根据概率安全分析，这些补救措施能被采用。
These remedial can be adopted according to the probabilistic safety analysis (PSA).
工作安全分析和潜水后安全评估的进一步统一。
More consistent incorporation of Job Safety Analysis and Post-Dive Safety Assessments.
负责每年对岗位安全分析和安全作业指导书进行评估和更新；
Be in charge of reviewing and refreshing the job safety analysis and safety operation process annually.
有关结果对计算机系统的振动安全分析和评估是有益的探讨。
The result obtained provides a useful exploration on the safety analysis and estimation of the computer system under the condition of vibration.
认证级LOCA分析是核电厂设计和安全分析的重要内容之一。
Licensing LOCA analysis is an important issue of Nuclear Power Plant (NPP) design and safety analysis.
系统安全分析与评价作为预防事故的重要手段，成为一项重要课题。
As an important measure of preventing accidents, system safety analysis and evaluation becomes an important question for discussion nowadays.
安全分析及其在此基础上的安全预测是宏观安全研究的重要组成部分。
Safety analysis and the safety prediction base on that is the part of macroscopic safety research.
最后，对该协议进行了简要的安全分析，证明它能够满足这些安全要求。
Finally, we give a simple security analysis of the protocol to show that it fulfils these requirements.
随着信息技术安全问题的日益突出，对网络系统进行安全分析日益重要。
As information technology security issues become more prominent, the network system security analysis is becoming increasingly important.
安全分析表明，在解决用户跨步问题的前提下，没有降低模型的安全性。
Through the security analysis, the model has settled users' bestriding problem yet still achieved security property.
现在，信息基本上总结了，我早些时候提到过的，在安全分析报告中，有17个章节。
Now this information is essentially summarised, as I mentioned earlier, in a safety analysis report and there are seventeen basic chapters.
安全分析表明它能抵抗各种内部和外部攻击，是一种安全的多重签名方案。
The security analysis of the new scheme shows that it can resist all kind of outsider and insider attacks.
实验结果对核供热堆的安全运行及验证小破口事故安全分析程序有重要意义。
Experiment result is significant for safe operation of nuclear heating reactor and security analysis program to confirm small break LOCA.
从工业系统安全分析入手，设计了一种新型的连续法安全生产次氯酸钠工艺。
A new type of safe continuous production process of sodium hypochlorite was designed for ensuring the safety of the industrial system.
他的新书《迟缓的金融》在某种程度上完全承袭了本杰明·格雷厄姆，现代安全分析的创始人。
In some ways his new book, "Slow Finance", is in the tradition of Benjamin Graham, the founder of modern security analysis.
另一个部分关于你们如何除去热量，从核心中，那是很明显的与，安全分析有关的。
The other part is how you wanna remove the heat from the core which obviously is related to the safety analysis.
实例表明，此新模型具有较高的预报精度，在大坝安全分析中有较广阔的应用前景。
The result shows that the new model is very useful in research of dam crack openings data analysis.
本文简要介绍了其工程进展、设备制造、设计和安全分析以及调试运行准备等情况。
In this paper, its engineering advance, equipment making, safety analysis, prepare for regulation and operation are introduced.
在电力系统规划设计和在线应用方面，静态安全分析已成为近年来深感兴趣的课题。
Recently, the analysis of static security in relation to power system planning and on-line applications has become a subject of increased interest.
但安全分析专家们认为普天间基地的争执威胁到要达成这样一项条约需要具有的互信。
But security analysts say the Futenma dispute threatens the mutual trust needed for such an undertaking.
这是一个连接，你们现在肯定知道，那是核心设计和电站是如何设计,以及安全分析之间的连接。
So there is a link, as you certainly now know, between the core design and how the plant is designed and the safety analysis.
该研究成果，对存在相当缺陷的蒸煮锅作出了可靠的安全分析，得到安检部门的认可。
The study result makes reliable safety analysis for the considerably defective digester and has been approved by the safety inspection department.
这种方法在许多方面得到应用，如结构设计、强度分析、寿命估算和断裂安全分析等。
It has been found applications in many aspects, such as structure design, strength analysis, life estimate, and fracture safety analysis, etc.
在结构系统可靠性分析或系统安全分析中，主要是对系统的失效模式有较深刻的理解。
The structural reliability or safety assessment analysis of a system is primarily dependent on more detailed understanding of the failure more.
但目前，在土石坝渗流安全分析和坝坡稳定分析中较少考虑非饱和土渗流作用的影响。
But at present, the effect of seepage flow in unsaturated soils is often ignored in slope stability analysis, such as earth DAMS, masonry DAMS and dikes.
以单元式住宅火灾为例，讨论了火灾模型在火灾安全分析中对几种情况下的火灾的应用。
The paper discusses the application of fire model in the fire safety analysis under several different fire situations.
结果表明因果图方法可以有效地进行安全分析和安全评估，而且比故障树分析法效果好。
Its result indicates that causality diagram is more effective than FTA in security analysis and assessment.
概述了将在我国建造的10兆瓦模块式高温气冷实验堆的设计特性、安全概念及安全分析。
The general design features of 10 MW HTR Test Module, which will be built in China, and its basic safety concept and analysis are summarized.
系统安全分析方法在安全系统工程中占有着重要的地位，是保证生产系统安全运行的基础。
The system safety analysis method occupies the important position in safety system engineering, and is the foundation to guarantee the safe operation production system.
使用TLS肯定比你自己发明解决方案要好，另外，使用经得起仔细的安全分析的协议，你能从中获益。
It's certainly better to use TLS than inventing your own solution. Additionally, you'll benefit from a protocol that has withstood careful security analysis.
应用推荐