为了寻找完美的你,我找得很累很累。
此人看来是完美的你捕获你的眼睛和螟走向你。
This person who appears to be the perfect match for you catches your eye and saunters towards you.
接受自己本来的模样——完美的你和不那么完美的你可以达到完美和谐的共存。
Accept yourself the way you are - the perfect you and the not-so-perfect you can co-exist in perfect harmony.
然后一起慢慢变老,直到生命的终结不完美的我需要同样不完美的你,携手共创完美的未来。
And then grow old together, until the end of life is not perfect I need also not perfect you, to join hands in creating a perfect future.
你满身是刺的时候我拥抱你,我磨平你所有的棱角,可后来我却只能看着别人抱着接近完美的你。
You covered with thorns when I hold you in my arms, I polished you all the edges and corners, later, I was only looking at others hold you close to perfect.
疤痕使原本完美的你留下几多遗憾,本产品集高科技于传统医学为一体,根据皮肤性能研制出的皮肤修护液。
It is more regretful if scar stay on your skin. De-scar Repair Tonic collect high Tech and traditional medicine into one.
还有第三种选择,一份中杯苏打水5.25美元。中杯也许对你来说是最完美的选择,但大杯只贵了四分之一。
There's a third option, a medium soda for $5.25. Medium may be the perfect amount of soda for you, but the large is only a quarter more.
你可能知道,地球围绕太阳的轨道形状不像一个完美的圆。
You are probably aware that the earth's orbit around the sun is not shaped like a perfect circle.
“是的,但你的未婚夫能像我这样吗?”说完,他做了一个完美的后空翻,稳稳的站住了,一脸坏笑。
"Yes, but can your fiancé do this?" he said, executing a perfect back somersault and landing on his feet with a grin.
如果你想获得完美的面容,那么你应该专业地对你的睫毛进行着色。
If you want to get a perfect look, then you should get your eyelashes professionally tinted.
这件蝙蝠侠浴袍(80.08美元)不会让你瞬间变成超级英雄,但它那相当完美的缝纫会让你感觉很棒。
This Bathrobe Batman ($80.08) won't turn you into an instant superhero, but it will make you feel great about the pretty perfect darn.
如果你处在追求完美的压力下,你会害怕在最公开的情况下失败。
If you were under pressure to be perfect, you are terrified of failing in the most public of ways.
游泳和散步对你来说是完美的选择。
没人能迫使你取得好成绩或找到一份完美的工作——这些责任都是你自己的。
No one can force you to get good grades or get the perfect job—those responsibilities are yours.
“我想让你记住,”我的主人说,“没有那些颜料,你永远不会成为完美的作品。”
"I want you to remember," my master said, "without those paints, you would never be a perfect product."
如果鉴赏力仅是个人喜好,那每个人都是完美的:你无论喜欢什么都行,不必多说了。
If taste is just personal preference, then everyone's is already perfect: you like whatever you like, and that's it.
追求卓越并不意味着你必须是完美的。
Striving for excellence does not mean that you must be perfect.
这绝对是个完美的借口,让你可以心安理得的在饭后享用甜食,并且小酌一杯。
It is the perfect excuse to round off a meal with an after-dinner mint and one last glass of Merlot.
没有人是完美的。没有人。相信我,即使你认为某个人是完美的,其实他不是。
No one is perfect. No one. Even if you think someone is, they aren't. Trust me.
申命记第32章第4节上说他的工作是完美的,你和我是他最伟大的一些作品。
Deuteronomy 32:4 says His work is perfect, and you and I are some of His greatest works.
如果你想获得完美的面容,那么你应该专业地对你的睫毛进行着色,尤其是当你比较平凡,眉毛眼色比较淡,又想突出它们时就必须这样做。
If you want to get a perfect look, then you should get your eyelashes professionally tinted, especially if you are so fair and have light eyebrows, then to make them apparent you have to do this.
如果我是你的朋友并告诉你某某人将会是完美的相亲对象,那么你回应我将会以问问题开始。
If I were your friend and I told you that So-and-So would be the perfect date, your response to me would be to start asking me questions.
如果你认为她的相貌是完美的,那么你永远都不会觉得自己美丽,因为你永远无法变成那样。
If you buy into the idea that that (look) is perfect then you'll never feel good about yourself because you'll never attain it.
没有人是完美的。所以如果你是自己最差的评判者的话,最好宽容点。
No one is perfect, so if you're your own worst critic, take it easy on yourself.
也许并不存在完美的一天,但是你可以让它变得完美起来,或者至少变得积极一点。
It may not be a perfect day, but you'll be able to transform it, ever so slightly, into a more positive one.
当你断言自我的完美的时候,你就创造出了自己天堂的看法,因为在天堂中每件事情都是完美的,生活在知识中你是充满力量的,有能力显化你的每个梦想。
You create your version of Heaven when you affirm your perfection, for everything in Heaven is perfect, and live with the knowledge that you are powerful and capable of manifesting every dream.
同时还免去了费尽心机去寻找一双完美鞋履的压力和苦恼,每年冬天——你不用再去买一双完美的靴子,因为你已经拥有了。
It also cuts down on the stress and agony of trying to find the perfect pair of boots, each winter - you won't need to buy the perfect pair, you already own them.
少花些心思在找到完美的背景或者你的5个最喜欢的歌上,多想想创造一些人们愿意去关注的东西。
Worry less about finding the perfect background or your 5 favorite songs and more about creating something people want to pay attention to.
你为了实现完美的生活,而可悲地试图为你自己和家人做各种决定。
You made yourself miserable trying to over decide yourself and your family to a perfect life.
动起笔来想象一下你完美的一天、然后是周、然后是年是怎样的。
Just let the pen roll as you envisage what your perfect day, then week, then year would look like.
应用推荐