守城的迦太基人遭到三支罗马军团的袭击。
The Carthaginians defending the city were attacked by three Roman legions.
若不是耶和华看守城池，看守的人就枉然儆醒。
Unless the LORD guards the city, the watchman keeps awake in vain.
我吩咐利未人洁净自己，来守城门，使安息日为圣。
And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the Sabbath day.
《城墙里的民居》与城墙共壁的民居，是以前守城的兵房。
Folk houses in the city Next to the city wall are folk houses but were soldiers' houses who guard city before.
谁如果只守城堡而不往前看，那他就是一个目光短浅的指挥员。
He would be a short-sighted commander who merely manned his fortress and did not look beyond.
守望的人又见一人跑来，就对守城门的人说，又有一人独自跑来。
And the watchman saw another man running: and the watchman called unto the porter, and said, Behold another man running alone.
谁如果只守城堡而不往远处看，那他就是个目光短浅的指挥员。
He would be a shortsighted commander who merely manned his fortress and did not look beyond.
谁如果只守城堡而不往远处看，那他就是一个目光短浅的指挥官。
He would be a short-sighted commander who (if he) merely manned his fortress and did not look beyond.
第十三条进入机场地区的单位和个人应当遵守城市规划管理规定。
Article 13 Any units and individuals entering the airport areas must abide by the management regulations of city planning.
谁如果只守城堡而不往远处看，那他就是一个目光短浅的指挥员。
He would be a short-sighted commander who merely manned his fortress and did not look beyond.
守城加农炮造成的伤害降低但可以修复，使它们依然有存在的意义？
Do the Keep Cannons still feel effective now that they do less damage given that you can now repair them?
大公子感谢的点头，而后让旺叔带着官方的通商文书去见守城的官兵。
Big what childe thanked nods and and then makes the prosperous uncle take the trading of authorities government troops that the clerk sees defend city.
人们坐守城堡并加强其防御攻势，等着敌人知难而退的日子一去不复返了。
Its no longer the case that somebody can sit, walled up in their castle and wait for the enemy to go away.
城中巡逻看守的人遇见我，打了我，伤了我。看守城墙的人夺去我的披肩。
The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.
从传说是，我们也知道老子写下道德经，只是为了得到守城士兵的通行证。
And from legend, we are told that Lao Tzu only wrote down his thoughts at the request of a guard at the mountain pass.
我是守城门的人，因为你们要求看伟大的奥芝，我必须把你们带到他的宫殿里去。
I am the Guardian of the Gates, and since you demand to see the Great Oz I must take you to his Palace.
牵制是防守城市的一项行动，其根本是在城市外托住敌人并防止敌人继续前进并占领城市地区。
Denying an urban area is a defensive action taken outside the boundaries of an urban area in an effort to prevent approaching enemy forces from gaining control of the urban area.
若不是耶和华建造房屋，建造的人就枉然劳力．若不是耶和华看守城池，看守的人就枉然儆醒。
Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the watchmen stand guard in vain.
第十条任何单位和个人都有遵守城市规划的义务，并有权对违反城市规划的行为进行检举和控告。
Article 10 all units and individuals shall have the obligation to abide by the plan for a city and shall have the right to report and bring charges against any action that runs counter to such a plan.
第十条任何单位和个人都有遵守城市规划的义务，并有权对违反城市规划的行为进行检举和控告。
Article 10 all units and individuals shall have the obligation to abide by the plan for a city and shall have the right to report and bring charges against any action that runs counter to such a plan.
应用推荐