最终这家团体耗尽了时间和资金,游客们结束了他们做志愿活动的假期,而厕所却一直没有完工。
The group ran out of money and time, the tourists ended their volunteering vacations, and the toilets were never completed.
而且他们还必须快速完工,从开始到结束不能超过30天。
And they will have to do it quickly, within 30 days of starting.
分段在运送过程中注意保护外壳的涂层,尽量避免机械损伤;若有较多的机械碰伤,必须在分段完工前修补结束后方可报验。
Block in the transport process protection coatings to avoid mechanical damage. If suffer much, the all mechanical damage should be repaired before final inspection.
分段完工报验前舱室、管子内的钢丸及垃圾清洁结束;分段报验认可后脚手架拆完须跟踪清洁;
The steel grit and rubbish should be cleaned inside tanks and pipe before final inspection. After inspection was accepted, one more cleaning after all scaffolds was removed.
目前看要等到婚礼结束了,然后需要四个月时间完工。
"It looks likely it will be shortly after the wedding and then it takes four months to complete, " a spokeswoman for Madame Tussauds said.
工程的进展情况在不同岛礁上可能不同,至于何时完工,结束时间要根据工程建设进度和各方面条件确定。
The progress of projects on different islands and reefs may vary. As for when the completion is due, it depends on the progress of construction and various conditions.
尼希米知道完成城墙不是结束,城墙得以完工是神所赐的礼物;
Nehemiah knew that the city wall was not the end. This completion of this rebuilding process is a gift from God.
尼希米知道完成城墙不是结束,城墙得以完工是神所赐的礼物;
Nehemiah knew that the city wall was not the end. This completion of this rebuilding process is a gift from God.
应用推荐