一旦我们保存了一个游戏，载入它非常简单。
Once you've saved a game, loading it back up is pretty straightfoward.
它非常简单，但很可惜的是可读性受到一些影响。
It's straightforward, but unfortunately readability suffered a bit.
例如选择排序，至少从概念上来说，它非常简单。
We looked at something called Selection Sort and that too was pretty straightforward, at least conceptually.
它非常简单，只需要SQL方面的知识，而不需要附加的编程。
It is very simple and requires only SQL knowledge and no additional programming.
它非常简单并且只包含一个服务和一个带模拟数据库的视图模型。
It is very simple and contains exactly one service and one view model with a "mock database".
尾数一般是一个23位的不带符号的整数—它非常简单。
The mantissa is basically a 23-bit unsigned integer - simple enough.
在我们的例子中，它非常简单，因为它只需检查一个布尔值。
In our case, it's particularly simple because it needs to check only a single Boolean value.
我遇到一个非常重要的案子，它非常简单，但我确需要您的帮助。
I am trying to solve a very important case. It is also a very simple case, so I really need your help.
使用XML：LibXML解析它非常简单(如清单4所示，程序输出见清单5)。
Using XML: : LibXML to parse this is straightforward (see Listing 4 and the output from the program in Listing 5).
很多有经验的DBA使用这一方法获取与健康有关的信息，因为它非常简单快速。
Many experienced DBAs use this method to retrieve health-related information because it is fast and easy.
它非常简单，因为此资源类型仅用于启动服务器、停止服务器并检查httpd进程的存在。
Groovy; it's very simple because this resource type is only used to start the server, stop the server, and check for the existence of an HTTPD process.
然而它非常简单：一个狭窄的融化的玻璃带子在一个移动的在上面有孔的钢条上行进。
Yet it is very simple: a narrow ribbon of molten glass travels over a moving belt of steel in which there are holes.
它非常简单、快捷，特别适用于镀膜行业的在线检测和实时监控，尤其是弱吸收材料超薄膜的厚度测量。
It is very suitable for the on-line detection and real-time monitoring in coating industries, particularly for the thickness measurement of weak absorption ultra-thin films.
这个方法将完成整个脚本中最复杂的工作，但是如您所见，它非常简单，这要归功于cmislib的作用。
This method is doing the most complex work of the whole script, but as you can see it's pretty simple to follow thanks to cmislib.
我想出了一种从真实的三维物体上捕捉法线贴图和置换贴图的方法。它非常简单，请按照下面的步骤跟着我做。
I've devised a way to capture normal and displacement maps from real 3d surfaces. It's easy! Just follow the steps below.
显然，用户可以输入这个命令；但是因为它非常简单，所以很容易通过无头流程(比如持续集成或构建管理服务器)运行它。
Obviously, a user can enter the command, but because it's so terse, it can be easily run by a headless process, such as a Continuous Integration or build-management server.
这是我最喜欢的活动，因为它非常简单，你很容易将它告之朋友。如果你生活在美国，你可以很轻松的就加入到其中并感到乐趣。
This is one of my favourite campaigns because its very simple, easy to tell friends about, and if you are living in the us, easy to join in on the fun.
Lisp是一门庞大的(huge)语言，难于使用，不过，有一门称作scheme的派生语言，它的功能也很强大并且它非常简单。
Lisp is a huge language that can be cumbersome to use, but there is a derivative called Scheme that is both powerful and extremely simple.
XSL样式表方法的一个问题是，虽然它非常简单，但是功能非常有限，在生成VXML文件时可用的选项和生成的 VXML两方面都受限制。
One issue with the XSL stylesheet process is that it is very simple but also quite limited, both in your options for generating the VXML file, and, ultimately, in the VXML generated.
它使用起来非常简单，连小孩都能用它做饭。
It is so simple to use that even a child can cook rice with it.
清单1给出一个非常简单的程序，它的作用仅仅是使用退出码2退出。
Listing 1 shows a very simple program that simply exits with an exit code of 2.
它实质上提供了非常简单的线程池。
另外，反馈过程对于进行调用的应用程序非常简单；它只需告诉ICMRME哪些目录是正确的——系统会完成剩下的工作。
In addition, the feedback process is very simple for the calling application; it only has to tell ICM RME which categories were correct — the system does the rest.
因此，总的来说，更新现有模板非常简单，它本来也应该如此。
So overall, updating an existing template is quite simple, just as it should be.
这个网站是是世界上最大的网上图书交换社区之一，而且它的界面非常简单。
This site is one of the largest book-swapping communities online and the interface is very simple.
示例授权模型非常简单，它只定义单个权限，即登录权限。
The example authorization model is very simple in that it only defines a single permission, the entry permission.
该API非常简单，它允许使用键-值范式存储和检索任意复杂的对象。
The API is very simple, and it allows for the storage and retrieval of arbitrarily complex objects using a key-value paradigm.
代码非常简单，但是您将看到它做了非常多的工作。
The code is very simple, but it does an impressive amount of work, as you shall see.
它提供的web界面非常简单并提供DBA最可能需要的信息。
The Web interface provided is very simple and provides information that is most likely to be required by the DBA.
非常简单，它指的是使用IBMWorkload Deployer评估并定义企业应用程序的需求。
Quite simply, it means take an assessment of your enterprise application's requirements and define those requirements in IBM Workload Deployer.
应用推荐