老板向我们强调守时的重要性。
守时的意思是准时去做你该做的事。
我始终都坚持守时的重要性。
如果没有守时的习惯，就会虚度光阴、浪费生命。
If you don't have the habit of punctuality, idle away our time, waste of life.
通常，人们认为学生是守时的，但现在还是这样吗？
Traditionally, students are viewed to be punctual, but is that the case anymore?
守时的一个好处就是我们可以和别人保持友好的交情。
One of the benefits of being punctual is that we can keep strong relationship with others.
有一种常会惹恼美国人的文化差异和对守时的不同理解有关。
One of the cultural differences that tends to annoy Americans has to do with understanding of punctuality.
介绍了国际和国内氢钟守时的进展概况，并进行了一些讨论。
The progress situations of Hydrogen clock in the time keeping at abroad and home were introduced, and carry outs some discusses.
假如你到时没露面，你的朋友就会生气，这或许正是督促你守时的一种手段。
If you don't show up, your friend will get angry, and that may be just the ticket to keeping you punctual.
如果求职者迟到，肯定不会被录用，因为雇主不喜欢不守时的员工。
The applicant who arrives late is almost certain not to be appointed, as no employer likes unpunctuality.
总结，守时是非常重要的，培养守时的习惯对于所有人都是非常重要的。
To sum ups, punctuality being so important in life, it is necessary for everybody to cultivate this habit froth the very beginning.
鸡是忠诚与守时的象征，人类的祖先没有闹钟，唤醒大家的声声鸡鸣就显得尤为重要。
Rooster is almost the epitome of fidelity and punctuality. For ancestors who had no alarm clocks, the crowing was significant, as it could awaken people to get up and start to work.
哦，我差点忘了他在球队防守时的作用。防守角球时，他经常比特里和阿莱士还要的争到更多的头球。
Oh, I almost forgot to mention the effort he puts into our defensive play, in particular at corners where Drogba actually heads the ball away more often than even JT and Alex.
本月初，一个非官方团体“市民参与组织”掀起提倡守时的全国性运动，而古铁雷斯就在这个时候保证守时。
The presidential pledge comes after local private group Citizen Participation launched a national campaign to promote punctuality earlier this month.
本公司将秉承一贯坚持的专业、严谨、守时的工作准则，并以不断提高服务质量、扩大服务范围来满足您的需求。
The company will take the work rule "professional, precise and punctual" persisted in consistently and meet your requirements by continuously improving service quality and extending service range.
我知道他给我们带来了什么：中场的组织，让球队上了一个档次，防守时的良好体能和纪律，这些我认为比统计数据更重要。
I know what he offers, knitting play, setting the tone of our build up, good energy and discipline when we're defending which I feel outweighs the stats.
快乐的体验由很多因素组成，就好像准确守时的手表靠的不单是一个齿轮和一跟发条，而是整个齿轮和发条系统的同步运行。
We experience it as a combination of elements, in the same way that one wheel or spring inside a watch doesn't keep time — it is a result of the synchronicity of the whole.
作者认为，放松工厂的守时规则会导致极大的混乱。
The author believes that relaxing the rule of punctuality in factories would lead to great confusion.
调查认为，对于德国人缺乏幽默感的成见来自他们在效率、守时和理性上的名声，这些被认为是以失去幽默感为代价的。
The stereotype of German humourlessness is believed to derive from their reputation for efficiency, punctuality and rationality, presumed to be at the expense of humour.
好比守时，人们的策略规划也不是天生的。
Like punctuality, strategic planning is not innate in people.
近日，葡萄牙有关机构就该国国民是否守时这一问题进行了迄今为止规模最大的一次调查，结果发现几乎所有的葡萄牙人都认为自己在这方面做得很好。
Nearly all Portuguese think of themselves as punctual but fault their fellow citizens for being late, the country's biggest survey of timeliness found.
这项工作给钱很多，但需要电游试玩员具有十分清晰的交流和写作能力，并且需要守时。
This type of work pays very well, but requires the video game tester to be able to communicate and write very clearly - and also to be very punctual.
当兵的都很勤奋、守时、勇敢。
共有3462人参加了这次网上调查，结果显示，86.6%的受访者认为自己在日常生活及上班时“总是”能够做到严格守时。
Of the 3, 462 respondents to the online study, 86.6 percent considered themselves as "usually" or "always" punctual in their personal and professional lives.
共有3462人参加了这次网上调查，结果显示，86.6%的受访者认为自己在日常生活及上班时“总是”能够做到严格守时。
Of the 3,462 respondents to the online study, 86.6 percent considered themselves as "usually" or "always" punctual in their personal and professional lives.
近年来的成本削减降低了它的可靠度，让它的日子很不好过。(相比之下，Ryanair在守时和保障乘客行李方面有着良好的声誉。)
It has struggled in recent years as cost-cutting ate into reliability (Ryanair, by contrast, has a good reputation for punctuality and keeping passengers together with their luggage).
他说，你的顶头上司可能看重守时、整之类的事情，这可能会多多少少地影响到考评。
'Your particular boss might value things like timeliness and [neatness], which can shade the color of the evaluation,' he says.
他说，你的顶头上司可能看重守时、整之类的事情，这可能会多多少少地影响到考评。
'Your particular boss might value things like timeliness and [neatness], which can shade the color of the evaluation,' he says.
应用推荐