此外，电脑驾驶也会比人驾驶更安全，它们会遵守规则，在危险的情况下，有更快的行动速度。
In addition, computers would also drive more safely than people—they would obey the rules and have quicker action times when in dangerous situations.
他们必须知道并遵守安全规则。
我们希望孩子们在地里遵守我们的安全规则。
We hope children will follow our safety rules in our fields.
我认为遵守交通规则对道路安全非常重要。
In my opinion, keeping traffic rules is very important for road safety.
为了我们的安全，我们在上学路上必须遵守交通规则。
For our safety, we must follow the traffic rules on the way to school.
汽车上的探测器和摄像机能使其严格遵守道路规则，同其他车辆保持安全距离。
Sensors (探测器) and cameras on the car would allow it to follow the rules of the road strictly and keep a safe space from other cars.
如果我们加强交通安全教育，更多的人遵守交通规则，我相信总有一天交通事故是可以避免的。
If we reinforce the traffic security education and more people comply with traffic regulations, I believe one day traffic accidents can be avoided.
如果你经常跑步，很可能会知道并遵守安全规则，如很重要的一点——跑步要迎着车流来的方向。
If you're a runner, you probably know and follow safety rules, such as the importance of running against traffic.
进行目视飞行的民用航空器，应当遵守目视飞行规则，并与其他航空器、地面障碍物体保持安全距离。
A civil aircraft performing visual flight shall observe visual flight rules and keep a safe separation from other aircraft and ground obstacles.
如果你的孩子骑自行车，你肯定也会要求他遵守自行车安全规则。
And if your child rides a bike, I'll bet you require him to follow bike safety rules too.
如果遵守国际小组制定的安全规则，根本就不会发生这些事故。
Had safety protocols, set in place by the international team, been followed, none of these incidents would have occurred.
所以要保护自己的生命安全，需要大家遵守最起码、最简单的规则和秩序。
Therefore want to protect their own safety, we comply with the minimum required, the most simple rules and order.
在安全问题上，遵守规则意味着避免采取被阿特称为看起来“带有惩罚性且无缘由”的行为。
In terms of security, keeping the rules means avoiding actions that, in Mr Art's words, appear "punitive and unprovoked".
对于大多数人来说，只要遵守几条简单的规则，就能保证你的葡萄酒可以安全存放到你想喝的时候。
For everyone else, however, following a few simple guidelines should keep your wines safe until you're ready to drink them.
其中包含了2003年颁布的安全规则，医疗行业必须遵守这些安全标准。
It has a security Rule, issued in 2003, which comprises of the security standards to be followed by this industry.
为了保持道路畅通有序和人们的安全，我们都应该严格遵守交通规则。
In order to keep the road in order and people safe, we should obey the traffic rules strictly.
为了维持交通秩序和保障人民的安全，每个人都应该遵守交通规则。
In order to keep the road orderly and people safe, everyone should follow the traffic rules.
要记住，即便你认为某项规则很可笑或者是没必要，遵守公司的规则总是会安全一些，可以避免被炒鱿鱼的可能。
Remember, even if you think a rule is stupid or unnecessary, it is always safer to follow company rules and avoid the chance that you could be fired.
如果说遵守规则是获得成为团体成员的安全感的前提条件的话，上面这个现象就很好解释了。
That would make sense if adherence to the rules is a condition for the security which comes from membership of a group.
乔纳斯是一个小男孩。他的生活很安全，充满着秩序和规则。社会中有许多规则，每个人都要遵守。他们经常不能自己做决定。
Jonas is a young boy. He lives a very safe life with a lot of order and rules. There are many rules and everyone follows them. They don't often make a decision by themselves.
在学校有人人必须遵守的校规。因为有规则才能保证每个人的安全。
School rules: at school there are rules that everyone needs to follow. Because rules help to keep everyone safe.
你方受训人员在我们的工厂和企业里必须遵守劳动和技术安全规则。
Your trainees must observe work and safety engineering rules at our plant and enterprise.
遵守安全规则，按上级指示完成任务。能根据安排在中班或者晚班工作。具有较好的组织能力。
Obey Safety Rules. Can do other jobs as requested by supervisor. Must be willing to work second or third shift. Must have very good organization skills.
生命可贵却脆弱，希望人人都能自觉遵守交通规则，让我们生活的环境更安全更美好。
Cherishing life is fragile, I hope everyone can consciously abide by traffic rules, to make our living environment better and safer.
生命可贵却脆弱，希望人人都能自觉遵守交通规则，让我们生活的环境更安全更美好。
Cherishing life is fragile, I hope everyone can consciously abide by traffic rules, to make our living environment better and safer.
应用推荐