他的太太陈安娜,经营了一个关于奶酪的中文博客,并在网上回答好奇读者们的问题。
His wife, Anna Chen, runs a Chinese-language blog on cheese and answers questions from curious readers.
埃德里安娜:这还真是个直接的回答。你为什么不兴奋呢?这是节日啊。
Adrienne: That was a pretty direct answer. Why are you not excited? It's a holiday.
而善解人意的安娜觉得三小我私家都很好,她实在没有办法从其中选择一个,也不肯意伤害到不论什么一小我私家,所以并无给不论什么一小我私家回答。
And the compassionate Anna felt that three were very good, she really can not choose one, nor want to hurt anyone, and therefore it did not give any response.
是的我看见了警察回答说。安娜笑着说我就是那个小女孩,那个夫人在哪里?。
"yes, I have. "answered the policeman. Anna said with a smile"I'm the small girl and where is the lady?
安娜:所以很难回答。我回答不了这个问题,除非我了解的更多一点。
Anna: it's difficult to answer. I wouldn't be able to answer unless I had more information.
蒙克顿回答说,戴安娜说话、写东西向来比较夸张,但同一时间也赞同她写这两封信并不仅仅仅是为了让多迪开心。
Monckton replied that Diana tended to speak and write in an extravagant way but agreed the letters were not just written to make someone happy.
当十九岁的戴安娜问查理斯他是否爱她,她那位粗野的未婚夫的回答是:“无论要我去做什么”可是,温莎一家人以为自己懂得什么是爱。
When 19-year-old Diana asked Charles if he loved her, her churlish fiancé replied "whatever that means. " Yet the Windsors thought they knew about love.
当十九岁的戴安娜问查理斯他是否爱她,她那位粗野的未婚夫的回答是:“无论要我去做什么”可是,温莎一家人以为自己懂得什么是爱。
When 19-year-old Diana asked Charles if he loved her, her churlish fiancé replied "whatever that means. " Yet the Windsors thought they knew about love.
应用推荐