它综合应用了模拟、数字电子技术及计算机技术。
This method comprehensively USES the digital analogue electric technology and computer technology.
它综合考虑了衬偏效应、短沟道效应以及两者之间的关系。
The model includes the substrate bias effect, the short channel effect and the relation between these two effects.
它综合了OOP和FP的优点，是一个优秀的两全其美的解决方案。
The synthesis it creates between OOP and FP is an excellent "best of both worlds" solution.
这就要借助刚起步的幸福科学，它综合了心理学和经济学（见文章）。
Much of this draws on the upstart science of happiness, which mixes psychology with economics (see article).
它综合并分析了来自世界各地对生活满意度所做的上百个调查得出的结果。
It combines and analyzes the results of hundreds of surveys from around the world that have been conducted on life satisfaction.
它综合并分析了来自世界各地对生活满意度所做的上百个调查得出的结果。
It combines and analyzes the results of hundreds of surveys from around the world that haWe been conducted on life satisfaction.
它综合了这两种调制方式的优点，具有解调简单、抗干扰特性优良等特点。
It has an excellent characteristic of anti-jamming and the demodulation of it is also comparatively easy.
商业利益通常以净现值来表示，它综合考虑了金钱所得的时间价值和风险问题。
Business benefits are usually expressed in terms of net present value, which takes into account the time-value of money obtained, as well as risk. Mathematically, it is defined as.
它综合使用了控制器名称、闭包名称以及数据库记录的主键以确保uri的惟一性。
It USES a combination of the controller name, the closure name, and the database record's primary key to make each URI unique.
提出了一套新颖扫描成像系统方案，它综合了共焦扫描方式与光外差探测方法的优点。
The influences of atmospheric turbulence on interference efficiency due to the angle of arrival fluctuation in the laser heterodyne detection system were presented.
智能客户端和离线应用技术将能够满足以上需求，它综合了B/S和C/S结构的特点。
Smart client and offline technology can fulfill the needs and integrate the advantage of B/S and C/S.
艺术作品无法只在某一个角度品评，因为它综合了表面物质性和内涵的精神追求两个方面。
We cannot judge art products only from one point of view, but should also notice their materialistic aspect and the aspect of internal spiritual pursuit.
自动问答系统是自然语言理解研究领域中的热门方向，它综合运用了多种自然语言处理技术。
The automatic question and answering system (QA) is a hot research field in natural language understanding, which includes many kinds of NLP technologies.
数控等离子弧切割机是典型的机电一体化设备，它综合应用了相关各门技术的最新科研成果。
NC plasma cutter is typically a mechanical and electrical integrated equipment, which applies the latest scientific and research results in each technological area concerned.
自动问答系统是自然语言理解研究领域中的热门方向，它综合运用了多种自然语言处理技术。
The automatic question and answering system(QA)is a hot research field in natural language understanding, which includes mang kinds of NLP technologies.
自动问答技术是自然语言处理领域中一个非常热门的研究方向，它综合运用了各种自然语言处理技术。
Question Answering is a hot research field in Natural Language Processing, which includes many kinds of NLP technology.
洛克抓住了“风土”的核心概念，它综合了土壤、底土、透水性以及为生产优质葡萄酒提供条件的微气候。
Locke had seized on the essential concept of terroir, the combination of soil, subsoil, drainage and microclimate which provide the conditions for the production of fine wine.
它综合活性污泥法和SBR工艺特点，与生物选择器原理结合在一起，具有抗冲击负荷和除磷脱氮功能。
It synthesizes the characteristics of activated sludge processing and SBR in combination with a biological selector, shock loading and fluctuations in the influent can be completely buffered.
它综合了自适应预估控制在控制线性系统中的良好特性和神经网络在辨识、控制非线性系统中的高精确性。
The advantage of NN modeling accuracy and the good control performance of the optimal predictive control are combined.
材料的静力韧性是应力—应变图的面积，表示材料断裂前吸收的功，它综合反映了材料的强度和延性性能。
Material 's static toughness is the area of the stress-stain chart, which means the work absorbed before its break. It integrative reflects the strength and the ductility of the material.
蜡染是中国传统民间艺术，它综合了绘画和染色工艺。蜡染的主要方法是用蜡刀蘸蜡液，在白布上描绘图案。
Batik is a traditional Chinese folk art which combines painting and dyeing. it is made by dipping a special knife into melted wax and paining various patterns on pieces of white cloth.
本文提出了一种基于移动代理的IDS模型，它综合了两个领域的研究成果：分布式IDS和移动代理（MA）。
This paper presents an IDS model based on mobile agents, which adopts the research results from two fields: the distributed IDS and the mobile agent(MA).
该文设计了一个IP网络的拓扑自动发现系统，它综合了多种拓扑发现机制和技术，能适应于不同的网络环境和条件。
This paper designs a topology automatically discovering system for IP networks, it supports a broad set of discovery mechanisms and techniques, so it can adapt to a variety of network environments.
它综合了PON技术和以太网技术二者的优点，以其高带宽、低成本、易使用、易升级的优良特性成为光接入网的最佳选择。
It combines the advantage of PON technology and Ethernet technology. With its feature of high bandwidth, low cost and being used and updated easily, EPON is the best solution for access network.
网络处理器(NP)是专门为处理数据包而设计的可编程处理器，它综合了ASIC的数据处理能力和RISC的可编程特性。
Network processor (NP) is a programmable processor designed for processing data packet, which combines the ability of data processing of ASIC and the programmable characteristic of RISC.
KilimoSalama在斯瓦希里语中是指“安全农业”，它综合利用移动电话和30个自动太阳能气象站为庄稼提供保险。
Kilimo Salama, which in Kiswahili means "safe farming", USES a combination of mobile phones and 30 automated solar-powered weather stations to provide crop insurance.
公司的现金持有行为是公司一项重要的理财行为，它综合反映了公司的财务战略和经营战略，并且与公司的治理状况也密切相关。
The cash holding is a major financial decision for a company, which reflects the company's financial strategy and business strategy and is closely related to the corporate governance of the company.
有些人喜欢Reddit显示关于新闻故事的评论时所采用的模式，因为它综合考虑了新闻故事评定的方法及其时间顺序这两个要素。
Some people like Reddit's scheme for displaying comments on stories, which takes into account how they have been rated as well as their chronology.
有些人喜欢Reddit显示关于新闻故事的评论时所采用的模式，因为它综合考虑了新闻故事评定的方法及其时间顺序这两个要素。
Some people like Reddit's scheme for displaying comments on stories, which takes into account how they have been rated as well as their chronology.
应用推荐