据世卫组织估计,全世界每年有几千万患者直接由于不安全的医疗措施和护理,受到致残性伤害或死亡。
WHO estimates that tens of millions of patients worldwide endure disabling injuries or death each year, directly attributed to unsafe medical practices and care.
机构向受灾地区提供援助,包括安全的饮用水、健康护理、食物和收容所。
The agency is providing aid to the communities affected by the disaster, including safe drinking water, health care, food and shelter.
在生命的第一个月,儿童死亡的风险最高。这时候,安全分娩和有效的新生儿护理是至关重要的。
A child's risk of dying is highest in the first month of life, when safe childbirth and effective neonatal care are essential.
用适合的维他命和一点其他额外的护理成分来呵护你头发,你可以让你的头发长得更快,这样你就能更容易地达到“安全区域”了。
With the right vitamins and a bit of extra care for your hair, you can make your hair grow faster, so you can get to the "safe zone" easier.
为了提高护理管理人员和广大护理人员对护理安全及安全管理的认识。
In order to improve care management and the majority of nursing staff to care security and safety awareness.
目的提高上颌骨动脉瘤样骨囊肿切除术的安全性和临床护理质量,减少并发症的发生。
Objective To raising the safety and clinical nursing quality of aneurismal bone cyst excision, and decrease the occurrence of complications.
结果:较早的发现和预防护理中安全隐患因素能够降低了护理工作中的差错发生率,提高了护理安全质量。
Results: in the early detection and prevention of nursing safety hazard factors can reduce the incidence of nursing mistakes in the work, improve the quality of the nursing safety.
结论:开放式MR引导下的介入性操作是一种安全准确的新技术,但细致、周到的护理工作也是手术成功的重要保证。
Conclusion: Open MR-guided interventional procedure is safe and accurate new technique, however, careful and considerate nursing care is important guaranty for operation succeed.
结论经导航系统鼻内镜治疗外伤性脑脊液鼻漏是一种安全、有效的方法,术前及术后的有效护理是手术成功的重要环节。
Conclusions image navigation system treatment on traumatic cerebrospinal rhino rhea is a safe and effective method and valid nursing is the critical link of success operation.
结论心理护理可以改善患者心理状态,增强患者自信心,从而提高穿刺的安全性及预防并发症的发生。
Conclusion mental nursing can progress the patients' mental situation, increase self-confidence, and heightened the safety of puncture and prevent complication.
重视术后恢复室护理安全,并采取恰当防护措施,是确保患者安全的关键。
Pay attention to PACU nursing safety and take appropriate preventive measures are the key points of the safety of the patients.
这次教育提高了全体陪护人员的安全意识和护理服务水平,为全院精细化管理工作起到了积极推进作用。
The entire nursing staff education to improve safety awareness and nursing service level, to actively promote role for the fine management from the hospital.
遵守与护理保健相关的政策和职业道德,包括传染控制、病患安全和中心的消防安全防备措施。
Observes policies and professional ethics relating to the delivery ofnursing care including infection control measures, patient safety, andfire safety precautions.
结果经过针对性护理,绝大多数患儿安全渡过手术期并获得较为理想的治疗效果。
Results After directed nursing care, almost all of these children experienced the operation safely and recovered successfully.
结果病房环境对护理安全的影响没有引起护士足够的重视。
Result Nurses didn't attach enough importance to the influence of ward environment on nursing safety.
目的有效地规避和化解护理风险,为老年病人提供安全、优质的护理服务。
Objective to introduce the risk management in elder people care thereby to provide safe and high-quality nursing services.
我们相信,更加重视在卫生服务设计中一个经常被忽视的参数(病人负荷和流量)%将加速实现可靠,安全,高效的护理。
We believe that greater attention to a frequently overlooked parameter in health service design-patient load and flow - would accelerate progress toward reliable, safe, efficient care.
方法:针对手术室的护理工作总结安全隐患的相关因素,并制定有效的管理政策。
Methods: according to the operating room nursing work summary safety related factors, and to make effective management policy.
结论对OPCABG患者早期适时拔除气管插管,同时给予有效的肺部护理是安全而有效的。
Conclusion Early tracheal extubation, when assisted with effective pulmonary nursing care, is safe and effective for OPCABG patients.
护理人员也要进行清扫、清洁、消毒的培训,国家资源中心儿童护理健康安全网解释了这些方面的区别。
The Web site for the National Resource Center for Health and Safety in Child Care explains the differences.
目的为脂肪肝病人自我保健、自我康复探讨安全、有效的护理模式。
Objective To explore a safe and effective nursing model for fatty liver patients on concerning of self-care and self-rehabilitation.
结论:引入细节管理,有利于门诊护理服务安全,有利于门诊护理质量的提高。
Conclusion: Carrying out the detail management is advantageous in raising the security and the quality of outpatient nursing service.
目的:分析临床护理活动过程中常见的护理安全问题。
Objective: For analyzing common security issues in the process of clinical nursing activities.
结果:增强安全意识后,护理安全问题受到大家的重视。
Results: So that everyone pays great attention to the security issues of nursing care.
结果增强了护理人员的护理安全意识,密切了医护患关系,提高了护理质量。
Results Enhanced safety awareness of nursing care, suffering from the close relationship between the health care, improve the quality of care.
结果:强化了护理人员的安全意识,规范了服务行为,提高了护理的整体水平。
Results: strengthening the nursing staff safety awareness and standardize the services, improve the overall level of care.
结果:强化了护理人员的安全意识,规范了服务行为,提高了护理的整体水平。
Results: strengthening the nursing staff safety awareness and standardize the services, improve the overall level of care.
应用推荐