在街上给完全不认识的人一个微笑吧。
那是谁？他向我打招呼，但我完全不认识他。
另外有将近2成的受访者，完全不认识任何治疗末期癌症的方法。
In addition, nearly 20% of those interviewed do not know any methods in relation to treating cancer patients in the last phase of their life.
下面马上转向你的银行并且捐赠那一部分钱到另一个完全不认识的陌生人的账户里。
Well then head over to your bank right now and donate that amount of money into a complete stranger’s bank account.
你是新人，完全不认识任何人，所以你也可以振奋精神，试试你一直想做的事。
You're new in town and you don't know anyone, so you might as well buck up and try something that you've always wanted to do.
你非常生气，以至于装作完全不认识她，把她当成是一个完完全全的陌生人。
You're so mad that you are acting as if she is completely, perfectly unfamiliar to you. A perfect stranger.
最亲近我们的人可能背叛我们，而完全不认识的陌生人却能成为我们的救星。
Those we're closest to can betray us. And total strangers can come to our rescue. In the end, most people decide to trust only themselves.
只因这位银行的职员对这位英国女孩完全不认识，所以她吓了一大跳，忙解释说，她已吃过了。
So since this bank clerk was a complete stranger to the British girl, she was taken aback and hastily commented that she had eaten already.
不不，我只是想找两个完全不认识的人，这样我在家里就可以不和任何人说话了，也不要对谁礼貌。
No. I just want two total strangers who I don't have to talk to or be nice to. And it's not a bride.
虽然这些人有可能完全不认识对方，但是当他们分享知识时所采用的亲密的方式，就好像他们是非常熟悉的朋友一样。
"Although these people are likely to be complete strangers, when they share knowledge, it" s done in an intimate transfer as though the parties involved were actually close friends.
如果你留意台湾的流行文化，黑人和我对你来说，也许一点也不陌生，但老板讲话的神情告诉我，他完全不认识我们。
Blackie and I are known to those who follow pop culture, but something in the way the store owner looked at us told me he had no idea who we were.
他告诉警官自己完全不认识LJ。 警官问他以什么工作为生计，Kellerman说，“我是牛肉干销售商的一个地区销售经理。”
When the officer asks Kellerman what he does for a living, Kellerman tells him, “I’m a regional sales manager for a dehydrated meat distributor.”
索弗斯(SophosSecurity)网络安全公司最近调查表明，46%的Facebook用户愿意接受完全不认识的人发出的好友请求。
A recent study conducted by Sophos Security reported that 46% of Facebook users are willing to accept a friend request from someone whom they don't know at all.
他甚至很喜欢别人拿这位不受欢迎的石油商和他作比较：“我完全不认识LeeRaymond，但他的确把埃克森美孚公司带进了财富五百强之首——对我来说这就行了。”
He even likes the comparison with the unloved oilman: "I never knew Lee Raymond, but he did take Exxon to the top of the Fortune 500-and that's OK with me."
让朋友搭便车和开车去接一个你根本不认识的人是完全不同的两码事。
Giving a free ride to friends is different from driving around someone you don't even know.
过去我收到别人请求加为好友的通知时，总是担心拒绝会冒犯他们，虽然有时我完全不知道他们是谁，也不知道我认不认识他们（我一向渴望让每个人都高兴）。
I used to worry about offending someone if I turned down their friend request, even if I had no clue as to who they were, or how I knew them (I've always had an overwhelming need to please everyone).
爱丽完全不知道是怎么回事，她根本就不认识一个叫苏珊的人。
爱丽完全不知道是怎么回事，她根本就不认识一个叫苏珊的人。
应用推荐