在进行建筑施工和使用工具的时候要永远穿安全服。
Always wear safety clothing when building things or working with tools.
这种要获得安全论证的施工，已经让投资者感到不安了。
The labour of getting safety approvals makes investors jittery.
施工现场对毗邻的建筑物、构筑物和特殊作业环境可能造成损害的，建筑施工企业应当采取安全防护措施。
When the construction site may cause damages to the adjacent buildings, structures and special operating environment, the construction enterprises shall adopt safety and preventive measures.
美国环境保护署敦促承建商对1978年前建成的房屋进行铅安全的整改工作，把正在施工的房间隔离开，同时使用真空蒸发器和面具防止铅尘弥漫。
The U. S. Environmental Protection Agency obliges contractors to do lead-safe renovations on pre-1978 homes, isolating rooms where work is under way and using special vacuums and masks for dust.
我们可以通过四个指标来评价现场施工的成绩，即质量、时间进度、费用和安全。
We can evaluate the results of field construction by four criteria, which are quality, time, cost and safety.
我们可以通过四个指标来评价现场施工的成绩，即质量、时间进度、用度和安全。
We can evaluate the results of field construction by four criteria, which are quality, time, cost and safety.
降低了劳动强度，操作安全可靠，动力强劲，提高了切割能力和劳动生产率，是拆迁、拆除施工项目使用的先进设备。
Reduce the labor intensity, safe and reliable operation, strong power, improve the cutting ability and labor productivity, is the demolition, removal of construction projects using advanced equipment.
接地装置的设计施工及运行情况的好坏不仅影响电力系统安全运行，也是影响变电站电磁干扰的重要方面。
The design, construction and operating condition of grounding equipment affect not only safety operation of power system but also electromagnetic interference of substation.
合理的施工方案和科学分析是保证结构安全经济的重要手段。
Reasonable construction method and scientific analysis is an important way that ensure a structure safe and economic.
产品的安全得不到保证，造成施工事故，不仅仅拖延了工程进度，还会在对企业造成非常负面的影响。
Product safety can not be guaranteed, resulting in construction accidents, not only delayed the progress of the project, but also in the enterprise caused a very negative impact.
第64条(物品堆放)建筑物施工时，其建筑材料及机具之堆放，不得妨碍交通及公共安全。
Article64during construction of a building the stacking of building materials and equipments may not encumber the traffic and the public safety.
SS120单柱施工升降机由金属结构、工作机构、电气控制以及安全保护装置等部分组成。
The SS120 column construction lift is composed by metal structure, working mechanism, electrical control and safety protection instrument.
具有施工保护简便、不易燃、安全、使用前后石材的变色系数小等特性。
Protection with a simple construction, non-flammable, safe to use around the stone features such as color coefficient.
为防止基坑边坡土方倒塌，采用施工简便、成本低廉、确保安全的坑边木桩防护方法。
For prevention of pit side slope caving in, the paper adopts protection methods of pit side slope wood pile of construction simplification, low cost, ensuring safety.
优化施工组织设计并组织实施以利工程能在优质、安全的前提下能如期完成。
The construction management plan to be optimized and executed to help the works completing on schedule with good quality and safety.
强化工程队伍的素质培训以及安全意识、质量意识教育，在施工前进行为期三天的集中培训。
Strengthen quality training, safety awareness and quality awareness education of the project group as well as conduct a three-day centralized training before construction.
施工人员千万不能为了应付住户而只换换开关和插头处的电线，否则会给住户以后用电埋下安全隐患。
Construction personnel must not in order to meet household only change at the switch and the plug wire, otherwise they will be electricity for households later buried safe hidden trouble.
从市住建局了解到，在确保施工质量和安全的前提下，施工方正在加速每个环节的工程进度。
Understands from city live built bureau, on the premise of ensure the construction quality and safety, are accelerating the construction schedule of each link quality.
软体沉排是既安全稳定又经济快捷的设计方案和施工方法之一。
Introduce the design plan and the constructing method of both safe stable and economical quick soft sink raft.
小浪底工程安全监测自动化系统规模大，在施工期就开始进行系统建设。
Safety monitoring automation system in Xiaolangdi Project, built since dam construction period, is a larger scale one.
如何通过项目管理手段来降低安装成本，提高安装质量，提高现场施工的安全保障，是电梯企业急需解决的问题。
How to reduce installation cost, improve installation quality and make installation site a safe place by project management means attract attention of all elevator enterprises.
本工程所需劳动力均由公司提供。根据安全和保证施工进度安排劳动力投入。
Companies provide labor in this project. According to the safety and guarantee the construction progress Arrange labor.
港口建设项目的安全设施和环境保护设施，必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投入使用。
Safety facilities and environmental protection facilities for port construction projects shall be designed, constructed and put into use simultaneously with the principal parts of the projects.
港口建设项目的安全设施和环境保护设施，必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投入使用。
Safety facilities and environmental protection facilities for port construction projects shall be designed, constructed and put into use simultaneously with the principal parts of the projects.
应用推荐