这也是阿勒格尼学院不打算完全取消奖学金的原因之一。
That's one reason Allegheny College doesn't plan to drop merit aid entirely.
有些账单可以完全取消。
一般来说，与讲师面对面交流的机会缩减到最少，甚至完全取消。
Generally speaking, face-to-face communication with an instructor is minimized or eliminated altogether.
如果lgA 指数突然下降到某一水平以下，训练就会降低难度或完全取消。
If lgA levels suddenly fall below a certain level, training is eased or dropped altogether.
为什么阿勒格尼学院不打算完全取消奖学金？
Why doesn't Allegheny College plan to drop merit aid entirely?
在以后的版本中对这些功能的支持可能会改变或完全取消。
There may be a risk associated with this technique in that support for these capabilities may change or be dropped entirely in some future release.
在以后的版本中对这些功能的支持可能会改变或完全取消。
There may be a risk associated with this technique in the support for these capabilities may change or be dropped entirely in some future release.
他认为最好完全取消元素这个概念而代之以微粒哲学。
He argued that it would be best to abandon the concept of element altogether for a corpuscular philosophy.
在这种情况下完全取消外贸企业许可制度导致外贸领域的混乱。
The total abandonment of the foreign trade enterprise licensing system would lead to chaos in the foreign trade arena.
理想情况下我们应部署调试器，它可以完全取消printlns的需求。
Ideally, we would have debuggers that completely obviated the need for printlns.
1999年，完全取消了原木、锯材的进口关税，使得木材进口量不断上升。
In 1999, has completely cancelled the log, the saw log import customs duty. Causes the lumber import quantity unceasingly to rise.
如果未按照上述任一条件进行，则该项索赔和一切权利应被完全取消和失效。
If either of these conditions is not complied with the claim and all rights whatsoever and howsoever shall be absolutely barred and extinguished.
我敢说就算苹果公司把iPhone的通话功能完全取消，MG也不会减少一点对它的热爱。
I'm pretty sure Apple could remove the iPhone's ability to make calls entirely and MG would still find a way to love it.
电动助力转向系统完全取消液压装置，用电能取代液压能，减少了发动机的能量消耗。
The electric power steering system (hereafter call it EPS) totally abolishes the hydraulic instruments and uses electric power to substitute the hydraulic power.
现行户籍制度的废止一定要具备以下两个条件：一是国家完全取消对城市和城市居民的补贴；
The present lateral economic ties abolish must certainly meet the following two requirements: First, the country cancels completely to urban and city people's subsidy ;
可见，人们只能尽其可能地努力缓解公平与效率之间的张力，无法完全取消和终结公平与效率悖论。
So, people can only try their best to relax the tensility between equity and efficiency, yet can not completely cancel or end the paradox of equity and efficiency.
因为正常等位基因(A)可以完全取消突变等位基因(一)，动物使用AA或AA看起来是一样的。
Because the normal allele (a) can completely cancel the mutant allele (a), animals with Aa or Aa look the same.
面对那些身穿工装裤或油布雨衣的愤怒工人，他可能一度考虑过拯救他们的工厂，或完全取消捕鱼配额。
Confronted by angry workers in overalls or oilskins, he may think that he can save a factory or abolish fish quotas.
此类措施将在加入后2年完全取消，从而保证汽车生产者将有权选择他们生产汽车的类别、类型或车型。
Such measures would be completely removed two years after accession, thus ensuring that motor vehicle producers would be free to choose the categories, types and models they produced.
我们可以作个比较，如果完全取消掉美国境内所有的公共交通工具，那么，排入大气层的CO2将达690万吨。
For comparison, 6.9 million metric tons would be added to the atmosphere if we suddenly eliminated all the public transportation in the United States.
当然，也可以反向而不是正向运行循环，或者使用1之外的循环计数器增量，甚至像while语句那样完全取消循环计数器。
Of course, you can run loops backward instead of forward, or increment the loop counter by something other than 1, or even eliminate the loop counter completely as you do in a while statement.
到目前为止你们会听到回归一个基于贵重金属的计划，这会产生稳定，并且即使没有完全取消的话，也至少会使债务减少。
You will by now have heard of plans to go back to one that is based upon precious metals, and that will produce stability and enable debts to be at least reduced if not completely cancelled.
我们不否认，很多在蓝图层面上运作良好的意图被推延或完全取消了，这是由于我们看到来自黑暗层面的各种可能性的升高。
We do not deny that many attempts that worked well on the drawing board have had to be postponed or aborted completely due to the possibilities we saw arising from those that remain in darkness.
在美国，许多行业可以完全停业，某些主要工业可以完全废除，一两个次要职业也可以完全取消，而不至于严重影响美国社会；
The man in the street scarcely realizes that many forms of business, some major industries, and one or two minor professions, could be completely abolished without gravely injuring American society;
这意味着到2006年，20%的法定分保业务将完全取消。这对主要依靠法定再保险业务生存的中国再保险公司的冲击是可想而知的。
Which means that 20 percent legal reinsurance share will be cancelled in 2006. It is quite a challenge for China's reinsurance market .
在《流言》中，柯特妮·考克斯扮演的角色和她在《老友记》中扮演的莫妮卡完全不同。但这部电视剧因收视率低而被取消了。
In Dirt, Courteney Cox played a role completely different from her Friends character Monica, but the show was canceled over poor ratings.
在《流言》中，柯特妮·考克斯扮演的角色和她在《老友记》中扮演的莫妮卡完全不同。但这部电视剧因收视率低而被取消了。
In Dirt, Courteney Cox played a role completely different from her Friends character Monica, but the show was canceled over poor ratings.
应用推荐