让大部分恶魔迷惑不解的是,其实这些完全没有必要。
It mysti?fied most demons. It wasn't the least bit necessary.
所以你们完全没有必要横七竖八,伸手伸脚地睡成一滩。
It is not necessary to sleep perpendicular to each other, stretched out to the fullest extent possible.
你完全没有必要去提醒你的爱人,关于一些事你是对的而TA是错的。
There is no need to remind your spouse that you were right about something and they were wrong.
对于我来说,这是完全没有必要为所有功能于一身的打印机。
For me, that is completely unnecessary for an all-in-one printer.
因此你完全没有必要抛弃所有那些让你快乐和生活简单的物品。
So you should end up with items that make you happy and make your life easier.
许多美国反对禁止体罚的人认为这么小心翼翼完全没有必要。
Many Americans who oppose a ban on corporal punishment say they don't consider the practice desirable.
这个子查询非常简单,并且完全没有必要,但是它能说明一点。
The subquery in this statement is absurdly simple, and completely unnecessary, but it does serve to illustrate a point.
不要因为你可以整天整夜地工作就这么做,其实你完全没有必要。
But just because you can work all day and all night, doesn't mean you should.
不要因为你可以整天整夜地工作就这么做,其实你完全没有必要。
Butt just because you can work all day and all night, doesn't mean you should.
资深心理咨询师于东辉认为,在对早恋进行法律规定完全没有必要。
Senior psychologist Yu Donghui believes that the "puppy love" provisions are totally unnecessary.
“如果真爱对方,他们完全没有必要这样做,”叔叔不以为然地低声说。
"If they really loved each other they wouldn't feel the need to do that," he muttered disapprovingly.
我不会考虑它们(*号好选填标识),除非我认为这个问题完全没有必要
I won’t think of it (asterisks or optional) unless I thought the question is unnecessary
这些垃圾已经足够多了。而破坏卫星又产生了更大量地完全没有必要产生的垃圾。
That is quite enough trash, without needlessly creating vastly more of the stuff by smashing up satellites.
但是空转是完全没有必要的,这就是为什么许多国家都颁布了反对该惯例的法规。
But idling is totally unnecessary, which is why many communities have enacted ordinances against the practice.
所以完全没有必要把你的标准放得太高,要知道你的贡献和任何其他人一样都是重要的。
So do not necessarily set your sights too high, and know that your contribution is valued as much as any other persons.
那些不需要开车去的人完全没有必要和其它人竞标,而是代之于他们在其它方面独特的需要。
People who didn't need to drive as much simply wouldn't bid as much as others, and would instead handle their particular need in some other way.
有些人主张说:在生产成本当中,因为美国公司在劳动力所占的比重很小,因此完全没有必要对此忧虑。
Some have argued that the U.S. firms need not worry because the labor component of their production costs is small.
没错,你当然需要在内容里面提到地理位置,但是你完全没有必要在一个句子里重复提四次。
Yes, you definitely need to mention your location information in your content - but you absolutely don't need to mention it four times in one sentence.
所以完全没有必要担心你的健康会变差,训练会落后,或者产生自己根本不适合跑步这样的念头。
So don't worry that you're losing fitness, falling behind in your training, or that you're just not cut out to be a runner.
有些慈善机构官员担心其他人会看到这一大笔捐赠后,会认为自己捐献的那点小钱完全没有必要。
Some charity officials fear that other people will see the large donation and decide their small contributions aren't needed.
其实你们狗儿猫儿睡觉时可是盘缩成一团,所以你们完全没有必要横七竖八,伸手伸脚地睡成一摊。
Dogs and cats can actually curl up in a ball when they sleep. It is not necessary to sleep perpendicular to each other, stretched out to the fullest extent possible.
沈先生说,中国的经济仍旧在减速增长,我们相信完全没有必要且我们不太可能会看见未来的紧缩政策。
"China's economy is still decelerating and we believe there is no need, nor are we likely to see further tightening policies," Shen said.
有些人主张说:在生产成本当中,因为美国公司在劳动力所占的比重很小,因此完全没有必要对此忧虑。
Some have argued that the U. S. firms need not worry because the labor component of their production costs is small.
所以就像我们经常告知你们的,完全没有必要陷入恐惧中,对于那些正在发生的一切,或者是眼前的未来。
So as we often inform you there is no need to be entrapped in fear over what is happening now, or in the near future.
在将来,新的工作回不断出现,人们完全没有必要过分地担心失业,但是他们必须不断地学习新的知识和技术。
In the future, new jobs will be born. There is no need for people to worry excessively about unemployment. But they must keep learning about new technology.
当然,这些事情是非常美好的,但是它们之所以美好是因为你认为如此。更重要的是,这种比较是完全没有必要的。
Sure, those things are great, but they're only better if you believe they're better, and more importantly, the comparison is totally unnecessary.
当然,这些事情是非常美好的,但是它们之所以美好是因为你认为如此。更重要的是,这种比较是完全没有必要的。
Sure, those things are great, but they're only better if you believe they're better, and more importantly, the comparison is totally unnecessary.
应用推荐