因为我首先会谈到安装，所以我建议您先通读本文，然后再遵循安装指示。
Since I'll be covering installation first, I recommend that you read this article in its entirety before following the installation instructions.
关于系统要求的信息和更加详细的安装指示，请参阅参考资料部分中的链接。
For information about system requirements and for more detailed installation instructions, see the links in the Resources section.
安装指示灯：现在机箱面板上的许多线头空着，它们是干什么的呢？
The installation of lights: The panel on the chassis number of head space, and they are doing it?
首先，确保您的类路径如安装与设置中指示的那样设置。
First, make sure that your class path is set up as indicated in Installation and setup.
如果构建并安装成功，则已经准备好创建第一个焦点显示效果，指示焦点的一系列绿框。
If your build and installation is successful, you're ready to create the first focus visualization, a series of green boxes indicating focus.
出现进度条指示安装的进度，一旦安装完成，移除CD，然后重启电脑，并且设置启动菜单或系统BIOS从USB设备引导。
A bar appears to indicate the progress of the install. Once the installation is complete, remove the CD, restart your computer and set your boot Menu or System BIOS to boot from your USB device.
只需要访问微软安全网站(译者注：已链接到中文版地址)，按照指示下载并安装该软件即可。
Just visit Microsoft's Security Essentials website, download and install the software, and follow the instructions.
只需要访问微软安全网站(译者注：已链接到中文版地址)，按照指示下载并安装该软件即可。
Just visit Microsoft's Security Essentials website download and install the software and follow the instructions.
该浏览器通常会显示一条消息，指示已安装证书。
The browser will typically display a message indicating that the certificate has been installed.
如果您想查看与产品一起提供的Personalization样本演示，请遵循上面提到的PZINSTL_en . HTM安装指南中的指示。
If you want to see the Personalization sample demo provided with the product, follow the instructions in the PZINSTL_en.HTM installation guide mentioned above.
如果愿意的话，你可以根据页面的指示添加软件源，并按照提示安装VBox。
You can add the repository there if you would like, and can follow the instructions to install Virtual Box.
如果不是上述情况，那么请根据Qt文档：App TRK的指示安装它。
If this is not the case, please use the instructions from the Qt Documentation for App TRK to get it installed.
运行setup后，按照屏幕指示即可完成Informix的安装。
After running the setup, simply follow the on-screen instructions to complete the installation of Informix.
跟着屏幕上0-7步骤的指示来安装Arch内核。
Work your way sequentially from option 0 to 7 following the on-screen instructions to install the Arch kernel.
下载CSVNTServer并按照安装向导的指示对其进行安装。
Download CSVNT Server and install it as directed by the installation wizard.
在安装完毕后，应该能够使用一个Web浏览器和如下的url从exist数据库访问dashboard .xq来查看这个示例指示板。
When you have everything installed, you should be able to view the example dashboard by accessing dashboard.xq from the eXist database using a Web browser and the url.
在我向您展示如何构建这个示例指示板前，可以从下载部分获得源文件并安装这个指示板。
Before I show you how to build the example dashboard, you might want to get the source files from Download and install the dashboard.
在开始大概二十分钟后，安装程序看起来就像是卡住了，其估计所需的剩余时间指示为33分钟。
For the first twenty minutes or so the installer seemed to be stuck with the estimated time remaining indicating 33 minutes.
这种过分简单的看法来自于对物理结果的观察——已安装到位的服务器、风扇柔和的嗡嗡声和闪烁的指示灯。
This simplistic view comes from seeing physical results-servers loaded into place, the gentle hum of fans, and the blinking lights.
Plug - InRegistry视图列出了已安装的插件，并指示每个插件是否是活动的。
The plug-in Registry view lists the installed plug-ins, and indicates whether or not each plug-in is active.
如果不存在卸载的特别的指示说明，通读一下安装说明来查看一下更改，如果使用，如果可执行的话，扭转它们的变化。
If no specific instructions for uninstalling exist, then read through the installation instructions to check for modifications, if applicable, and reverse their changes, if implemented.
然后运行安装批处理文件，在第一盘。阅读并按照指示小心！
Then run the install batch file on the first disk. Read and follow the instructions carefully!
参考水平克隆的指示信息，以获取安装WebSphereApplicationServer和WebSphere portal的特定详细信息。
Refer to the instructions in horizontal cloning for specific details to install WebSphere Application Server and WebSphere Portal.
然后，她指示助理，她的创建和安装工作。
Then, she directed assistants to create and install her work.
要构建这个服务，指示m2eclipse执行安装生命周期阶段。
To build the service, instruct m2eclipse to perform the install life cycle phase.
在Dictionary.com翻译网站搜索单词“depression”，该网站就会在你的电脑上安装设置高达223个追踪Cookie和数据信息指示器，这样，别的网站就可以给你提供抗抑郁药的信息。
Search for a word like "depression" on Dictionary.com, and the site installs up to 223 tracking cookies and beacons on your computer so that other Web sites can target you with antidepressants.
在Dictionary.com翻译网站搜索单词“depression”，该网站就会在你的电脑上安装设置高达223个追踪Cookie和数据信息指示器，这样，别的网站就可以给你提供抗抑郁药的信息。
Search for a word like "depression" on Dictionary.com, and the site installs up to 223 tracking cookies and beacons on your computer so that other Web sites can target you with antidepressants.
应用推荐