完成做某事。
工作描述:-根据每日工作计划完成做指派的测量任务。
Complete the measurement tasks according to the prepared working plan.
趁建筑工人在工地上时叫他们完成额外的建筑工作要比叫他回来做一点小工便宜。
It is cheaper to have extra building work done when the builder is on site, rather than bringing him back for a small job.
彭的第一个任务是让你消除一个普遍的误解,即同时做两件事可以让你完成更多的事情。
Pang's first job is to free you from the common misconception that doing two things at once allows you to get more done.
长期以来,普遍的研究认为,在完成一项任务时自言自语有助于孩子的学习,尽管很显然,长大后这样做并不是聪明的表现。
Common research has long held that talking themselves through a task helps children learn, although doing so when you've apparently matured is not a great sign of brilliance.
我们的系主任告诉我,如果除了每门课的指定作业之外,我能够做独立的实地调查,那么完成这些调查就可以算作上了中级水平的课程。
My chairperson told me that if I did independent field research in addition to the assigned work in each course; they would count as intermediate-level courses.
你在学校完成的作业越多,回家做的作业就会越少。
The more homework you finish at school, the less homework you will have at home.
你可以只在脑子里完成,也可以写日记或做笔记。
You can do it only in your mind, and you can also keep a diary or take notes to do it.
我们会定期给兔子做清洁,并已完成了所有必要的疫苗注射。
Our rabbits are regularly cleaned and have all received the required shots.
在其他攀岩者完成后,我也不得不这么做。
这个问题和另一个相似的问题“你决定完成学业之后做什幺了吗?”
This question and another similar question, 'Have you decided what you will do after you finish school?
在你完成着手做的事情时所得到的自我成就感是至今为止生活所给予的最令人满足的简单的快乐之一。
Thefeeling of self accomplishment you get when you finish what you started is byfar one of the most rewarding simple pleasures life has to offer.
威廉姆斯结束她的证词说:“杰西开始做的事情,我想要完成。
Williams finished her testimony by saying "What Jesse had started, I wanted to finish.
如果不能每天检查你的列表,那么至少也得一星期检查一次,关注那些你已经完成的目标,这样做能维持你每天行动的积极性。
Also check your lists every day, or at least weekly, and pay attention to the goals that you accomplish. You will maintain your motivation this way!
根据项目的特性和规模大小您可决定是否在完成以后才做aar。
Depending on the nature and size of a project, you may actually do the AAR after completion.
做演讲的时候你想完成什么?
如果你想要成功,那么你必须有一个高标准,你必须知道怎么样做才能完成你的目标。
If you are to succeed you need to keep your motivation high, you need to know that you are going to complete your goals.
我喜欢做有益的事情、完成工作,当我浪费时间或者拖拖拉拉的时候我会很容易就感到厌倦。
I like to do useful, fulfilling work, and I get bored easily if I'm wasting time or procrastinating.
优先让事情完成——并不是简单地按照活动顺序做——是显然的。
A preference for getting things accomplished — not simply stepping through a sequence of activities — is evident.
每天都有太多事情可做,每天完成了太多任务,或小,或大。
There is so much to do, so much that’s done each day. Small things, big things.
我仍旧可以进行工作并完成目标,但会觉得这样做很烦。
I can still get my work and my goals accomplished, but it would be annoying to do so.
最困难的事情还是这个:“不用因为我没完成父母要我做的事情而跟他们争吵就能走出家门。”
Now for the hard part: trying to get out of the house without getting into a fight with parents over things I was told to do but haven't done yet.
如果用户决定这样做,当树构造完成时可以再回来访问这些部分。
If the user chooses to do so, he can cycle back and access those parts again as if the tree was completely built.
清单上显示需要完成的任务,不如列明你做任何事情的原因,并指引你前进。
Better than a list of things you've done, you'll have a list of reasons for why you do anything and you can use that to guide you.
许多很棒的实验可以在家里由你自己完成,并且做这些确实不花费你多少!
Many of the most brilliant experiments can be done in your own home and literally cost you almost nothing to make!
一天只有24个小时,而你只能在你不能很好的完成自己做的任何一件事情之前集中精力和努力在其中的某些事情上。
There are only 24 hours in a day and you can only focus your attention and effort on so many things before you become incompetent at everything you do.
虽然设计是在较高的抽象层次上完成的,并且比“怎样做”指定了更多“做什么”,但是真正的实现仍不得不手工地由伪码进行翻译。
Although the design is done at a higher abstraction level, specifying more "what" than "how," the real implementation still has to be manually translated from the pseudo code.
由按系统和应用去思考,转换到按客户完成一个过程所需做的事去思考。
Go from thinking in terms of sysems, applications, to thinking in terms of what a customer does to complete a process.
为何有的人在其工作或专业中造诣非凡,而有的人在他的一生中劳心劳力,却没有做或完成任何值得花精力去做的事?
Why is one man a genius in his work or profession while the other man toils and moils all his life without doing or accomplishing anything worthwhile?
我们要的只是他们服从我们给的命令,按我们说的做,并且迅速完成。
All we want of them is to obey the orders we give them, do what we say, and do it quick.
应用推荐