它积极的答案出来的权利，我似乎轻声。
It worked positively as answers came out right and I seemed unstressed.
从一个方面，它积极的，会影响人气的交火。
From one side, it positively will affect the popularity Of crossFire.
它积极利用图形对象，而不是只利用正常的线路。
It actively USES graphical objects, not only draws normal lines.
严羽的“妙悟”说基本上是被肯定的，有着它积极的意义和合理的因素。
Today Yanyu's poetics of "Wonderful Realization" is basically affirmed because of its positive significance and the reasonable factor.
我们是中国的新生力气，爱祖国，就要保护中国的文化，并把它积极的发扬下去。
We are China's new strength, love the motherland, will protect the culture of China, and put forward its positive.
研究结果表明，高考英语(山东卷)阅读表达题对高中英语教与学的反拨作用有它积极的一面也有消极的一面。
The results of research show that there are both positive and negative effects of reading and expression of NMET (Shandong province) on English teaching and learning in high school.
首先，我让北京的环境下成长更好，我可以节约用水，用电和用纸，地方垃圾进行分类，它积极宣传环保知识。
First, I should make Beijing's environment to grow better, I can save water, electricity and paper, place garbage by classifying it, actively spread the knowledge of environmental protection.
同时，墨菲石油公司(Murphy Oil Corp。)出售了除了在威尔士以外的所有炼油厂，(这家是它积极购买进的炼油厂)。
Meanwhile, Murphy Oil Corp. has sold all of its refineries except for one in Wales, which it is actively shopping.
我尽量让自己去想它积极的一面，我也相信会有很多美好的东西，如果这一天终会来临的话，我确信，在我生命中这会是一段快乐，享受的时光。
I try to take the positives from this thought, of which I believe there can be many and if this time ever comes, I'm sure that it would be a very happy and enjoyable time in my life.
它分别评测了积极和消极情绪。
作为学习的一个组成部分，它带来了积极的变化，使人发展和成长。
As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.
它代表了他们与周围人积极互动的能力。
It represents their ability to actively interact with people around them.
它包括从一种被动的、自由自在的意识到一种高度集中的、积极的注视范围。
It ranges from a passive, free-floating awareness to a highly focused, active fixation.
它认为，问题不只在于人们研究的科学质量低下，而且还在于我们当前的职业发展体系积极鼓励这种做法。
It says that the problem is not merely that people do bad science, but that our current system of career advancement positively encourages it.
然而，我认为压力元素确实是一件好事，且如果处理得当，它实际上是可以带来积极影响的事。
However, I do think that an element of stress is a good thing, and if used the right way, can actually be a positive thing.
它帮助你积极地发展你的分析能力。
它宣称是“互联网上最好的地方”，在那里快乐的人可以向那些情绪低落的人表达他们积极的想法和感受。
It announces to be "the nicest place on the Internet", where happy people can present their positive thoughts and feelings to those who are in low spirits.
这项政策变革能够起到积极的作用，它通过影响股票价格和弱化美元来实现上述目的。
The policy shift will have a positive impact through its effect on equity prices and a weakening of the dollar.
学会使用替代技巧。当负面想法出现的时候，把它变成积极的想法。
Learn to use the replacement method, of changing every negative thought, as it arises, into a positive thought.
在生活中运用该法则时，你需要注意，它既有积极的一面也有消极的一面。
When applying this law to your life, you need to be aware that it works both ways, positively and negatively.
该表中的所有值都代表了全用户负荷运行条件下所收集的响应值，它代表了积极用户的服务器性能。
All the values in this table present the corresponding value collected during the full user load run time, which presents the server performance for active users.
因此，某一特定生活的幸福程度不是由它带来的愉悦和快乐来衡量，而是由它免除具有积极因素的痛苦的程度来衡量。
It follows, therefore, that the happiness of any given life is to be measured, not by its joys and pleasures, but by the extent to which it has been free from suffering-from positive evil.
原来的GRUB将要被重新命名为GRUB legacy；除了修复bug以外，不会再对它进行积极开发。
The original GRUB is being renamed to GRUB Legacy; apart from fixing bugs, it will no longer be actively developed.
curl命令也可以类似地进行操作，其优点是现在它仍然在积极的开发完善之中。
The curl command operates in a similar way. Its advantage is that it's actively developed.
它需要积极地与您的客户进行交流。
斯维诺说：“我们在这么多种警告中看到的是它确实起到了积极作用。”
"What we see with these sorts of warnings is that it does increase motivation," Sweanor says.
这能使谈话保持积极，人们更喜欢以积极正面的方式来接受它。
This keeps the discussion positive, and people are more likely to receive it in a positive way.
这能使谈话保持积极，人们更喜欢以积极正面的方式来接受它。
This keeps the discussion positive, and people are more likely to receive it in a positive way.
应用推荐