大公司可能会完全人员的创意部门。
Large firms will likely have fully-staffed creative departments.
神必不丢弃完全人，也不扶助邪恶人。
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers.
道，可以启迪性灵，完全人格修养。
The t'ao (way)enlightens our minds and perfects our cultivation and practice.
设计是完全人性化的，留给游客观赏的地方满是游客。
The design is meant fully for people and, what with all the tourists, is full of them.
挪亚是个义人，在当时的世代是个完全人。
耶和华知道完全人的日子。他们的产业，要存到永远。
The days of the blameless are known to the Lord, and their inheritance will endure forever.
完全人的义必指引他的路，但恶人必因自己的恶跌倒。
The righteousness of the blameless makes a straight way for them, but the wicked are brought down by their own wickedness.
你要细察那完全人，观看那正直人。因为和平人有好结局。
Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
完全人的义，必指引他的路。但恶人必因自己的恶跌倒。
The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.
挪亚是个义人、在当时的世代是个完全人．挪亚与神同行。
Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked with God.
如上塘道实现的完全人车分流，为我留下充分的地表活动空间。
Such as completely split flow of people and vehicles that realized at Shangtang Avenue leaves me sufficient space for movement.
若有人在话语上没有过失，他就是完全人，也能勒住自己的全身。
If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
他们都被正派，在上帝的视线，观察所有主的诫命和规章完全人。
Both of them were upright in the sight of God, observing all the Lord's commandments and regulations blamelessly.
诱惑正直人行恶道的，必掉在自己的坑里，惟有完全人，必承受福分。
He who leads the upright along an evil path will fall into his own trap, but the blameless will receive a good inheritance.
我的鸽子，我的完全人，只有这一个是她母亲独生的。是生养她者所宝爱的。
My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her.
企业生产管理系统，完全人性化设计，无须专业人士指导，即可操作本系统。
Production management system, fully humanized design, no need for professional guidance, you can operate the system.
酿造工艺： 完全人工采摘，传统浸泡法。采摘后6个月法国新橡木桶酿制。
Wine Making: vinified out of new barrels and regular battonnage for 6 months before the setting out of bottle.
挪亚的后代记在下面。挪亚是个义人，在当时的世代是个完全人。挪亚与神同行。
These [are] the generations of Noah: Noah was a just man [and] perfect in his generations, [and] Noah walked with God.
模块能够选择完全人造的主键——在拒绝所有数据表示角色时分解出唯一性需求的那些主键。
Instead, the modules are able to choose wholly artificial primary keys — ones that isolate the uniqueness requirement while refusing any data-representation role.
婴儿配方奶是人类大量摄取的唯一一种完全人工合成的食品，摄取量大到维系生命的地步。
Infant formula is the only wholly synthetic FOOD that humans consume in large quantity, to the degree of life sustaining.
婴儿配方奶是人类大量摄取的独特一种完全人工合成的食品，摄取量大到维系生命的地步。
Infant formula is the only wholly synthetic FOOD that humans consume in large quantity to the degree of life sustaining.
他认为，只有在能够建立一个完全人工模拟自然界的模型时，人们才能真正了解细胞进化的过程。
He thinks that a true understanding of the processes involved will be demonstrated only when it is possible to build a simulation that does exactly-but artificially-what happens in nature.
所以我们中间凡是完全人，总要存这样的心。若在什么事上，存别样的心，神也必以此指示你们。
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
不管是不是“智人”，完全人如其名，他们则完成了在硬件(如车轮)和软件(如语言)上的惊人重大突破。
And whether or not Homo sapiens, "wise man", entirely lives up to his name, he has achieved astonishing breakthroughs both in hardware (eg, the wheel) and software (eg, language).
不管是不是“智人”，完全人如其名，他们则完成了在硬件(如车轮)和软件(如语言)上的惊人重大突破。
And whether or not Homo sapiens, "wise man", entirely lives up to his name, he has achieved astonishing breakthroughs both in hardware (eg, the wheel) and software (eg, language).
应用推荐