它给你时间和空间阅读、睡觉、和朋友聊天，或者只是看看外面不断变化的风景。
It gives you time and space to read, sleep, chat with friends, or simply do nothing but watch the changing scenery outside.
你测量了K平衡，它给你两者的比例。
And you've measured K equilibrium, which gives you the ratio of the two.
它给你基础知识的基础上。
但是海鲜却不同，它给你带来了无与伦比的味觉享受。
Seafood on the other hand offers you a great tasting alternative.
弗农姨父：哼，好让它给你那群变态小朋友通风报信吗？
Uncle Vernon: Harumph. So you can send secret messages to your 2 freaking little friends?
当你照镜子时，你最想注意的是什么？它给你的感觉如何？
When you look in the mirror, what's the first thing you notice, and how does it make you feel?
但是，它给你的外观，它增加了他们，因为你要多种来源。
But it gives you the appearance that it increased them, because you are going to multiple sources.
如果您的打印机，然后将在一个闪存驱动器，我会把它给你。
If your printer breaks, then bring in a flash drive and I will print it for you.
它给你一种视觉的、个性化的并以图像的方式浏览文章的体验。
It gives you a visual, personalized lightweight listing of feed items with image previews.
它给你一个地方记录你的生活，整理你的情绪，做出重要的决定。
It gives you a place to document your life, process your emotions, and work out important decisions.
如果你不介意的话，我也可以在下次去加拿大的时候把它给你带回去。
If you do not mind, I may bring it back to you next time I go to Canada.
它给你一个机会，以突出你的最佳点，因为这涉及到地位正在讨论中。
It gives you a chance to highlight your best points as they relate to the position being discussed.
它给你一个愉快的经历，这将分散你的无聊，让你忘记一切惹恼了你。
It gives you a pleasant experience, which will disperse your boredom and make you forget whatever annoys you.
它给你的自由——让这台机器跟着你给的任何旋律跳舞——太令人兴奋了。
The sense of freedom on offer - the ability to make the machine dance to any tune you care to play - is thrilling.
但是如果你不喜欢绿茶的味道，你仍然有办法享受它给你健康带来的好处。
But if you do not like the taste then this is a good way to still take advantage of the health benefits.
“我们给Vitamin Well注入了一剂维他命，就像它给你们的一样”。
We gave vitamin Well the very vitamin injections that it gives you.
当这些发生时，它给你某种自由和有成就的感觉，且它对观众来说会感觉很有趣。
When this happens, it gives you a certain sense of freedom and accomplishment, and it's very entertaining for an audience.
如果你把它给你的老母亲，有它在身边摩挲偎依，她似乎很高兴，你会为她买下来吗？
If you gave it to your elderly mother, and she seemed happy to have it around to stroke and snuggle, would you buy it for her?
只有对电影充满热爱，并且能为它作出无私的奉献，你才能得到它给你带来的欢乐和荣誉。
Only movies full of love, and it can make a selfless contribution, you can get it to bring you the joy and honor.
身体变得更健康将是它给你的奖励，并且你将慢慢学会注意力集中并发现生活中众多的美好幸福。
You'll be rewarded by the many health benefits, and you'll learn to stay centered and create more happiness in life.
恰当的工作岗位使用合适的人选，对企业决策具有信心使形式好转的关键。它给你带来拓展和利润。
Putting the right persons in the right jobs and gaining confidence in his business decisions were the keys to a turning around that has brought expansion and profitability.
当这本书在教堂被表演出来时，当它在午夜被大声朗读出来时，如果你有被压迫感，它给你带来安慰。
The book, having this book performed in your church for you, read out loud in the middle of the night, deals with your sense of persecution if you have one.
作者石黑一雄，表面上这是一部侦探小说，它给你留下很多疑惑的东西，包括别人对故事叙述者的看法。
By Kazuo Ishiguro. Ostensibly a detective novel, it leaves you wondering about a lot of things, including what others really think of the narrator.
它给你的名声镀上一层危险的属性，使你以后任务中的对手万分恐惧，让某些战斗变得轻松，这样如何？
What if it burnished your rep as a dangerous character, making future quest opponents so scared of you that some battles became simpler?
我现在尝试介绍波尔兹曼方程，因为它给你们一个比扩散理论，更深刻的理解，在解释，发生的事情方面。
Let me now try and introduce the Boltzmann equation because it basically gives us a much deeper appreciation than diffusion theory can in terms of what's going on.
我现在尝试介绍波尔兹曼方程，因为它给你们一个比扩散理论，更深刻的理解，在解释，发生的事情方面。
Let me now try and introduce the Boltzmann equation because it basically gives us a much deeper appreciation than diffusion theory can in terms of what's going on.
应用推荐