6月的事件完全改变了政治局面。
自六十年代以来，植树造林完全改变了农村的面貌。
Since the Sixties, afforestation has completely changed the countryside.
她本来开始考虑这件事了，可是现在她完全改变了主意。
She had been beginning to think it would be, but now she had changed her mind entirely.
新的动力机械和人工肥料现在已经完全改变了从石器时代开始的一种生活方式。
New power machinery and artificial fertilizers have now totally transformed a way of life that started in the Stone Age.
我仍然感到震惊的是，我完全改变了，从几乎憎恨数学变成了喜欢它！
It still amazes me that I completely changed from almost hating math to loving it!
搜索引擎已经完全改变了我们获取信息的方式和获取信息的对象。
Search engines have completely changed how we access information and who we get it from.
它完全改变了表演者和观众之间的关系。
It has completely changed the relationships between performers and viewers.
这完全改变了我拍电影的方式。
大卫：我不敢相信，你完全改变了。
David: I can't believe this is happening. You're absolutely transformed.
中国完全改变了亚洲旅游市场。
People are awed by the statistics and China completely skews the Asia travel market.
我完全改变了自己的习惯，开始努力学习。
智能手机技术完全改变了人们交流的方式。
Smartphone technology has transformed the way we communicate with each other.
他似乎完全改变了意见。
大卫：你完全改变了我。
基本的建筑构造还原封不动，但是立面已经完全改变了。
The basic construction has remained untouched but facade has been changed completely.
大约12年后，北京的街道已经完全改变了。
Some 12 years later, the streets of Beijing have definitely changed.
我给她买了一双好跑鞋，这双鞋完全改变了她跑步的感觉。
I got her a pair of good running shoes and this changed completely her perception of running.
“睡眠课完全改变了我的睡眠习惯，”哈达德说。
"The course absolutely changed my sleep habits, " Haddad added.
我完全改变了心态，不仅仅爱他们国家的自然风景，也爱他们的人民。
I totally changed my mindset and loved not only the natural beauty of their country, but the people themselves.
如果你把‘一个’这个词加进去，就会完全改变了诗言的对仗性表达。
If you put the word 'a' in, it would totally alter the poetic balance of the expression, "he explained."
他完全改变了原定的计划，不去度假了，而是継续做实验。
He made a radical change in his plans; instead of taking a holiday, he went on with his experiments.
这完全改变了人们先前喜欢把钱花在购买食物而绝非娱乐的历史。
This has dramatically changed since when people were interested more in buying food than in entertainment.
但是从夏季开始，大宗商品泡沫的破裂完全改变了通胀的预期。
But since the summer the commodity boom has turned to bust, changing the inflation outlook dramatically.
再次点击访问站点，你将会看到你的站点的外观已经完全改变了。
Click View site again and you will see that the look of your site has completely changed.
如今，我们的担忧完全改变了：人口锐减的前景笼罩着我们的未来。
Today, our worries have turned around: the prospect of a population implosion haunts our future.
博客并不仅仅使得报纸的写作更具协同性，它们完全改变了信息传播的本质。
Blogs don't just make the writing of newspapers more collaborative, they completely change the nature of how information is spread.
技术颠覆是指技术出现，改变了游戏，完全改变了，教育的方式。
This is the notion that technology comes along which changes the game, changes the whole way in which you are doing business.
从最初的能量形式到最后的使用形式，能的形态可能已经完全改变了。
What starts out as one form of energy may be a totally different form when it reaches its final use.
很多人节食失败的原因是他们对节食一窍不通，一下子完全改变了饮食习惯。
The reason many people fail on diets is that they jump in at the deep end, making a complete change to their eating habits.
在过去几年中，我和妻子已经完全改变了日常食谱，尽量每周只吃一两次肉或鱼。
But for the past couple of years, my wife and I have radically changed our diet and try to eat meat or fish only a couple of times a week.
应用推荐