风车完全不会污染环境。
"这个地区的人们完全不会使用牛,但北部的一些住户会使用驴。
Oxen were not used at all but donkeys were used by a few households in the northern part of the district.
它将完全不会受到智力的影响。
熟悉完全不会产生轻视,它产生吸引力。
Familiarity doesn't breed contempt at all, it breeds attraction.
一个常见的误解是组合完全不会使用到继承。
A common misunderstanding is that composition doesn't use inheritance at all.
他们秘密的飞船完全不会与你们经常看到的相同。
Their secret craft are not in any way like the conventional ones you are used to seeing.
如果这些觉知保持在浅层,那么就完全不会产生困扰。
If these perceptions remained at the superficial level there would be no confusion at all.
因为在通常意识里,关于思维规定的真理问题就完全不会发生。
In our everyday mind we are never troubled with questions about the truth of the forms of thought.
这完全不会让我觉得好些,即便你说你要给别人洗脑,把她逼疯。
It doesn't really make it any better that you're also going to give amnesia and drive insane somebody else.
他预计今年完全不会加息,利率到2011年末之前也仅会涨至1%。
He doesn't expect it to raise rates at all this year, and only to 1% by the end of 2011.
不像人类,我们完全不会仓促从事于某件事,这个你们已经注意到了。
Unlike Man we do not have the impetus to rush into things, as you will have noticed.
这种气氛和在火车上是一样的,只是这种干扰完全不会对我产生困扰。
This kind of ambience is the same on trains, but the distraction doesn't bother me at all.
简单地跟着提示走,同意所有的默认选项,安装应该完全不会出现任何问题。
Simply follow the prompts, accepting all the default Settings, and it should install no problem at all.
如果还会再次利用该功能,就禁用插件,如果完全不会再用它了,就卸载插件。
Disable the plug-in in case you need the functionality again, or uninstall it completely if not.
他就是个冷漠无情,没有亲情,很自私,完全不会考虑别人只考虑自己的人。
He is a cold and heartless, no family, very selfish, will not consider other people only consider their own people.
如果这个表空间不是脏的,那么在备份开始的时候,DB 2完全不会理会它。
If the table space isn't dirty, DB2 won't even look at it when a backup is started.
在那些出生时就失去视力的婴儿来说,视觉中枢完全不会对任何听觉或是视觉刺激有反应。
In people who are born blind the visual cortex is completely unresponsive to any auditory or visual stimulation.
一般而言,我们或许完全不会注意他们,或者出于礼貌,我们也会把目光转向别处。
Ordinarily we might pay no attention to them at all, or avert our glance out of a sense of politeness.
很感谢他好心的帮助,不仅仅因为我可能找不到店家,还因为当地人完全不会讲英语。
Grateful not only because I probably couldn’t have found it, but also because not an ounce of English was spoken.
因为会潜水,翻船这档事对他而言,就完全不会构成威胁,完全不会影响他的判断。
Due to he is capable of diving, boat capsizing can't threaten him and can't affect his judgment.
随后页面可使用那些数据刷新所显示的信息——完全不会使浏览页面的用户感觉不快。
The page can then use that data to refresh the information presented — all without the user leaving the comfort of the page he's on.
但天文学家们认为下一次的太阳活动强度的上升要弱于往常,甚至有可能完全不会发生。
But astronomers think the next upswing will be less intensive than normal, or could fail to happen at all.
这种对实现细节的抽象是灵活性的关键:它使您能够更换实现类型,而完全不会影响到GUI。
This abstraction of implementation details is key to flexibility: it enables you to swap out the implementation type completely without affecting the GUI.
仍然在金融和媒体部门的黑暗人士,会在事件的初期被移除,这样他们就完全不会妨碍我们。
The dark ones still in residence in various sectors such as the money and media sectors are going to be removed during the initial events so they are out of our way completely.
仍然在金融和媒体部门的黑暗人士,会在事件的初期被移除,这样他们就完全不会妨碍我们。
The dark ones still in residence in various sectors such as the money and media sectors are going to be removed during the initial events so they are out of our way completely.
应用推荐