我保证申请中给出的信息是完整和准确的。
I certify that the information given in this application form is complete and accurate to the best of my knowledge.
人们只有在确保文档是完整和准确的情况下才会结束文档。
People are reluctant to sign off on documents unless they are sure they are complete and accurate.
模型的实际应用需要完整和准确的数据包括物种分布、选择费用等。
The practical use of these models requires complete and accurate data sets including species distribution, cost of site selection, etc.
第二十条电子签名人向电子认证服务提供者申请电子签名认证证书,应当提供真实、完整和准确的信息。
Article 20 When an electronic signatory applies to an electronic verification service for the certificate of his electronic signature, he shall provide truthful, complete and accurate information.
该公司在一份声明中指出,发射证明了“炮塔系统的结构完整性和整合的固有准确度”。
The company said in a statement that the firings proved "the structural integrity of the turret system and the inherent accuracy of the integration".
模型需要准确和完整,而且还需要提供抽象,而正是由于这个原因,我们建议使用图形建模方法。
Models need to be precise and complete, and they also need to provide abstraction, which is the reason why graphical modeling is recommended.
专业表达的主要目标是准确、清楚和完整。
The primary goals of professional communication are accuracy, clarity, and completeness.
事务:为所有关键主控数据提供集中创作的操作源(记录系统)——而且主控数据始终保持一致、准确和完整。
Transaction: Provides the operational source (system of record) with central authoring for all key master data — and the master data is consistent, accurate and complete at all times.
相反,我们应该体现美国公民的某种观念,如果他无法准确判断自身的生活和幸福是如何受到外界影响的,他的公民特征就是不完整的。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently assess how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.
我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念,即他必须准确判断外在因素对自身的生活和幸福的影响,否则他的公民特征就是不完整的。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently assess how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.
更重要的是,测试方法必须可以获取和保存,否则它们可能不值得花费成本或者可能是不完整或者不准确的。
More importantly, metrics must be feasible to capture and store, otherwise they might not be worth the cost or could be incomplete or inaccurate.
该工具在即提高收集数据和复制问题的准确性和完整性的同时,也有助于减少客户的时间和精力。
The tool also helps clients by reducing the time and effort, while improving accuracy and completeness in gathering data and reproducing a problem.
让消费者可以访问他们自己的信息,如浏览某公司文件中的数据信息—并且可以提出对数据准确性和完整性的争议。
Give consumers the ability both to access data about themselves — i.e., to view the data in an entity's files — and to contest that data's accuracy and completeness.
这需要一个可靠的IT环境,供应链中的所有业务伙伴可以在这个环境中交换信息,确保数据的真实性和完整性,从而确保药品来源是准确真实的。
This requires a secure IT environment where all partners in the supply chain can exchange information, ensure data authentication, and contribute to the accuracy and certification of the pedigree.
另外,毋庸置疑的是,由于时间的流逝以及我所掌握的资料不够完整,因此我下文所叙述的故事的真实性和准确性可能会受到一定的影响。
Undoubtedly, my recollections are incomplete and the passage of time may have affected them. For safety reasons, certain details and names have been withheld.
与客户服务代表协作在提交前确保Web表单的准确性和完整性。
Work directly with a customer service representative to ensure the accuracy and completeness of Web forms before submission.
提供以下工作、教育和培训相关信息。对要求解释的问题要提供完整、准确的解释。
Provide the following work, education, or training related information. Provide complete and accurate information to all questions that require an explanation.
上面的图表显示了来自世界卫生组织的常规情况报告和病人数据库的病例数据,且后者倾向于更准确,但最近几周的数据却不太完整。
The chart above shows Numbers from both the WHO's regular situation reports and from patient databases, which tend to be more accurate but are less complete for recent weeks.
查证源文件和其他试验记录都是准确的,完整的,持续更新的。
Verifying that source documents and other trial records are accurate, complete, kept up-to-date and maintained.
谁控制存货的准确性、完整性和进入使用存货及销售成本程序和数据文件?
Who controls the accuracy, completeness of, and access to inventory and cost of sales programs and data files.
此外该公司欺诈局不保证准确性、完整性和及时性,否则通过这些事实,看法,意见或建议。
Furthermore the Fraud Bureau Corporation does not guarantee the accuracy, completeness or timeliness of, or otherwise endorse these facts, views, opinions or recommendations.
上市公司应严格按照法律、法规和公司章程的规定,真实、准确、完整、及时地披露信息。
A listed company shall truthfully, accurately, completely and timely disclose information as required by laws, regulations and the company's articles of association.
你们的质量体系未能充分确保用以支持你们生产的药品的安全性、有效性和质量的数据的准确性和完整性。
Your quality system does not adequately ensure the accuracy and integrity of data to support the safety, effectiveness, and quality of the drugs you manufacture.
从DCS系统得到的实时数据的完整性和准确性是汽轮发电机组优化操作专家系统的基础。
The integrity and accuracy of the real-time data acquired by DCS are the foundation of turbogenerator optimizing operating expert system.
审核过程历史记录的准确性和完整性。
Reviews process history records for accuracy and completeness.
我们可以通过验证用户输入的准确性和完整性,来增强整体数据质量。
We can improve overall data quality by validating user input for accuracy and completeness.
我们可以通过验证用户输入的准确性和完整性,来增强整体数据质量。
We can improve overall data quality by validating user input for accuracy and completeness.
应用推荐