在英国，垃圾填埋场被征的税，和他们对环境造成的破坏完全不成比例。
In Britain landfills are taxed out of all proportion to the damage they do the environment.
其实，依我的拙见，当需要一个人完全诚实的时候，环境会造就或破坏一个人对此的反应。
Rather, in my humble opinion, it is the circumstances that make or break an individual's reaction to a situation when it demands total truthfulness in all forms of it.
在您未对整个迁移结果完全满意之前，请不要破坏现有的WebSphereApplicationServer环境。
Do not destroy your existing WebSphere Application Server environment before you are completely satisfied with the results of your entire migration.
然而，她也承认完全移除这些平台也会对环境造成破坏。
She does, however, acknowledge the environmental damage associated with complete removal.
基于模块化建造和木材的集中使用，房屋可以被完全拆解以减少对环境的破坏痕迹。
Through modular element construction and the intensive use of wood, the housing units can be completely disassembled thus minimizing their environmental footprint.
基于模块化建造和木材的集中使用，房屋可以被完全拆解以减少对环境的破坏痕迹。
Through modular element construction and the intensive use of wood, the housing units can be completely disassembled thus minimizing their environmental footprint.
应用推荐