们发生是因为对你来说并不在完美的时间上。
Some things you're not letting happen right now because the timing isn't perfect for you.
这就是为什么这个年龄是一个完美的时间来学习如何成为一名电工。
This is the reason why this age is the perfect time to learn how to become an electrician.
这是一个完美的时间做研究和冥想着你的新一年，但不要蚀刻什么石头很呢。
It's a perfect time to do research and meditate about your New Year ahead, but do not etch anything in stone quite yet.
阿联酋有一个推动权管理向围观的权利集团在正确的市场在完美的时间的恶名。
Etisalat has a notoriety for propelling the right administration to the right group of onlookers at the right market at the perfect time.
生儿育女的想法现在可以召唤，如果是这样，这是一个完美的时间来制定一个计划。
The idea of parenthood may now beckon, and if so, it's a perfect time to make a plan.
圣诞节是一个完美的时间来突出这一品种，很多人喜欢囤积对待朋友和家人时，他们在节日期间访问。
Christmas is the perfect time to highlight this variety, as many people like to stock up to treat friends and family when they visit during the festive period.
十二月初，可能是一个完美的时间重做和更新您的博客，网站或网页的社会媒体，提供一个跟一个组，或计划的一方，也许是为了做一个慈善机构筹款。
Early December could be a perfect time to redo and update your blog, website, or social media page; to give a talk to a group; or plan a party, perhaps to do fundraising for a charity.
排出完美的照片需要花时间并加以练习。
随着时间的流逝，我知道没有人是完美的，包括我的母亲。
As time goes by, I come to know that no one is perfect, including my mother.
这个孩子完美的动作让人更加难以相信他在不到两年的时间里就学会了这些技能。
His perfect moves make it even harder to believe that this kid learned these skills in less than two years.
但是，我们有没有为伴侣花费过时间，试着使自己成为完美的伴侣？
But how much time do we spend trying to be the perfect partner for our partner?
我们需要金钱，自由，和平，时间，在完美的世界里，我们可能会拥有所有的这些东西甚至更多，但是这种情况是不存在的。
We want more money, more freedom, more peace, and more time. In a perfect world, we would have all these things and more, but that's just not how it happens.
这种方法的确存在，并对任何讨厌熨衣服的人，或者那些没时间的繁忙旅行者是一个完美的解决方案。
It really does exist and is the perfect solution for anyone who hates ironing, or for the busy traveler who just doesn't have time.
实现一个完美的平衡需要的技能和时间，解决方案根据不同的案例也并不一样。
Achieving a perfect balance takes skill and time, and each solution will depend on a case by case basis. What do you think?
把这些想法转化成完美的产品和可行的市场，需要一段时间。
It's going to take a while to distill these ideas into the perfect product and a viable market.
在挑选完美的色彩组合和为各种色调找到合适位置的过程中，时间哗啦啦地就流走了。
Between coming up with a perfect palette and knowing where to put each tone, it's easy to spend too much time coloring your design.
这个问题不好回答，我已经就该问题思考很长时间了，但尚未得到完美的答案。
That's a tricky question and I've gone back and forth on it a couple of times and I don't think there's a perfect answer.
不要低估了设计一个完美的tabbar体验所要花的时间。
Don't underestimate the time you need to put into creating a flawless TAB bar experience.
他需要一切都是完美的，并且需要花时间去理解什么是完美。
He needed things to be perfect, and it took time to figure out what perfect was.
为了获得一张完美的野生动物照片，你很多时候得在适合的时间出现在时候的地点。
To capture the perfect wildlife image, you usually have to be in exactly the right place at precisely the right time.
身体维护和修复细胞的机制惊人的有效——这是为什么我们能活这么长时间的原因——但是这些机制并不是完美的。
The body's mechanisms to maintain and repair our cells are wonderfully effective-which is why we live as long as we do-but these mechanisms are not perfect.
身体维护和修复细胞的机制惊人的有效——这是为什么我们能活这么长时间的原因——但是这些机制并不是完美的。
The body's mechanisms to maintain and repair our cells are wonderfully effective-which is why we live as long as we do-but these mechanisms are not perfect.
应用推荐