它表示，预算赤字可能会达到1.5%左右，几乎是意大利政府向欧盟伙伴承诺的0.8%的两倍。
It said the budget deficit will probably be about 1.5%, nearly twice the 0.8% Italy's government has promised its European Union partners.
它表示“不要为此担心”的意思。
人们为了对它表示敬意，拍摄了一部名为《中国女排》的电影。
To honor it, a film named Zhongguo Nvpai or Leap in English has been made.
它表示“禁止某人做某事”。
有些人认为它表示“我很害羞”，但其他人只在他们感到惊讶或震惊时使用它。
Some people think it means "I'm shy", but others only use it when they are surprised or shocked.
清单2显示了一个示例XML文档bib.xml ，它表示书籍的书目。
Listing 2 shows a sample XML document, bib.xml, which represents a bibliography of books.
重新设计它，让它更容易被更多人群接受，如幼童、对它表示担忧的成年人、以及可能有过糟糕经历的成年人。
Redesign it so it's more accessible to more kinds of people: young children, adults who worry about it, adults who may have had bad experiences.
它表示的是平均值，应该在20左右。
它表示服务的策略主张和约束。
This denotes policy assertions and constraints on the service.
该方法按照它表示的RPC来命名。
它表示带电粒子间的力量强度。
It characterises the strength of the force between electrically charged particles.
它表示咖啡机定时器的设置。
但是它表示会为了争取更清晰、更透明而努力。
But it says it will work hard to strive for ever greater clarity and transparency.
它表示当利润被分解之后税收支付的份额也下降了。
It says that as profits have exploded the share of them paid in taxes has tumbled.
过去数月，它表示了与邻国达成更多合作的新意愿。
Over the past few months, it has shown a renewed willingness to strike more cooperative deals with its neighbors.
它表示具有相同意义的一组惟一的成员或值。
It represents the set of unique members or values that share a common meaning.
它表示，此案是中国打击互联网盗版行动的一个里程碑。
The case 'marks a milestone in China's efforts to crack down on Internet piracy, ' it said.
它表示消费者获取信息方式更加智能化的方法。
This represents a much smarter methodology of how consumers obtain information.
它表示工作流的开始，正如BPMN所定义的。
它表示符号声明。
这是一个全面的测试，因为它表示一个端到端场景。
This is a comprehensive test because it represents an end-to-end scenario.
每个CPU都有自己的MSR，它表示处理器的状态。
Each CPU has its own MSR, which indicates the status of the processor.
考虑清单1中的示例XML文档，它表示一个家族图。
Consider the example of an XML document in Listing 1 that represents a filmography.
updateSQL——它表示参数化的更新sql。
第一次运行VLC时，它表示一个具有私人设置的对话。
The first time you run VLC, it presents a dialog with privacy Settings.
所有EPC编号都包含一个头，它表示所用的编码方案。
All EPC Numbers contain a header identifying the encoding scheme that has been used.
这样就会出现一个蓝色圆点，它表示已为该行设置了断点。
A blue sphere appears indicating a breakpoint is set for this line.
updateSQL ——它表示参数化的更新SQL。
它表示一个XML元素(来自清单1)，是类层次的基本结构。
This represents the one XML element (from Listing 1) and is the basic structure for the class hierarchy.
它表示一个XML元素(来自清单1)，是类层次的基本结构。
This represents the one XML element (from Listing 1) and is the basic structure for the class hierarchy.
应用推荐