她选择了两份甚至用双腿都完成困难的工作。
这是加载模块的主要函数,它利用许多其他函数完成困难的工作。
This is the main function for module loading, making use of numerous other functions to do the difficult work.
有耐心圆满完成简单工作的人,才可容易地完成困难的工作。
Only those WHO have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.
只有耐心圆满完成简单工作的人,才能轻而易举地完成困难的事!
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily!
只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. friedrich.
只有耐心圆满地完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skills to do difficult things easily.
只有那些有耐心完成简单工作的人,才能够轻而易举的完成困难的事。
Only those who have patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do the difficult things easily.
只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻易而举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acpuire the skill to do difficult things easily.
只要有耐心完成简略劳动的人,才可以易如反掌地完成困难的事。(德国剧作家、诗人席勒。 F。)
Only those who have the patience to do things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. (Friedrich Schiller , German Dramatist and poet).
那些困难的、复杂的、重要的任务,它们是如此重要以至于必须要完成,又如此容易避免。
Those difficult, complex, important tasks are so crucial to get done, and so easy to avoid.
另一方面,苏在满足她第一个客户时遇到了更大的困难,她又额外花了几个月的时间才真正完成任务。
Sue, on the other hand, had a more difficult time satisfying her first client and she took several additional months to actually complete the assignment.
他们克服一个又一个的困难,终于完成了目标。
They overcame difficulties one after another and finally realized their goals.
然而,他们认为那些睡眠时间不超过8小时的学生在回忆旧知识、学习新课程和完成高质量工作方面面临着最大困难。
Yet they rated the students who have received eight hours or less as having the most trouble recalling old material, learning new lessons, and completing high-quality work.
它可以是简单的,也可以是困难的,甚至项目不需要完成就可以参与。
It can be something simple or difficult, and your project doesn't even need to be completed for you to take part.
在一项研究中,研究人员给三组六岁的儿童安排了一项困难的任务,让他们在电脑上完成。
In a study, researchers gave three groups of six-year-old children a difficult task to complete on a computer.
当猴子完成任务的能力越来越强时,它们就会学习新的、更困难的任务。
As the monkeys get better at completing their tasks, they learn new and more difficult ones.
在海湾上建造这样一座桥是一件困难的事情,但当地政府在两年内完成了。
Building such a bridge over the bay was a hard nut to crack but the local government made it within two years.
我还希望感谢微软的员工对公司的信任,并感谢他们在困难的环境下所完成的出色工作。
I also want to thank the employees for their belief in the company and the amazing job they have done during difficult circumstances.
在当前困难的形势下,要完成这一共同任务,首先也是最重要的,就是要提振合作信心。
To accomplish such common tasks in the current difficult situation, the most important is to boost our confidence in cooperation.
他将不安地走出您的办公室,因为他知道自己完成这个工作会很困难。
He sulks out of your office, knowing that it will be that much harder for him to get your job.
我们知道在青少年时期就成为父母的人们会有很多困难完成高中学业,而且毫不奇怪女生会比男生受到更大影响。
We know that becoming a parent during adolescence makes it much more difficult to complete high school and it shouldn't surprise anyone that this effect is bigger for girls than for boys.
同样,亚洲人在完成更困难的任务时——在没有正方形比较的情况下估算直线的长度,注意力区域活动更剧烈。
In Asians, too, the attention areas lit up more during the harder task - estimating the line's length without comparing it to the square.
在检查下一个需要完成的任务时不要跳过困难的事项。
Don't skip over the difficult items when checking to see what needs completing next.
如果您在用DB 2完成这个示例时有任何困难,请参考由该作者所写的其他文章(参阅“参考资料”)。
Please refer the other articles written by this author if you have any difficulty making this example work with DB2 (see "Resources)."
尽管困难重重,组织总期望着项目能完成得更好、更快、更省。
Despite the odds, organizations expect projects to be completed faster, cheaper, and better.
“同时进行这三件事情非常困难,仅完成前两件事情就需要至少两到三年时间”。
It will be a difficult feat to do the three all together, and it will take at least two to three years to get the first two done.
“同时进行这三件事情非常困难,仅完成前两件事情就需要至少两到三年时间”。
It will be a difficult feat to do the three all together, and it will take at least two to three years to get the first two done.
应用推荐