提供课程的机构必须有完善的管理系统，能使学习者得到考核并给他们签发证书。
Course providers must have excellent administration systems and give their students access to accreditation and qualifications.
系统实现了地理信息的所有基本功能，并且融合了MIS功能，形成了功能完善的管理系统。
The system realizes all the basis function of geographical information, and it merges MIS function. Then it forms the management system of the best function.
保险事业正在中国蓬勃发展前景看好，对于保险信息的管理也需要一套较为完善的管理系统进行管理。
The insurance business is booming in China prospects for insurance information management requires a relatively perfect management system to manage.
公司占地2万平方米，拥有各类专业技术人员和工人，同时拥有完善的管理系统和先进的进口设备，以保产品完美优质。
It occupies an area of 20000 square meters, equipped with consummate management system and advanced production facilities to ensure products perfect quality and performance.
此外，本系统还对图书的入库、图书发售等进销存业务，以及库存盘点业务提供了较为完善的管理机制。
Moreover the books operating flow management like entering and selling process and the management of the stock process are provide by the system well.
为完善实验预约系统的完备性，本系统还提供了用户修改个人信息和留言求助功能，超级管理员也可以添加普通管理员。
For improving the comprehensive nature, the system also provides information change function and voice mail for help for individual users.And super managers can also add general manager.
为了访问RationalTeamConcert之类变更管理系统中受保护的数据，通过重复使用已存在的标准您必须能够完善用户名字和密码。
To access protected data in a change management system such as Rational Team Concert, you typically must furnish a user name and password.
SimpleDB是一个简单的数据存储，它缺乏一个完全成熟的关系数据库管理系统(RDBMS)所拥有的完善的功能，但是提供了一种可伸缩的键值存储。
SimpleDB is a simple data storage that lacks the sophistication of a full-fledged Relational Database Management System (RDBMS), while providing scalable key-value storage.
我们具有完善的操作管理系统，能为客户提供多样化、个性化的运输组合。
We have perfect operational management system, which enable us to provide our clients diversified and individualized transportation.
实施井下作业成本核算不仅需要建立和完善内部管理制度，还要有必要的信息系统予以支撑。
Carrying out the cost calculation of underground activity not only needs to set up and perfect the inner management system but also needs information system to back it up.
SAS系统以其完善的数据管理功能、强大的数据分析能力和数据挖掘能力完全能够满足该模型的需要。
SAS system can totally meet the demands of this model with its perfect data management functions, strong data analysis ability and data mining ability.
为了对国际或全国性大型比赛进行科学管理，必须建立一个功能完善、自动化程度高的计算机管理系统。
A computer system of management with perfect function and high automation is needed to meet the demand of scientifically managing the track-and-field meets on national and international scales.
设立并完善厂务设施维护体系，制定系统年度保养计划及操作维护指导书，保障厂务设施的安全运行和管理以满足公司生产经营需求。
Set up and consummate facility maintenance system, work out annual maintenance plan and operation/maintenance guidance, ensure smooth operation of facility system to meet business requirements.
通过需求分析、系统设计、系统实现和测试等工作，实现了一个功能较为完善的小型作业管理系统。
Through the requirement analysis, system design, system realization and testing etc. Work, implements a function more perfect small operation management system.
软件项目管理的质量决定了软件的生产效率，介绍了一个功能较完善的ESPM软件项目管理系统。
The quality of software project management determines the software efficiency. It introduces the E-SPM, a software project management system which embraces comparably mature functions.
因此，建立一套完善的城市地产管理信息系统来解决以上问题可以说是迫在眉睫。
Therefore, it's very urgent to establish a set of perfect urban landed property management information system to resolve the above problem.
是对我院《医院信息管理系统》的进一步完善，它的启用为我院门诊医生工作站的实现奠定了坚实的基础。
It is very important and sets a solid foundation to make information management system of the hospital much better, and realized the clinic doctor's work station of our hospital.
在这种情况下，一个完善的网络管理系统是计算机网络能够可靠而稳定运行的保证。
Under this kind of circumstances, one perfect network management system is the guaranty of reliable and stable operating.
CA认证系统拥有高强度的加密算法，高可靠性的安全机制及完善的管理及配置策略，提供自动的密钥和证书管理服务。
Ca authentication center provides highly intensive encipher algorithm, highly liable security mechanism and management strategy, automatic generating key and certificate management.
最后通过调试、完善该系统，基本实现了高校实验室预约管理的功能。
Through debugging, improving this system finally, the paper basically realized the function of booking laboratory and management in the university.
中国的儿童福利院已形成一套较完善的系统的管理制度。
China's welfare homes for children have adopted a fairly complete, systematic administrative system.
药品价格管理的不完善导致我国药品价格虚高，对其治理要进行综合系统的管理。
The drugs price administration is imperfect causes our country drugs price empty high, must carry on system ensemble's management to its government.
为了解决以“大集中”方式设计的企业管理系统的查询性能下降的问题，提出了完善的查询性能优化模型。
In order to solve query performance degradation problems of the enterprise management system designed by "big focus" approach, and propose a sound query performance optimization model.
配备一套完善的多路实时电话录音管理系统在电力调度领域极为重要。
It is very important to equip a perfect real time telephone record system in the field of electric power control.
对此，应大力推行生源地贷款，构建完善的贷后管理系统，更好地推进国家助学贷款工作的开展。
To these problems, we should vigorously implement loans in the students birth place, build a comprehensive post-lending management system and better improve the national students loan work.
加强金融突发事件应急管理能力建设，完善系统性风险的事前预防和事后应对机制。
Strengthening the financial emergency management capacity building, improve the prevention of systemic risk in advance of the coping mechanisms and ex post facto.
企业在新的管理模式下，通过健全制度、完善程序、管理精细、建立计算机管理系统等方法，保证了结算速度的进一步提高。
In new management model, an enterprise should improve the management system and the procedure, establish the computer management system to ensure the settlement speed.
造成这一现象的主要原因是在项目中需求管理存在一定的问题，因此需要一套适用的系统来完善对需求和系统模块的管理。
The main cause of the problems is the faulty requirement management in projects. So a requirement management system is urgent needed to improve the management of requirements and modules.
造成这一现象的主要原因是在项目中需求管理存在一定的问题，因此需要一套适用的系统来完善对需求和系统模块的管理。
The main cause of the problems is the faulty requirement management in projects. So a requirement management system is urgent needed to improve the management of requirements and modules.
应用推荐