通过Rails迁移完成模式变更这一主要的数据库管理任务。
Rails migration does the job of the majority of the database administrative tasks associated with schema evolution.
如果在完成模式下提交某个项，则编辑器显示成员列表中突出显示的项。
When you commit an entry in completion mode, the editor shows the entry that is highlighted on the members list.
完成模式创建后，您可以通过部署模式并查看产生的环境来验证临时补丁是否已经存在。
After creating the pattern, you can verify the interim fix's presence by deploying the pattern and checking the resulting environment.
为了快速、准确地完成模式匹配工作，已经提出了大量的基于各种模式类型的模式匹配方法。
In order to complete schema matching work quickly and accurately, a large number of methods have been proposed, which based on various kinds of schema types.
在招生和完成模式跨越人口群体的差异突出的现实，教育程度的差距是解释的钱和其他因素的组合。
Differences in enrollment and completion patterns across demographic groups highlight the reality that gaps in educational attainment are explained by a combination of money and other factors.
让我们仔细查看一下资产5,BusinessDelegate_Service(图25)，它同时也是另外两个未完成模式的例子。
Let's take a closer look at Asset 5, BusinessDelegate_Service (Figure 25), which also serves as an example for the other two outstanding patterns.
按“上”或“下”键移动红色方框选择您需要的模式，包括(“普通模式”、“投币模式”、“买钟模式”)，按“确定”键完成模式设置。
Press "Up" or "Down" to move the red box to select your desired mode, including "Normal", "Insert Coin" and "Buy Hour". Press "Enter" to complete mode setting.
这些组件包含了某些可执行文件(以及这些可执行文件所需的工件)，这些可执行文件将在完成模式部署后由WebSphereCloudBurst调用。
These components contain executable files (and artifacts needed by those executables) and are invoked by WebSphere CloudBurst after a pattern is deployed.
在这种模式下，将依次完成各个处理过程，并将结果统一返回给消费线程。
This completes all the processing at once and then turns over all the resources to the consumer thread.
仔细阅读代码，您会发现大量的处理都是通过模式完成的。
In looking through the code, you will notice that a lot of the processing is done with modes.
我将讨论可伸缩性选项，并通过将运行时模式集成到解决方案中，完成基于模式的解决方案建模的最后两步。
I'll discuss scalability options and finish up the last two steps of the patterns-based solutions modeling by determining how to integrate all the selected runtime patterns into a solution.
为了解释如何完成该实现，要用到几个模式。
A couple of patterns will be used to illustrate how this is accomplished.
例如，在每个工具中，您可完成XML实例或者模式的基本编辑。
For instance, in each of these tools, you can accomplish basic editing of XML instances or schemas.
现在，我将以RDFS和DAML +OIL形式完成问题跟踪程序模式的定义。
Now I'll complete the definition of the issue tracker schema, in RDFS and DAML + OIL form.
本文重点关注于用户在创建这种模式时需要完成的步骤。
This article is focused on the actual steps that a user will perform to create this pattern.
现在窗口显示“进入DFU模式”“运用”和“完成”。
The window now says "entering DFU mode," "exploiting" and "done."
既然您已经完成了数据模式和业务逻辑定义，那么就需要将项目发布到BusinessEvents运行时。
Now that you've completed the data model and business logic definitions, you need to publish the project to the business Events runtime.
使用 C# 2.0泛型来完成单例模式的重用
Using C# 2.0 Generics to achieve a reusable Singleton pattern
注意，在输入一个值并完成URI模式之前，此工具不允许您单击Send。
Notice that the tool does not allow you to click Send until you've entered a value and completed the URI pattern.
一旦用户完成编辑并返回查看模式，则再次调用 onview()。
Once the user has finished the edit and goes back to the view mode, onview() is invoked again.
浏览Whichstyleof WSDLshouldiuse中的图表来完成此模式的说明。
The illustration of this pattern is done through the diagrams from which style of WSDL should I use?
用户界面处理由一种Model - View - Controller模式完成。
User interface processing is handled by a Model-View-Controller pattern.
我们只是走进去说到：这就是如何用模式去完成它，我们只是展示了……我们有信心。
We just walked in and said: Here is how it is done with patterns, and we just showed off and... we were confident.
通过指定作业激活或过期时间、重复执行模式、作业完成时的电子邮件通知等等，可以对作业提交过程进行自定义。
The job submission process can be customized by specifying job activation or expiration time, recurring execution pattern, notification via E-mail upon job completion, and so on.
他提到，他已经完成了几个分布式开发模式的项目，而且都完成得不错。
According to him, he has done several projects in distributed mode and those have had excellent results.
否则，您将需要发出各种命令来注册主x ML模式，添加其他必要的模式，并完成注册过程。
Otherwise, you need to issue individual commands to register your primary XML schema, add the other required schemas, and complete the registration process.
由于您已经在托管模式下完成了大部分工作，所以此时已经能够显式跳过此步骤的执行。
Because you've done most of your work in hosted mode, you've been able to skip performing this step explicitly to date.
更进一步的目标是完成RDF模式规范，该规范当前作为一个候选推荐仍处于中间过渡状态。
A further goal is to wrap up the RDF schema specification, which is currently still in limbo as a candidate recommendation.
我将讨论可伸缩性选项，并通过将运行时模式集成进解决方案中，完成基于模式的解决方案建模的最后两步。
I'll discuss scalability options and finish up the last two steps of the patterns-based solutions modeling by determining how to integrate the runtime patterns into a solution.
清单7演示了如何通过使用XSD模式完成这些任务。
Using an XSD schema to do these tasks is shown in Listing 7.
应用推荐