美国食品和药品管理局还没有批准阿瓦斯汀用于眼部治疗，使用它来代替雷珠单抗可能会产生额外的安全风险，尽管这一风险也许很轻微。
The Food and Drug Administration has not approved Avastin for use in the eye, and using it rather than the alternative, Lucentis, might carry an additional, although slight, safety risk.
减少对安全风险的忧虑。
但是对公司计算资产的渐增访问也增加了安全风险。
Increased access to company computing assets also brings an increased security risk, however.
注意，配置对新密钥的自动接受可能具有安全风险。
Be aware that configuring the automatic acceptance of new keys is a potential security risk.
各国还可以探讨合作开发有助于降低安全风险的核技术。
We may also explore ways to jointly develop nuclear technologies that can help bring down security risks.
良好的安全需求与分析实践将极大地减少系统安全风险。
Good security requirements and analysis practices will significantly reduce system security risk.
系统会提醒你可用升级、可能的安全风险和当前系统状态。
The system itself notifies you about available upgrades, possible security risks, and the current state of your system.
可以使用这个选项尽可能降低AIX操作系统中的安全风险。
You can use this option to minimize the risk of security vulnerabilities in the AIX operating system.
实现sso会减少一些安全风险，但是也增加了其他安全风险。
Implementing SSO reduces some security risks, but increases others.
但是由中国公司销售的网络设备真的会带来如此巨大的安全风险吗？
But is the security risk really greater if the network's parts were sold by a Chinese company?
最后，本文将讨论与动态源代码编译相关的安全风险以及应对方法。
Finally, it discusses the possible security risks associated with dynamic source compilation and ways to deal with those risks.
不利用系统对象不仅是个最佳实践，此通道还是一个已知的安全风险。
Besides being a best practice not to utilize system objects, this channel is a known security hazard.
这是允许用户运行操作子集所需的最低级权限，不会导致任何安全风险。
This is the lowest level of rights that allows users to run a subset of operations that do not cause any security risks.
为确保无误，电脑安全公司不单在做寻找但也再做销售安全风险的生意。
To be sure, computer security companies are in the business of not only finding but also marketing security risks.
在这些章节之后是有助于组织安全风险管理计划的附录与工具。
Following the chapters are several appendices and tools to help organize your security risk management projects.
然而，这是另一个解决方法，不需要您承担安全风险来禁用uac。
However, here is another workaround that do not need you to take security risk by disabling UAC.
清单3中的eval语句将执行服务器返回的所有代码，因此这里存在安全风险。
The eval statement in Listing 3 will execute whatever code the server returns, so there is a security risk here.
一旦云计算得以全面实施，并且为公众所理解，关于其安全风险的顾虑会大大减少。
The concern about security risk of cloud computing will greatly decrease once it is fully implemented and understood.
这种方法使系统管理员能够降低潜在的安全风险，同时保持PHP等工具提供的灵活性。
The approach allows system administrators to isolate potential security risks while maintaining the flexibility that tools like PHP provide.
这对于在不同的系统之间进行互操作尤其重要，让我们能够不必担心系统之间的安全风险。
This is particularly important when you try to interoperate between disparate systems without the worry of security risks between them.
信息安全风险的来源包括（但并不限于）机构内部或者外部的人或硬件（图2）。
Sources of risk to information security include, but are not limited to, people or hardware within or outside the organization (Figure 2).
静态SQL有百益而无一害——使响应时间稳定、减少安全风险、增加吞吐量和增强可管理性。
You get all of the gain of static SQL, including making response time stable, reducing security risks, increasing throughput, improving manageability, and none of the pain.
通过实现和验证实际的代码，处理主要的技术任务，比如资源争夺风险、性能风险和数据安全风险。
Address major technical risks, such as resource contention risks, performance risks, and data security risks, by implementing and validating actual code.
情报外包工作人员执行多种任务，包括安全风险评估、情报分析工作以及向外国提供“风险缓解”服务。
Those contractors perform a wide range of tasks, among them assessing security risks, analyzing intelligence and providing "risk mitigation" services in foreign countries.
这些加密的服务标签（凭证）只有客户机和服务器能理解，所以即使标签在网络中被拦截，安全风险也很小。
These encrypted service tickets (credentials) are only understood by the client and the server, so there is minimal security risk, even in the event that the ticket is intercepted from the network.
然而，防止出现安全风险的最佳方法是在项目开始之前就设置适当的编码规范，并在检查代码时强制施行这些规范。
However, the best way to avoid security risk is to have proper coding guidelines before the project starts and enforce them during code review.
她说，MDRP鼓励儿童保护机构进行后续访问，但也知道在没有道路和具有安全风险的地区，这样做是很困难的。
MDRP encourages child protection agencies to make follow-up visits, but understands that doing so can be difficult in areas where there are no roads and there is a security risk, she says.
安全研究人员警告我们注意即将到来的手机安全风险已经有一段时间，但是现实中很少人有手机遭到恶意软件入侵。
Security researchers have been warning us about the upcoming mobile risks for some time and yet few people have ever actually had their phone compromised by malware, it seems.
安全研究人员警告我们注意即将到来的手机安全风险已经有一段时间，但是现实中很少人有手机遭到恶意软件入侵。
Security researchers have been warning us about the upcoming mobile risks for some time and yet few people have ever actually had their phone compromised by malware, it seems.
应用推荐