这在南非的科伊桑人和安达曼群岛的部落中尤为常见。
It's especially common among the Khoisan in southern Africa and tribes in the Andaman Islands.
这张图片显示了印度洋安达曼群岛附近的内波和表面流。
This image shows both internal waves and surface waves on the Indian Ocean near the Andaman Islands.
缅甸安达曼群岛上，一位莫肯族人手里展示了两枚大货贝。
A Moken tribesman in Myanmar's Andaman Islands displays two large cowrie shells.
加洛瓦人是至今依然勉强生存在安达曼群岛上的四个古老黑人部落中的一个。
The Jarawa are one of four ancient Negroid tribes barely surviving on the Andamans.
就在此时，新闻播音员们刚刚开始追踪报道一团从东南海岸向Andaman安达曼群岛引动的降水云系。
Meanwhile, radio newscasters were just beginning to track a promising swirl of rain clouds moving over the Andaman Islands, off the southeast coast.
留在旅馆里，里边找不出什么可以作为线索的东西——有些衣服和书籍，还有不少安达曼群岛的古玩。
Remained at the hotel. There was nothing in it to suggest a clue, -some clothes, some books, and a considerable number of curiosities from the Andaman Islands.
从动人心魄的海滩到绚丽的落日，浮潜也好、潜水也罢，安达曼群岛独有的水世界绝对会给你留下深刻印象。
From the breathtaking beaches to the gorgeous sunsets, the islands of Andaman hold an exclusive water world which is absolutely stunning to explore through snorkelling and diving.
被认为是矮人族的以狩猎采集为生的部落分布在非洲，印度尼西亚，菲律宾和缅甸东南的安达曼群岛等广大地区。
Hunter-gatherer groups classified as pygmies live in various regions, including Africa, Indonesia, the Philippines and the Andaman Islands, which lie southeast of Burma.
所有安达曼群岛的美丽的景物，都飞快地从船旁掠过。 仰光号迅速地开向马六甲海峡，这条海峡是通向中国领海的门户。
The varied landscape afforded by the Andaman Islands was soon passed, however, and the Rangoon rapidly approached the Straits of Malacca, which gave access to the China seas.
分布于非洲、菲律宾、安达曼群岛、苏门答腊、爪哇、新几内亚与澳洲。主要由所罗门群岛及巴布亚新几内亚进口﹐但数量不多。
Africa, Philipines, Andaman, Sumatra, Java, New Guinea and Australia. This logs imported mixing among logs from Solomon and Papua New Guinea but only a little in quantity.
波阿于上周在安达曼尼科巴群岛的首府布莱尔港去世。该岛于2004年遭受了海啸的毁灭性袭击。
She died last week in Port Blair, the capital of Andaman and Nicobar Islands, which were hit by a devastating tsunami in 2004.
兰卡威天空之桥位于马来西亚的兰卡威群岛，高悬于海平面700米之上，在大山中横跨125米。 立于桥上，游人可以饱览安达曼海和泰国塔如涛岛的绝美景色。
The Langkawi sky-bridge in Malaysia is suspended at 700 metres above sea level and spans 125 across the mountains, offering magnificent views of the Andaman Sea and Thailand’s Tarutao Island.
安达曼和尼科巴群岛失踪人数达5540人，其中大部分可能已经死亡。
On the Andaman & Nicobar Islands there are 5, 583 people missing of whom most might have died.
海啸已经过去整整9天，但岛上丧生的确切人数仍然不清楚。 安达曼和尼科巴群岛由550个岛屿组成，其中只有不到40个的岛上有人居住。
Nine days after the tsunami, there is still no clear number for the number of the people who have died on this remote cluster of more than 550 islands, of which only three dozen are inhabited.
海啸已经过去整整9天，但岛上丧生的确切人数仍然不清楚。 安达曼和尼科巴群岛由550个岛屿组成，其中只有不到40个的岛上有人居住。
Nine days after the tsunami, there is still no clear number for the number of the people who have died on this remote cluster of more than 550 islands, of which only three dozen are inhabited.
应用推荐