每一次你让杆完全加速，收杆时把杆完全地收好，这比起小幅度挥杆来说，获得的成绩将更好。
A full acceleration of the club, and a full finish are sure to provide you better results than a shorter swing, every time.
通常要加速蜘蛛抓取和索引是不太可能的，因为这些程序是完全自动的，取决于许多外表因素。
It's generally not possible to speed up crawling and indexing, as these processes are fully automated and depend on many external factors.
此外也有多种因素可能会对这种加速效果产生负面影响；举例来说，IP透明度会完全抵消HTTP多路复用的正面收益。
There are also a number of factors that can negatively impact the effects of this acceleration; IP transparency for example, completely negates the positive benefits of HTTP multiplexing.
尤为重要的是，每个人都能理解和完全认识到〖你们处在加速能量中的每时每刻对宇宙、地球和你自己来说都绝对重要〗。
It is so important that each of you understand and fully realize how truly important each moment you live in these accelerated energies is to the Cosmos, the New Earth and to you.
结果造成了一个局部暖化加速的恶性循环，尽管这种反馈机制未能完全解释当下正在发生的事情。
The result is a feedback loop that accelerates local warming. Such feedback, though, does not completely explain what is happening.
丰田美国负责人在上月国会举行的听证会上曾经承认，回召不一定能够完全解决丰田车意外突然加速问题。
The president of the company's US operations admitted in testimony before Congress last month that Toyota's recall may not completely solve problems of sudden unintended acceleration.
如果能够加速它变异的频率，就能迫使这种戏剧性的基因变化让病毒完全崩溃。
You speed up the mutation rate, forcing such dramatic genetic change that the virus crashes completely.
我们对中国的悲观预期已得到印证，因此自然而然，接下来的风险管理任务就是要弄清悲观预期是否已完全反映在股价中，以及股市是否在预示中国经济增长将重现加速。
We get the bear case on China, so naturally, our next risk management tasks are to figure out whether that's fully priced in and if the market is leading us to a re-acceleration in Chinese growth.
向混合动力以及电动汽车的发展趋势将会加速向软件的转移，其中电动汽车完全由电脑控制。
The trend toward hybrid and electric vehicles will only accelerate the software shift-electric cars are completely computer controlled.
需要声明的是，在上述表达式中，我用a表示跳楼者的最大加速度。此外，我还假设跳楼者完全停下所经过的距离与整个下落距离相比可以忽略不计。
Just to be clear, I am putting the maximum acceleration in for a. Also, I have made the assumption that the stopping distance (s) is small compared to the jumping height.
借助于硬件加速图形，我们完全可以迈进交互式、图形驱动的Web世界了。
With our hardware-accelerated graphics, the time is ripe for a rich and interactive graphics-driven web.
但我对能找到某种加速睡眠的方法没有完全放弃希望，还看到了一线希望。
But I have not yet given up all hope of finding some way of hastening the approach of sleep.
工业分析人士预测到2020年约有10%的汽车要么完全是由电池驱动，要么就是采用插电式混合动力系统；在那之后，电动汽车的普及将会加速进行。
Industry forecasts suggest that by 2020 about 10% of new cars will be either entirely battery driven vehicles or plug-in hybrids, with accelerated growth thereafter.
这些步骤也许会大大减缓石油流进海中的速度，但是不能完全遏止，甚至还有一丝加速泄漏的危险。
These steps may slow the flow of oil into the sea, perhaps substantially, but they will not stop it altogether, and carry a slight risk of increasing it.
我们宁愿被看见与你们的协议签订的那样行动，但是时间在加速，我们完全准备好了实行我们的计划。
We would rather be seen to act in accordance with your protocol, but time speeds on and we are fully ready to go ahead with our plans.
用Objective - C语言创建的本地应用程序能完全使用iPhone的所有功能：GPS、加速器、本地存储、照相机等。
Native applications built in Objective-C make full use of all the iPhone features: GPS, accelerometer, local storage, camera and more.
方向上如果没有加速度，There，is，no，acceleration，in，the，x，direction,但是你最好相信,方向是有加速度的。，in，the，y，direction。,所以当我们处理y的方程时,需要考虑到加速度-,与处理x方向完全不同。
x but you better believe that there is one y So only when we deal with the y equations - does this acceleration come in-- not at all when we deal with the x direction.
这是一辆完全电动的跑车，最大续航里程240英里，0 -60英里加速低于4秒，比保时捷更快。
It's an all-electric sports car, range 240 miles, 0 to 60 in under 4 seconds, faster than a Porsche.
注意：有两个RGBT完全由硬件，如图形加速卡来决定支持哪一种格式类型。
Note: There are two RGBT '; s which is purely a hardware issue as to what graphics CARDS support which type of format.
双s减肥药完全不反弹，能够加速新陈代谢，每天消耗3000卡路里，不怕吃的多了。
Doubles weight-loss drug completely rebound, to speed up the metabolism, consumption of 3,000 calories per day, is not afraid to eat more.
本文运用几何学中完全四边形的密克点概念来求取运动平面瞬时加速度中心。
The geometric concept of the Mique Point with a complete quadrilateral is employed to locate the instantaneous acceleration centre of a moving plane.
这些原因的一部分完全是社会需求的合理结果。另外一些则是由于某种程度上的自我加速而产生的在科学上的特别进步的合理后果。
Some of these causes are completely reasonable results of social needs. Others are reasonable consequences of particular advances in science being to some extent self-accelerating.
取得及时的物流动态资料，实现物流完全可视化，加速物流的运作并改善对物流运作的掌握；
It will obtain timely dynamic logistics data to achieve full visibility and speed up the logistics operation and improve the grasp of logistics operations;
把不完全乔里斯基预条件技术应用到其积分方程，极大地改善了其谱特性，加速了矩阵方程的迭代收敛。
The IC precondition technique is applied to the integral equation to improve the spectral properties and accelerate the iteration speed of matrix equation.
研究者表示，他们的完全排序芯片在这个正在成长的科学领域中将作为一个关键工具加速DNA线粒体方面的研究，并逐渐引起人们的兴趣。
The authors say their full-sequence chip will be a key tool in accelerating research on mitochondrial DNA, a growing area of scientific interest.
经分析和试验结果表明：该加速度计具有灵敏度较高、交叉干扰小，完全满足预期设计要求。
Through analysis and experiment, results show that the accelerometer has characteristic of high sensitivity and lower cross interference, and can meet the needs of expected design.
在低加速比的情况下，MUCF算法可以完全模拟输出类排队调度算法的性能。
When the speedup of switch fabric is low, MUCF scheduling algorithm can imitate identically output-queue scheduling algorithms.
随着青藏铁路的开通，格尔木市的地位和知名度必将加速提升，完全有望成为中国远西部的一个城市明星。
With the railroad of Qinghai-Tibet opened, the position and popularities of Geermu will be promoted rapidly, which probably makes it a star-city in the western region in China.
随着青藏铁路的开通，格尔木市的地位和知名度必将加速提升，完全有望成为中国远西部的一个城市明星。
With the railroad of Qinghai-Tibet opened, the position and popularities of Geermu will be promoted rapidly, which probably makes it a star-city in the western region in China.
应用推荐