当指定作最后防御物的铺路石安置好时,安灼拉命令把他放在马白夫停尸桌下的酒瓶搬上二楼。
When the stones destined to the final defence were in place, Enjolras had the bottles which he had set under the table where Mabeuf lay, carried to the first floor.
一楼的“球场”则可用来举行临时的展览和活动,还可以安置餐饮设施。
The "Arena" on the lower ground floor is reserved for temporary exhibitions and events and catering facilities.
自2001年至今,为安置这些组织的工作人员而建成或在建的办公楼就有33个,而全部面积加起来相当于五角大楼的3倍。
Since 2001, the organization for resettlement work personnel and built or being with 33 of the office building is, and add up all the area three times as much as the equivalent of the pentagon.
通常水手被安置在船首楼,但最新章程禁止了此,因此,现在水手住宿位于的中部或在船尾。
In order ships the crew were often housed forward in a forecastle but later regulations prohibited this, so it would be found that the crew were situated either amidships or aft.
其中一个客户利用了朝南的屋顶露台,将餐厅安置在三楼,俯瞰着高速公路另一侧的绿色草地。
One of the users has positioned its restaurant on the third floor making use of the south-facing roof terrace, overlooking the green meadows at the other side of the motorway.
其中一个客户利用了朝南的屋顶露台,将餐厅安置在三楼,俯瞰着高速公路另一侧的绿色草地。
One of the users has positioned its restaurant on the third floor making use of the south-facing roof terrace, overlooking the green meadows at the other side of the motorway.
应用推荐