安全的地方也许是地下室,或是最低楼层。
在甘肃大地震中,人们被军队转移到安全的地方。
In the big earthquake of Gansu, people were taken to the safe places by the army.
我们应该把它们放在安全的地方,找到一种明智的回收方法。
We should leave them in a safe place and find a wise way to recycle them.
她曾请求政府允许她把书移到一个安全的地方,但他们拒绝了。
She had asked the government for permission to move the books to a safe place, but they refused.
在撒哈拉沙漠,我们白天要避开太阳,晚上要找一个温暖安全的地方睡觉。
In the Sahara, we should stay out of the sun during the day and find a warm and safe place to sleep at night.
我们应该马上转移到房间里的一个安全的地方,比如说洗手间。
We should move to a safe place in a room at once, such as a washroom.
我向你们保证,现在你们的社区里有一些孩子需要一个安全的地方落脚。
I promise you there are children in your community right now who need a safe place to land.
如果你不得不去不安全的地方,那么和你认识的人一起去,或者在那里和某人通电话。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
由于大坝正在拆除,所有村民都将转移到一个更安全的地方。
Because the dam is taking apart, all the villagers will remove to a safer place.
最后,这片土地为栖息在这里的鸟类、动物和植物保留了一个安全的地方。
In the end, the land remained a safe place for birds, animals and plants that belonged there.
如果你在室内,迅速移动到房间里一个安全的地方,例如坚固的书桌或桌子下面。
If you are indoors, quickly move to a safe place in the room such as under a strong desk or a strong table.
事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
在第二个实验中,老鼠要用饥饿来对抗恐惧,饥饿的老鼠被放在一个笼子里,笼子里有一些“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox scented" areas and other places that smelled safer.
在第二个实验中,老鼠要用饥饿来对抗恐惧。饥饿的老鼠被放在一个笼子里,笼子里有一些散发“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox-scented" areas and other places that smelled safer.
他们把一根绳子系在马车上,设法把它拉出水面,送到安全的地方。
They tied a rope to the buggy and managed to pull it out of the water and to safety.
原来,老鼠饿了的时候,它们会冒险到不安全的地方寻找食物。
It turned out that, when the mice were hungry, they ventured into the unsafe areas for food.
如果地震发生时你在室内,最安全的地方是在坚固的桌子下面。
If you are indoors when the earthquake happens, the safest place is under a strong table or desk.
几秒钟后,汽车被火焰包围,但令每个人惊讶的是,安德森能够把婴儿拉到安全的地方。
Seconds later, the car was enclosed in flames, but to everyone's amazement, Anderson was able to pull the baby to safety.
当油压灯亮起时,把车停在一个安全的地方。
Stop driving the vehicle when the oil pressure warning light comes on and pull over to a safe place.
我觉得现在想回家,因为那对我们来说是唯一安全的地方。
Now, I am feeling that I want to go home because that is the only safe places for us.
如果当时你在大街上,远离当前的危险并前往安全的地方。
If you're out on the street, go someplace safe and away from the immediate danger.
如果你在车上而生产即将开始,开到安全的地方。
If you're in your car and delivery is imminent, pull over to a safe area.
家是最安全的地方,这个环境的稳定为孩子生活的成功提供基础。
Home is a safe place - a stable environment that provides the foundation for our child to succeed in life.
在尽可能安全的地方安置宠物,并放置足够的食物和水。
Confine pets to the safest location possible and make sure they have plenty of food and water.
我想是一个警察,因为我想要帮助使我们的城市为一个安全的地方。
I'd like to be a policeman because I want to help make our city a safe place.
他们把珠宝转移到了一个较为安全的地方,阻止了任何偷窃珠宝的企图。
They forestalled any attempt to steal the jewels by having them moved to a safer place.
他们把珠宝转移到了一个较为安全的地方,阻止了任何偷窃珠宝的企图。
They forestalled any attempt to steal the jewels by having them moved to a safer place.
应用推荐