请你再说一遍，我没有完全听懂。
这句话请你再说一遍好吗？我没完全听懂。
我看他的表情是似懂非懂的，可他却说完全听懂了。
I thought he didn't catch it, although he seemed to have understood, but he said that he had understood completely.
当你周期性地坚持听一些材料时广州翻译公司，你可能还会因不能完全听懂而感到苦恼。
Once you have begun to listen on a regular basis, you might still be frustrated by limited understanding. What should you do?
一定要先抓住所听的内容的大概意思，即先听懂内容的全貌，忽略个别你没有完全听懂或理解的词。
Try to get the gist of the whole, by listening for the global meaning and ignoring words you haven't fully heard or understood.
而且，集中注意力看一下他们的肢体语言和表达，你就能完全听懂所有的信息，知道这个人的目的。
Also, focus on the person's body language and expressions and you'll decode 5 the full message and know the person's intentions.
发问者：我有点困惑。我只听懂了一部分，不确定是否完全了解你说的。你能够用另一种方式重新叙述吗？
Questioner: I'm a little confused. I partially understand you, but I'm not sure that I fully understand you. Could you restate that in another way?
那要是人们对我说话，我怎么才能听懂呢？要知道我完全不懂人类的语言啊。
And how am I going to be able to understand when people talk to me, if I don't know the language that men talk?
哦，可没觉得呀。你听起来像是伦敦人或是什么的。我完全能听懂啊。
Zach: Oh I don't know about that. You sound like you're from London or something. I can understand you perfectly.
这位患者完全不能自理，只懂听懂简单词语，不能说话和行走，用营养管进食。
The patient was totally dependent, unable to speak or walk, and was using a feeding tube for nourishment, although she was able to understand single words.
她俩还聊着天，完全没有意识到也不可能猜到我能听懂她们说的话。
They were still chattering away, completely unaware and unlikely to guess that I could understand what they were saying.
坚持每天听说英语，如果不能听懂你接触的所有内容，请不必感到烦恼，如果你花时间读或者听了什么材料却没有完全搞清楚它的意思你并不是在浪费时间：当你听和读的量足够多的时候你会完全把意思搞清楚的。
Don't worry if you don't understand everything you encounter. It is not a waste of your time to listen to something or read something that you really don't quite understand. In time, you will.
坚持每天听说英语，如果不能听懂你接触的所有内容，请不必感到烦恼，如果你花时间读或者听了什么材料却没有完全搞清楚它的意思你并不是在浪费时间：当你听和读的量足够多的时候你会完全把意思搞清楚的。
Don't worry if you don't understand everything you encounter. It is not a waste of your time to listen to something or read something that you really don't quite understand. In time, you will.
应用推荐