应用程序所需处理的日期问题并不全部都与时间上的某个完整时刻有关,因此您可以处理一个局部时刻。
Not all dates you work with in your applications are full instants in time, so instead you can deal with a partial instant.
如果你行进的慢一些,生活就是完整的,会让你感觉更好,花时间去欣赏它,欣赏每一个时刻,这就是为什么要慢下来的最简单的原因。
Life as a whole is better if you go slowly, and take the time to savor it, appreciate every moment. That's the simplest reason to slow down.
当然,不同时刻执行应用程序可能加载不同的路径,所以一次执行的列表可能并不完整。
Of course, different executions of your application may take different paths, so the list from one execution may not be complete.
这仅仅是因为记忆不完整而已,当然,这也不能保证每个人都是时刻努力守信的。
But imperfect memories alone, of course, do not guarantee anyone is always striving to be deception-free.
在后一时刻t 2中,它也不需要保持一个数据库连接来保证事务完整性。
Nor does it require retaining a database connection to ensure the transactional warranty at a later time t2.
即使在最混乱的时刻,我们的社会关系仍旧保持大半地完整。
Even in the most chaotic moments, our social relationships remain largely intact.
你们知道,我原准备在这个美好的时刻做个完整的演说,可是此刻我来到了这里,我想稍微改一改。
You know, I had an entire speech prepared for this wonderful occasion, but now that I'm here I think I'm going to try something a little different.
基因芯片技术是一种高通量的研究手段,可以在同一时刻对成千上万个基因的表达情况进行分析,形成完整的细胞基因表达谱。
DNA microarray technology is a high throughout method that can analyze the expression of thousands of genes at the same time to form a complete cellular gene expression profile.
回家是一种状态,在其中充分的完整性被体验,你时刻感觉到完全。
Homecoming is a state of being in which enough wholeness has been experienced that one feels complete in the moment.
这样就完整地进行了储气井系统在充放气过程中任意时刻任意坐标的数值模拟,从而更精确的对储气井进行安全评价。
It will completely describe the gas storage well system at any time and any coordinate in the inflation process. Thus more accurately safety of the gas Wells will be assessed.
萨勒曼确实能够产生影响,但不是在他的浪漫时刻与Sneha,在当他的性格的完整性受到威胁的情况,在测试的时候相当。
Salman does make an impact, but not in his romantic moments with Sneha, rather in the moments when the integrity of his character is tested in threatening situations.
1995年是德国纽豹作决定的关键时刻,现在,我们拥有了完整的技术,并且成为RFID生产市场的领军人物。
Mühlbauer was at this decision point in 1995 and is now the clear technology- and market-leader for RFIDmanufacturing solutions.
1995年是德国纽豹作决定的关键时刻,现在,我们拥有了完整的技术,并且成为RFID生产市场的领军人物。
Mühlbauer was at this decision point in 1995 and is now the clear technology- and market-leader for RFIDmanufacturing solutions.
应用推荐