记住这些:经期可以听音乐或喝花草茶来安抚情绪。
Remember these: can listen to music or period drink tea to soothe emotions flowers and plants.
特有芳香气息有助于放松心情、松驰安抚情绪,营造沐浴芬芳氛围。
The peculiar aroma is conducive to relaxing and pacifying, creating a fragrant atmosphere for taking a bath.
却易被忽视。薰衣草清香怡人,宁神镇静、放松身躯、呵护安抚情绪。
But overlooked. Lavender scent pleasant, rather calm, relaxed body, god caress appease mood.
当周围的人完全惊慌失措,要保持冷静便很不容易,而你只要愿意就能施加必要的安抚情绪。
Keeping calm is not easy if everyone around you is determined to lose their heads, but you can bring the necessary touch of serenity to turbulent waters if you try.
作用:消除粉刺、黑头、暗疮,收缩毛孔、排毒解毒素、提神醒脑,安抚情绪,消除疲劳、集中注意力。
Function: to eliminate the acne, black, the dark sore, the contraction pore, to stimulate awakes the brain, comforts the mood, the relieve fatigue, the centralized attention.
通常,很多人吃东西都是情绪上的需要,有的通过进食来填满内心的空虚;就像某些食品能安抚情绪一样,有的人会利用吃东西而获得的安慰来掩盖情感上的痛楚。
Many humans eat mostly for emotional reasons, to fill up a sense of inner emptiness, and to cover up emotional pain with something comforting, like the soothing feeling that some food can bring.
不过迄今为止所有这些举措都未能成功安抚市场的情绪。
然而饥荒已经触及临界点,而对于数百万在危机中受困的灾民而言将首先需要作大量工作去安抚他们的情绪,其次才是恢复生产及进行重建。
But the famine has reached critical proportions, and it will take massive efforts to restore some sense of relief to the millions trapped in the crisis, much less restore livelihoods and resilience.
储蓄用户们可不是好对付的,银行不得不通过加息的政策来安抚储户的情绪。
Depositors are skittish and Banks are having to offer them higher rates.
我想这场比赛应该重赛,来安抚球迷的情绪。
心灵功效:能增强活力,安抚沮丧,振奋情绪。
Efficacy on spirit: reinforce vitality, reduce depression and elevate emotion.
一个主要的症状就是焦虑,而且他们也缺乏安抚自己情绪的能力。
A primary symptom is worrying, and they don't have the ability to soothe themselves.
祛污,抗菌,消炎,祛角质,可有效安抚神经,缓和情绪,使用后皮肤柔软细致。
It can remove dirt, inhibit bacteria, diminish inflammation, remove horniness, effectively mitigate (relieve) mind and emotion, and leave skin soft and fine.
不过,为了安抚消费者的不安情绪,旧瓶装新酒可能也不失为一种正确的对策。
Yet, given the need to reassure shaken consumers, selling old money as new may not be bad policy.
这些说法受到高度重视,因此接触治疗的临床医学家经常受聘于各大医院,帮助安抚病人的情绪,有时还用于手术中,他们的报酬高达每小时70美元。
The claims are taken seriously enough that TT therapists are frequently hired by leading hospitals, at up to $ 70 an hour, to smooth patients' energy, sometimes during surgery.
台湾的一家顶级日本料理店将为食客在进餐前提供辐射侦测服务,以安抚日本核灾难可能引发的紧张情绪。
One of Taiwan's top Japanese restaurants is offering diners the use of a radiation gauge before they eat in case of any nerves in the wake of Japan's nuclear disaster.
纾解紧张性胃痛,淡淡的花香,能安抚神经,温暖情绪。收缩、振奋、亦能改善男性肾功能之障碍。
With delicate fragrance, jasmine relieves tonic stomachache, eases nerve and cheers mood. Its effect of contraction, rouses also can improve masculine kidney dysfunction.
纾解紧张性胃痛,淡淡的花香,能安抚神经,温暖情绪。收缩、振奋、亦能改善男性肾功能之障碍。
With delicate fragrance, jasmine relieves tonic stomachache, eases nerve and cheers mood. Its effect of contraction, rouses also can improve masculine kidney dysfunction.
应用推荐