我们都有这样的经验:填写这一屏又一屏的内容,降低了安装系统的速度,但现在,等到你把这些内容填完,系统就几乎已经安装完了。
We did experience some slowdown when trying to fill out some of these screens, but once we finished filling them out, the system had already almost finished installing.
很快哈利波特系列电影就将拍完了,这将是件非常非常痛苦的事情,但同时一想到终于能够拍完又会让人很兴奋。
It's going to be very, very sad to finish these movies but, at the same time, it will be exciting.
做完了这些珍贵的祷告——经常拖延到他的嗓子嘶哑,喉头哽住才算完——他就又走掉了;总是径直到田庄来!
After concluding these precious orisons — and they lasted generally till he grew hoarse and his voice was strangled in his throat — he would be off again; always straight down to the Grange!
然而,白糖全部被搬完、吃完了,其他“诱饵”仍然“无人问津”。所以,蚂蚁最爱吃糖。
However, sugar were moved, finished, other "bait" still "no one shows any interest in". Therefore, the ants love sugar.
“那么想一想,”亨德森说:“踢完球,到28岁或30岁,就完了。”
"Well look," said Henderson. "With soccer, at 28 or 30." it's all over.
另外,这种方法需要对线长有比较精确的度量,如果里边(靠脖子的边)还没织完,线就用完了岂不是很糟。
Also, that method requires an exact amount of yarn - bit of a bummer running out before you finish the neck edge, eh?
现在六段表演都完了,大家休息一会,待两位同学总完分后再公布各部门的总分。
Now, everybody's proudest performance finished two classmates have a rest, wait for after points total released again after each department total score.
我认为我已买了大量的油漆,但在房间粉刷完之前我们就用完了。
I thought I'd bought plenty of paint, but we used it up before the room was finished.
和女朋友吵完架后,看着她那哀怨的眼神,我知道完了,她她她又生气了……
Looking at her that sad look in the eyes with girl friend after the noisy over, I finished know, she she she again get angry ……
和女朋友吵完架后,看着她那哀怨的眼神,我知道完了,她她她又生气了……
Looking at her that sad look in the eyes with girl friend after the noisy over, I finished know, she she she again get angry ……
应用推荐