木星和水星的排列方式正好支持所有这类试图说服和安慰他人的努力。
Jupiter and Mercury align in a way that supports all such efforts to persuade and reassure.
安慰的话，宽心的话某些没有内在补救作用的东西，仅仅用来安慰他人。
Something of no. intrinsic remedial value that is used to appease or reassure ano. her.
安慰的话，宽心的话某些没有内在补救作用的东西，仅仅用来安慰他人。
Something of no intrinsic remedial value that is used to appease or reassure another.
你必须肯定他人因你而受伤，让他们感到安慰你理解他们的痛苦并让他们相信这样的伤害再不会发生。
You have to acknowledge the other person's hurt in order for them to feel safe that you understand what hurt them and trust that they won't get hurt again.
对你而言，只有走出来，并和他人站在一起，才能改变他们的态度，获得他们的安慰和支持。
You cannot change the attitudes of other people or enjoy the comfort and support they have to give unless you are out in the world among them.
而且我看到其他人也用FollowFriday标签来对与己接触并且提供安慰或关注的人们表示感谢，表达爱或建议。
And I'm seeing others that use Follow Friday to offer thanks, express love or suggest that people reach out and offer some comfort or attention.
对我们中的其他人而言这是很小的安慰，但每次Vix大幅跳跃一次，对冲基金的某个人就已经赚了一座非常好的崭新游艇。
It is small comfort for the rest of us, but every time the Vix jumps sharply, someone at a hedge fund has just earned himself a nice new yacht.
其他人说他们在所有治疗都失败之后给病人开安慰剂。
Others said they had ordered placebos for their patients after all other treatments had failed.
我们这些孤儿们，我们没有国家，没有其他人会安慰我们幼小的心灵。
We orphans, we have no countries and no Other persons who could console our little eyes.
诚的益处是什么？如果你对他人诚实，他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候，他们会安慰你。当你是处在困难中的时候，他们会帮助你。
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
当我们藏身在神里面时，我们也会遇到其他人，与他们一同分享神的力量所带来的安慰，同时也分享我们的盼望和失败。
When we hide in God, we encounter others and share with them the comfort of God's strength, as well as our hopes and failures.
他表示虽然自己没有获得工作，但是却感到安慰，因为也没有其他人获得这职务。
He didn't get the job but, he says, he takes comfort that the job hasn't been filled.
想来，人们对于我的误解也许是一件好事，而他人的不幸却不能给我任何的安慰。
Just think: it might be good to be misunderstood by others, but their misfortune cannot bring any comfort.
当朋友们上前安慰我时，我总是不由自主地发疯，变成一个他们不曾认识的陌生人，并且说一些对他们不公平的话，然而这会使我在他人面前完全变成一个怪物。
When my friends came up to comfort me, I always can't help being a mad stranger and say something unfair to them, which would make me a total freak to others.
伊夫林在其他人比阿德里安找到安慰。
老天爷其实对她并不公平，但我希望尽我最大能力做好自己，也希望能够教晓其他人及时去爱，去珍惜，为我妈带来安慰。
Life could be unfair to her but I hope with my own effort, I could make it up to her as much as possible by being a better person and hoping to teach others to love and cherish before it's too late!
同情是针对他人的一般困境而发的，无须分担他人的任何感受。小孩两岁半左右就渐渐不再有运动神经模仿行为，那时他们会意识到别人的痛苦与自己的不同，会更有能力安慰别人。
Motor mimicry fades from toddlers' repertoire at around two and a half years, at which point they realize that someone else's pain is different from their own, and are better able to comfort them.
同情是针对他人的一般困境而发的，无须分担他人的任何感受。小孩两岁半左右就渐渐不再有运动神经模仿行为，那时他们会意识到别人的痛苦与自己的不同，会更有能力安慰别人。
Motor mimicry fades from toddlers' repertoire at around two and a half years, at which point they realize that someone else's pain is different from their own, and are better able to comfort them.
应用推荐