完全打开抽屉额外的可及性。
窗户能够完全打开，无缝连接室内外空间。
The window can be fully opened, connecting the interior and exterior Spaces seamlessly.
需要从支架上移开窗帘，完全打开才能看见标签。
The shade needs to be removed from the brackets and unrolled completely to see the label.
因为在自由球员市场被完全打开之前，下个星期还要进行选秀。
And there is also the matter of next week's draft before the intensity of free agency can be fully uncorked.
如果垃圾岛被冲向下游，就会堵住云峰水坝已经完全打开的泄洪口。
If the island is washed downstream, it could block floodgates at the Yunfeng dam, now operating at full capacity.
在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。
For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open.
完全打开时，车顶会在后排座椅后部折叠起来，丝毫不占后备箱的空间。
When opened all the way, it folds down behind the back seats without taking up space in the trunk.
随着积分手动装置，油管是完全打开断电状态(不掐以上)。
With Integral Manual Override, tubing is fully opened (not pinched) in de-energized state.
完全打开能量，并允许它通过膝盖，清理所有阻止它们的事物。
Open the energy in full and allow it to flow through the knees, cleansing all that is blocked from them.
而且要把百叶窗完全打开需要太长时间了，它们都不是自动的。
Also it takes too long to open all the inside louvers as they are not motorized.
如果垃圾岛被冲向下游，就会堵住云峰水坝已经完全打开的泄洪口。
If the island is washed downstream it could block floodgates at the Yunfeng dam now operating at full capacity.
将断路器的开断过程分为预压缩阶段、触头堵塞阶段、喷口完全打开阶段。
The whole interrupting process was divided into the pre-compression stage, the contacts blockage stage and the nozzle fully opening stage.
安装1、取掉法兰端两边的保护盖，在阀完全打开的状态下进行冲洗清洁。
The installation 1, Qudiao flange end of the Flange-connection fixed ball valve protective cover on both sides, in the valve fully open state to wash clean.
然而在柏林拥有高速网络的酒店里，等待超过30秒以后才能完全打开网页。
Sitting in a hotel room in Berlin with fairly fast Internet access, it took more than 30 seconds to download all images.
记住一定要用500c左右的毛巾在洗净的脸上热敷三分钟，让毛孔完全打开。
Remember 500c must use a towel to wash around the face of hot compress for three minutes, so that the pores wide open.
例如，一扇可以完全打开的侧面纱窗可以将在同一个屋檐下的大厅和露台分开。
For instance, a side screen which can be opened entirely will divide the hall from the terrace being sheltered by the same roof.
随着积分手动装置，一管槽完全打开(不捏)，以及一个管槽挤压状态关闭断电。
With Integral Manual Override, one tube slot is fully opened (not pinched) and one tube slot is pinched closed in de-energized state.
重新设计的钢网架玻璃门，可以存储木柴，在完全打开的时候，将室内外融为一体。
The steel net framed glass wall can be used to store firewood, and when it open completely, it merges the interior and exterior into one.
如果输入空气质量差，会造成电磁阀内产生油污，阀芯开启困难，阀口不能完全打开。
If the input air quality is poor, can cause electromagnetic valve, the valve core oil pollution within the open mouth can't completely, the difficult open.
佩纳克先生大开窗门以让这些燕子通过，但总是会有几只撞在没有完全打开的小片地方。
Mr Pennac throws wide the Windows to facilitate their passage, but there are always some that hit the thin strip of glass that does not open.
对液压千斤顶内部组件的独特设计，实现了阀芯完全打开后，使得气体无阻碍的通过。
To the hydraulic jack interior module's unique design, after having realized the valve core opens completely, causes the gas free from obstacle passing.
范围的带子应该喜爱完全打开的中心的空间和很多长，直的走廊（连结侧面的房间）。
Ranged bands should enjoy the wide-open central room and the many long, straight corridors connecting the side rooms.
吞吐，夹袋道时，把气管进入它，然后气呼呼地打开全下以避免袋溢料如果它不是完全打开。
Huff, clamp the mestus of bag when put the windpipe into it, then huff to open up the fully to bottom in order to avoid the material overflow from the bag if the it is not opened fully.
通常伞完全打开需要一小会儿- - -这非常正常，还有也取决于您的双臂控制伞绳的情况。
It takes a while before the whole glider is completely inflated - that is pretty normal, and also depends on the way you hold the lines between you arms.
假如你离地面太近地方起跳比如- - -教堂顶同样是致命的错误，因为你的降落伞很可能不完全打开。
Falling too slowly-if you have made the mistake of leaping from something near the ground, like a church tower-could be fatal, too, as the parachute may fail to open fully.
而在风和日丽的日子里，这些玻璃外墙可以完全完全打开，安静的座椅区瞬间又成为了室外空间的一部分。
In sunny days, these glass outer walls can be completely opened and that quiet seat zone instantly becomes a part of the exterior space.
最后，通过一个新的通道，我们将这个“小岛”完全打开，允许行人从日托中心很方便的到达新夏洛莱街区。
Finally, with the new passageway, we open the islet up completely, allowing for continuous pedestrian circulation from the daycare center to the new quarter.
中国的电子商务市场还有非常大的空间，虽然去年淘宝的营业额做到400亿以上，网购的市场却仍未完全打开。
China's e-commerce market, there are very large space, although last year the turnover of Taobao do more than 40 billion, the net purchase market has not fully opened.
中国的电子商务市场还有非常大的空间，虽然去年淘宝的营业额做到400亿以上，网购的市场却仍未完全打开。
China's e-commerce market, there are very large space, although last year the turnover of Taobao do more than 40 billion, the net purchase market has not fully opened.
应用推荐