建立以用户完全满意的销售和服务网络。
And a marketing and serving network should be established to users 'full satisfaction.
但是Stefan对这些解决方案都不是完全满意。
But Stefan wasn't entirely happy with any of those solutions.
我们确信货物将安然抵达，令贵方完全满意。
We are sure the goods will reach you in good order and give you full satisfaction.
他表示完全满意。
但是现实可能会更缓慢复杂，不太可能使每一个人都完全满意。
But the reality will probably be slower and messier, and it's unlikely to leave anybody completely satisfied.
我方希望此货物能及时抵达目的地并使贵方完全满意。
We hope this shipment will reach you in time and turn out to your entire satisfaction.
她对这一据折衷不是完全满意，但她说，这有助于经济。
She was not totally pleased with the compromise deal but says it will help the economy.
国际肝病：目前大多数的HCC治疗策略不能令人完全满意。
International Digest: Currently most of the therapeutic strategies for HCC are not totally satisfactory.
我对这件事抵制了很长一段时间，直到现在也不是完全满意。
I resisted this for a long time, and I'm still not entirely happy about it.
有分析家称，中方并非完全满意他们的苏27和苏30战斗机。
Some analysts say the Chinese have not been entirely pleased with their Su-27 and Su-30 fighters.
希望货品能使贵方完全满意。同时也希望继续收的贵方的订单。
Hoping the goods will turn out to your entire satisfaction and we may have further orders from you.
坚持有序的生活直到你对结果完全满意，直到你对内对外都感觉平衡的简约。
Keep decluttering your life until you feel completely comfortable with the results and until you feel simply in balance inside and out.
相信你方对上述说明会完全明白的，并希望客户对交货能完全满意。
We hope that you fully understand the above and the delivery are to the entire satisfaction of our customers.
至于我们所有的拍卖和储存项目，我们希望您与您的购买完全满意。
As with all our auctions and store items, we want you to be completely satisfied with your purchase.
本公司希望货抵贵处时，能保持完美无缺，也希望能让贵方完全满意。
We hope that the goods will reach you in perfect condition and give you full satisfaction.
托马斯.爱迪生说：“给我引见一个完全满意的人来，而我就能给你找出一个失败。”
Thomas Edison said, “Show me a thoroughly satisfied man and I will show you a failure.
她也是一个可爱的小姐，一位真诚的少女，一个能够使你完全满意的女儿。
A charming young lady-a real little woman-a daughter in whom you will have nothing but contentment.
总的来说，我对这一切是完全满意的，而且我更喜欢我的私人生活维持现状。
In general, I am totally satisfied with everything, and I prefer that my personal life remained so.
这也是一个机会，你可以对面试时不完全满意的一些回答加以补充，或者提供附加的信息。
This is also an opportunity to amend some answers you were not completely satisfied with or provide additional information.
那些人简单地分成两类：计划将来离开避难所的人和对现在生活完全满意的人。
Those men fall into two simple categories: the guys with plans for lives beyond the shelter and those who have become utterly complacent with their lives.
纸箱非常适合海运，它们广泛用于我们其它大陆港口的运输，我们客人完全满意。
Cartons are quite fit for ocean transportation, and they are extensively used in our shipments to other continental ports to the entire satisfaction of our clients.
在新车购买后5天内主动联络客户，以确保客户对我们的服务和所购车辆完全满意。
Contact you in 5 days positively after new car delivery to ensure your complete satisfaction on the new car and our related service.
每个女人都想将自己最好的一面展现出来，而且很少有人会对自己的身材完全满意。
Every woman wants to show her best, and it's rare that one is completely happy about her body.
我们了解，若要达到顾客完全满意的程度，必须靠所有员工同心协力，发挥集体精神。
We understand that to reach the level of total satisfaction of our customers, we must rely on all staff work together in the collective spirit.
如果你对最终结果并不完全满意，可以看看雇主是否同意在任职6个月和18个月时再调整薪酬。
If you're not entirely satisfied with the end result, see if the employer will agree to revisit compensation at six and 18 months of service.
虽然我知道我们可以做得更好，但我怀疑没有一个完全满意的办法可以解决这两个问题中的任何一个。
While I knew we could do better, I doubted there was a completely satisfactory solution to either of the two problems.
我对这个解决方案并非完全满意，因此我开始研究这个问题：开发基于PHP的概率函数需要些什么。
I was not entirely happy with this solution, so I began exploring the issue of what it would take to develop PHP-based probability functions.
兹随函附上我们的干电池价格表，盼贵方试用我们的产品，相信其一定能使你们完全满意。
We are sending you herewith the price list of our Dry Batteries. We expect you to try our products and realize that they will meet with your full satisfaction.
兹随函附上我们的干电池价格表，盼贵方试用我们的产品，相信其一定能使你们完全满意。
We are sending you herewith the price list of our Dry Batteries. We expect you to try our products and realize that they will meet with your full satisfaction.
应用推荐