按照进度完成代码，测试和相关文档。
Ensure the development code, test and documents are delivered as scheduled.
它用来为pluglet代码检查错误，并完成代码。
It is used to error check the pluglet code, and it provides code completion.
这暗示，用于真正的MDD的工具必须能够完成代码生成。
This implies that the tools used for real MDD must be capable of complete code generation.
他首创了利用重构完成代码从VB6到VB.NET的升级。
He pioneered the use of refactoring as a vehicle for a VB 6 code upgrade to VB.net.
下个月，我将完成代码，覆盖请求和服务器加上其他相关题目。
Next month, I'll finish up the code, covering Request and Server plus some other related topics.
您不打算将此代码提交，您只想做临时的一些变更，以便，也许，您可以完成代码测试。
You don't intend to check this code back in; you merely want to make some temporary changes so that, perhaps, you can finish testing your code.
将用于完成代码的名为COMPLETION _ CODES的实体添加到模型中。
Add an entity for the completion codes that is named COMPLETION_CODES to the model.
目标是建立“发散的焦点”：所有工作的目的是在执行重要传递之前，便完成代码的编制。
The aim is to have "release convergence": everything is done in order to stabilise the code before milestone delivery.
通过尽早在开发周期中开始您的测试、调试和概要分析，您可以提高完成代码的质量、性能和可伸缩性。
By starting your testing, debugging, and profiling early in the development cycle, you can enhance the quality, performance, and scalability of your finished code.
在完成代码迁移之后开始的“使它正确运行”这一步，需要具备把现有应用程序升级到J2EE所要求的技能。
The "get it running right" step, which starts after the code is migrated, depends on skills required to upgrade an existing application to J2EE.
它仅仅是从根本上改变你编码的方式：它定义了一些规则，使得利用工具(例如点击按钮)完成代码的复杂转换成为可能。
What it does do is radically change the way you program: it defines rules that make it possible to apply complex transformations to code at the click of a button.
在架构师的指导下，完成项目的架构设计编写，负责项目的详细设计，并带领程序员完成代码的编写和单元测试。
Writing the system architecture design under the guidance of enterprise architect, complete the system detail design document, and lead the developers to finish the coding and unit test.
如果它看到了SWAP，左圆括号，右圆括号，它可能载里面看到两个int数，那是它所需要做的，用来完成代码的编译。
And if it sees S-W-A-P, open parentheses, close parentheses, and it hopefully sees two ints inside of it, that's all it needs to do in order to finish compiling your code.
由于此代码仅仅作为样例使用，我们没有执行任何实际的错误处理，但是我们实现了一个虚构的异常处理程序，从而完成代码的编译。
Because this code is only a sample we don't perform any real error processing, but we do implement a dummy exception handler to allow the code to compile.
这将会限制部分完成的工作，并意味着有些完成的代码会在迭代或者冲刺阶段进行交付。
This will limit partially done work and mean that some completed code will be delivered within the iteration or sprint.
清单3展示了完成这个任务的代码。
完成评分代码升级剩下的全部操作就是将主程序逻辑流程从清单7修改为清单8。
All that remains to complete the scoring code upgrade is to modify the main program logic flow from Listing 7 to Listing 8.
上面的截屏中显示在XAML资源中的敏捷的代码完成工作。
The screenshot above shows how Smart Code Completion works in XAML resources.
一旦用户掌握了每个功能特性，就能够统一地使用它们完成对代码库的评审与修正。
Once the user masters each feature, she is able to use them all together to review and rationalize its code base.
在完成了代码和单元测试之上，开发人员要为同级评审过程(后面被描述)组装一个评审包并等候反馈。
Upon completing the code and the unit tests, the developer assembled a review package for the peer review process (described later) and awaited feedback.
当工作被打断时，开发人员常常剩下未完成的代码无法签入。
When work is interrupted developers are often left with partially complete code that cannot be checked in.
现在已经完成了代码，接下来需要创建JAR文件及关联的JAD文件，以便部署到J2ME设备。
Now that the code is complete, you need to create a JAR file and associated JAD file for deploying to the J2ME device.
所有这些都是在20行代码中完成的。
在和段落中完成的代码如列表8所示。
The finished code within the and sections is as shown in Listing 8.
清单8中的代码完成的工作与初始代码相同，但是用于处理状态的逻辑已经被放入每个状态的一个对象中。
The code in Listing 8 does the same thing as the original code, but the logic for handling states has been put into one object for each state.
代码完成是CDT众多易于使用却难于理解的方面之一。
Code completion is one of the many aspects of the CDT that is far easier to use than understand.
除此之外，如果遇到未完成的代码，团队的构建机制能够在几小时内记录它，而不是几天或几周。
Additionally, if there's any checking in of half-baked code, the team's build machines will catch it within hours, not days or weeks.
为了跟随示例，您应该使用代码下载完成相同的任务。
In order to keep working through the examples, you should do the same using the code download.
原先需要 100行代码才能完成的功能现在只需3或4 行代码就可以了。
What took 100 lines of code to do before can now be done in 3 or 4 lines of code.
原先需要 100行代码才能完成的功能现在只需3或4 行代码就可以了。
What took 100 lines of code to do before can now be done in 3 or 4 lines of code.
应用推荐