安全问题受到极为严肃的对待。
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
研究发现,精力缺乏恢复与健康、安全问题的增加有直接关系。
Research has found that there is a direct correlation between lack of recovery and increased incidence of health and safety problems.
航空公司内部升级的压力比较小,除非是为了安全问题或省钱而重新设计。
There's less pressure on the airlines to upgrade the interior, unless it's a safety issue or a redesign that will save money.
让科技公司更加重视安全问题的另一个原因是,网络空间即将经历另一个巨大变化。
An additional reason for getting tech companies to give a higher priority to security is that cyberspace is about to undergo another massive change.
防止这种类型的欺诈不是一件容易的事,一个新的计算机科学领域正在发展以应对安全问题。
The prevention of this type of fraud is no easy task, and a new field of computer science is developing to cope with security issues.
该国在2016年前6个月已经损失了5亿多美元的收入,其中最大的原因之一就是安全问题。
Safety concerns have been one of the biggest reasons why the country has lost over half a billion in revenue already in the first six months of 2016.
几十年来,过瘦的模特一直是争议的焦点,两名研究人员表示,模特的体重应该是职场的健康和安全问题。
Excessively skinny models have been a point of controversy for decades, and two researchers say a model's body mass should be a workplace health and safety issue.
然而,同样的分享行为会为你自己带来安全问题。
However, that same act of sharing could be problem for your own security.
在中国你不用担心安全问题,因为私人持有枪支在中国不合法。
You don't have to worry about your safety in China guns are not allowed by law in China.
非常感谢你邀请我来这里谈论宿舍安全和个人安全问题。
Thank you very much for inviting me here to talk about safety in dormitory and personal security.
理论上,主要的家庭安全问题之一,是特定系统是否易受到阻碍,完全无法运作。
One of the main theoretical home-security concerns is whether or not a given system is vulnerable to being blocked from working altogether.
然而,这一庞大的资源尚未对应对当今全球性挑战做出足够的贡献,例如气候变化、安全问题、可持续发展和健康问题等。
Yet this enormous resource is not contributing enough to today's global challenges, including climate change, security, sustainable development and health.
塔纳贝先生报道了很多安全问题。
艾登·伯格许诺说,安全问题会得到解决。
Eidenberg promised that the security problem would be fixed.
极快的大规模项目步伐已经引发安全问题。
The breakneck pace of the massive project had already caused safety concerns.
影响ESB的安全问题。
它通常包含针对关键问题或安全问题的补丁。
It usually contains fixes for critical problems or security issues.
在印度,也有许多人担心华为会引起安全问题。
And in India, there are worries that Huawei networks could pose security risks.
现在他们也像微软一样为潜在安全问题而发布补丁。
Now they are stuck with issuing patches for potential security issues just like Microsoft.
目前已经有许多确定的策略和标准来避免安全问题。
There are many established policies and standards for avoiding security issues.
此外,相关的综合责任保险也将覆盖观众的安全问题。
Safety of the spectators will also be guaranteed thanks to a related comprehensive insurance bill.
我们没有定义任何会引起线程安全问题的变量。
We don't declare any variables that might cause thread-safety issues.
为了与他人讨论安全问题时明确一些,我建议你也这样做。
For purposes of clarity when communicating with others about security issues, I recommend you do the same.
您几乎已经完成了部署计划,但是仍有“一点”安全问题。
You're almost finished with the plan, but there's still the "little" issue of security.
我也无意暗示有无和此文件安全相关的安全问题。
Nor do I mean to imply that there aren't security concerns with this file.
我也无意暗示有无和此文件安全相关的安全问题。
Nor do I mean to imply that there aren't security concerns with this file.
应用推荐